This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TJ0054
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2018. július 11.
Coalition for Life and Family (CLF) kontra Európai Parlament.
Intézményi jog – Európai Parlament – Politikai pártnak nyújtandó támogatásról szóló határozat – A nyújtott támogatás legmagasabb összegének 33%‑ában meghatározott előfinanszírozás – Az előfinanszírozásra vonatkozó bankgarancia nyújtására irányuló kötelezettség – Költségvetési rendelet – A költségvetési rendelet alkalmazási szabályai – Az európai szintű politikai pártokra irányadó előírásokról és finanszírozásuk szabályairól szóló 2004/2003/EK rendelet – Arányosság – Egyenlő bánásmód.
T-54/17. sz. ügy.
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2018. július 11.
Coalition for Life and Family (CLF) kontra Európai Parlament.
Intézményi jog – Európai Parlament – Politikai pártnak nyújtandó támogatásról szóló határozat – A nyújtott támogatás legmagasabb összegének 33%‑ában meghatározott előfinanszírozás – Az előfinanszírozásra vonatkozó bankgarancia nyújtására irányuló kötelezettség – Költségvetési rendelet – A költségvetési rendelet alkalmazási szabályai – Az európai szintű politikai pártokra irányadó előírásokról és finanszírozásuk szabályairól szóló 2004/2003/EK rendelet – Arányosság – Egyenlő bánásmód.
T-54/17. sz. ügy.
A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2018. július 11‑i ítélete – CLF kontra Parlament
(T‑54/17. sz. ügy)
„Intézményi jog – Európai Parlament – Politikai pártnak nyújtandó támogatásról szóló határozat – A nyújtott támogatás legmagasabb összegének 33%‑ában meghatározott előfinanszírozás – Az előfinanszírozásra vonatkozó bankgarancia nyújtására irányuló kötelezettség – Költségvetési rendelet – A költségvetési rendelet alkalmazási szabályai – Az európai szintű politikai pártokra irányadó előírásokról és finanszírozásuk szabályairól szóló 2004/2003/EK rendelet – Arányosság – Egyenlő bánásmód”
|
1. |
Európai uniós jog – Elvek – A hatékony bírói jogvédelemhez való jog – Terjedelem (Az Európai Unió Alapjogi Chartája, 47. cikk) (lásd: 37. pont) |
|
2. |
Európai Parlament – Az európai szintű politikai pártok finanszírozása – Támogatások nyújtása – Az Unió költségvetésére és pénzügyi érdekeire jelentett kockázat értékelése – Szempontok – Újonnan létrehozott politikai párt adminisztratív és pénzügyi életképessége értékelése nehézségének figyelembevétele – Megengedhetőség (2004/2003 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 3. cikk, (1) bekezdés, 8. cikk és 10. cikk, (2) bekezdés; 1268/2012 bizottsági rendelet, 202. cikk, (2) bekezdés; az Európai Parlament elnökségének határozata a 2004/2003 rendelet végrehajtására vonatkozó eljárások megállapításáról, 7. cikk, (3) bekezdés) (lásd: 49–51., 53., 55., 56. pont) |
|
3. |
Európai Parlament – Az európai szintű politikai pártok finanszírozása – Támogatások nyújtása – Feltételek – A finanszírozás iránti kérelem benyújtásának időpontjáig való teljesítés kötelezettsége – Terjedelem (2004/2003 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 3. cikk, (1) bekezdés, b) pont, 4. cikk, (3) bekezdés, és (5) cikk, (3) bekezdés; az Európai Parlament elnökségének határozata a 2004/2003 rendelet végrehajtására vonatkozó eljárások megállapításáról, 3. cikk, (1) bekezdés, és 4. cikk, (2) bekezdés, harmadik albekezdés) (lásd: 63., 64., 66., 67. pont) |
|
4. |
Megsemmisítés iránti kereset – A jogszerűség vizsgálata – Szempontok – Kizárólag a vitatott jogi aktus elfogadása idején fennálló ténybeli és jogi elemek figyelembevétele (EUMSZ 263. cikk) (lásd: 69. pont) |
|
5. |
Európai Parlament – Az európai szintű politikai pártok finanszírozása – Támogatások nyújtása – Feltételek – Az Unió alapelveinek tiszteletben tartása – Újonnan létrehozott politikai pártra vonatkozó adatok hiányának figyelembevétele a feltétel teljesülésének értékelésekor – Megengedhetőség (2004/2003 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 3. cikk, (1) bekezdés, c) pont, és 5. cikk, (3) bekezdés, valamint 966/2012 európai parlamenti és tanácsi rendelet, 134. cikk, (1) bekezdés; 1268/2012 bizottsági rendelet, 206. cikk, (1) bekezdés) (lásd: 78., 79., 82., 83., 87., 88. pont) |
|
6. |
Európai uniós jog – Elvek – Arányosság – Terjedelem (EUSZ 5. cikk, (4) bekezdés) (lásd: 94. pont) |
|
7. |
Bírósági eljárás – Bizonyításfelvétel és pervezető intézkedések iránti kérelem – Feltételek (A Törvényszék eljárási szabályzata, 88. cikk, (2) bekezdés) (lásd: 103. pont) |
|
8. |
Európai Parlament – Az európai szintű politikai pártok finanszírozása – Támogatások nyújtása – Feltételek – Az újonnan létrehozott politikai pártokkal való eltérő bánásmód a régebbi politikai pártokhoz képest – Megengedhetőség (2004/2003 európai parlamenti és tanácsi rendelet; az Európai Parlament elnökségének határozata a 2004/2003 rendelet végrehajtására vonatkozó eljárások megállapításáról) (lásd: 116., 120., 121. pont) |
|
9. |
Európai Parlament – Az európai szintű politikai pártok finanszírozása – A támogatás iránti kérelem elutasítása – A véleménynyilvánítás szabadságának és az egyesülési szabadság megsértése – Hiány (Az Európai Unió Alapjogi Chartája, 11. és 12. cikk; 2004/2003 európai parlamenti és tanácsi rendelet) (lásd: 128. pont) |
Tárgy
Az EUMSZ 263. cikken alapuló, a felperesnek nyújtandó támogatásról szóló, 2016. december 12‑i FINS‑2017–16 európai parlamenti határozat részleges megsemmisítése iránti kérelem, az előfinanszírozást a támogatás legmagasabb összegének 33%‑ában korlátozó, illetve a támogatás folyósítását bankgarancia nyújtásához kötő részében.
Rendelkező rész
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A Törvényszék a Coalition for Life and Familyt (CLF) kötelezi a költségek viselésére. |