EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TJ0818
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2018. május 16.
Netflix International BV és Netflix, Inc. kontra Európai Bizottság.
Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – Németország által a filmgyártás és filmterjesztés támogatásához nyújtani tervezett támogatás – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – A személyében való érintettség hiánya – Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó, rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság.
T-818/16. sz. ügy.
A Törvényszék ítélete (nyolcadik tanács), 2018. május 16.
Netflix International BV és Netflix, Inc. kontra Európai Bizottság.
Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – Németország által a filmgyártás és filmterjesztés támogatásához nyújtani tervezett támogatás – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – A személyében való érintettség hiánya – Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó, rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság.
T-818/16. sz. ügy.
A Törvényszék (nyolcadik tanács) 2018. május 16‑i ítélete – Netflix International és Netflix kontra Bizottság
(T‑818/16. sz. ügy)
„Megsemmisítés iránti kereset – Állami támogatások – Németország által a filmgyártás és filmterjesztés támogatásához nyújtani tervezett támogatás – A támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat – A személyében való érintettség hiánya – Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó, rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság”
1. |
Megsemmisítés iránti kereset–Természetes vagy jogi személyek–Rendeleti jellegű jogi aktusok–Végrehajtási intézkedéseket maguk után nem vonó és a felperest közvetlenül érintő jogi aktusok–A végrehajtási intézkedések fogalma–Szempontok–Az állami támogatási rendszert a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító bizottsági határozat–Joghatás nemzeti hatóságok által meghozott jogi aktusokon keresztül való kifejtése–Végrehajtási intézkedéseknek minősülő jogi aktusok (EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés és EUMSZ 267. cikk) (lásd: 27–30., 33–36. pont) |
2. |
Alapvető jogok–A hatékony bírói jogvédelemhez való jog–Az uniós jogi aktusok jogszerűségének felülvizsgálata–Módozatok–E jognak a megtámadott aktus jogi természetétől függően az uniós bíróság vagy a nemzeti bíróságok általi védelme (EUSZ 19. cikk, (1) bekezdés; EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés, EUMSZ 267. cikk és EUMSZ 277. cikk; az Európai Unió Alapjogi Chartája, 47. cikk, és 51. cikk, (1) bekezdés) (lásd: 38–41. pont) |
3. |
Megsemmisítés iránti kereset–Természetes vagy jogi személyek–Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok–Személyében való érintettség–Szempontok–Állami támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító bizottsági határozat–Az érintett piacon tevékenykedő, de piaci helyzetének lényeges érintettségét nem igazoló gazdasági szereplő keresete–Elfogadhatatlanság (EUMSZ 108. cikk, (2) bekezdés, EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés) (lásd: 52–63. pont) |
4. |
Megsemmisítés iránti kereset–Természetes vagy jogi személyek–Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok–Állami támogatást a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító bizottsági határozat–Az EUMSZ 108. cikk (2) bekezdése értelmében vett érintett felek keresete–Elfogadhatóság–Feltételek–A támogatás vizsgálatának előzetes szakaszában való részvétel–A határozat megalapozottságának vitatásához elégtelen jellemző (EUMSZ 108. cikk, (2) bekezdés, EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés) (lásd: 66–68. pont) |
Tárgy
A Németország által a filmgyártás és filmterjesztés támogatásához nyújtani tervezett, SA.38418 – 2014/C (korábbi 2014/N) sz. állami támogatásról szóló, 2016. szeptember 1‑jei (EU) 2016/2042 bizottsági határozat megsemmisítése iránt az EUMSZ 263. cikk alapján benyújtott kérelem.
Rendelkező rész
1) |
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja. |
2) |
Nem szükséges határozni a Németországi Szövetségi Köztársaság, a Francia Köztársaság, a Holland Királyság és a Filmförderungsanstalt által előterjesztett beavatkozási kérelmekről. |
3) |
A Netflix International BV és a Netflix, Inc. viseli saját költségeit, valamint az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket, a beavatkozási kérelmekkel kapcsolatos költségek kivételével. |
4) |
A Netflix International, a Netflix, a Bizottság, Németországi Szövetségi Köztársaság, a Francia Köztársaság, a Holland Királyság és a Filmförderungsanstalt maguk viselik a beavatkozási kérelmekkel összefüggésben felmerült saját költségeiket. |