This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TJ0158
A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2017. február 28.
JingAo Solar Co. Ltd és társai kontra Az Európai Unió Tanácsa.
Támogatások – Kínából származó vagy ott feladott kristályos szilícium fotovillamos modulok és alapvető részeik (azaz elemek) behozatala – Végleges kiegyenlítő vám – Kötelezettségvállalások – Megsemmisítés iránti kereset – Az eljáráshoz fűződő érdek – Elfogadhatóság – A vizsgálat terjedelme – Mintavétel – Az érintett termék meghatározása.
T-158/14., T-161/14. és T-163/14. sz. egyesített ügyek.
A Törvényszék ítélete (ötödik tanács), 2017. február 28.
JingAo Solar Co. Ltd és társai kontra Az Európai Unió Tanácsa.
Támogatások – Kínából származó vagy ott feladott kristályos szilícium fotovillamos modulok és alapvető részeik (azaz elemek) behozatala – Végleges kiegyenlítő vám – Kötelezettségvállalások – Megsemmisítés iránti kereset – Az eljáráshoz fűződő érdek – Elfogadhatóság – A vizsgálat terjedelme – Mintavétel – Az érintett termék meghatározása.
T-158/14., T-161/14. és T-163/14. sz. egyesített ügyek.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
A Törvényszék (ötödik tanács) 2017. február 28‑i ítélete –
JingAo Solar és társai kontra Tanács
(T‑158/14., T‑161/14., és T‑163/14. sz. egyesített ügyek)
„Támogatások – Kínából származó vagy ott feladott kristályos szilícium fotovillamos modulok és alapvető részeik (azaz elemek) behozatala – Végleges kiegyenlítő vám – Kötelezettségvállalások – Megsemmisítés iránti kereset – Az eljáráshoz fűződő érdek – Elfogadhatóság – A vizsgálat terjedelme – Mintavétel – Az érintett termék meghatározása”
|
1. |
Megsemmisítés iránti kereset–Természetes vagy jogi személyek–Elfogadhatósági feltételek–Végleges kiegyenlítő vám kivetéséről szóló rendelet–Olyan vállalkozás keresete, amelynek kötelezettségvállalásait elfogadták–Elfogadhatóság (EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés; 597/2009 tanácsi rendelet, 13. cikk, (1) és (6) bekezdés, valamint 15. cikk, (1) bekezdés) (lásd: 38–41., 43. pont) |
|
2. |
Megsemmisítés iránti kereset–Természetes vagy jogi személyek–Az eljáráshoz fűződő érdek–Valamely jogalap érvényesítéséhez fűződő érdek–Létrejött és fennálló érdek szükségessége–A kereset benyújtásának pillanatában való értékelés–Jogalap, amelyből a felperesnek előnye származhat–Hiány–Elfogadhatatlanság (EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés) (lásd: 61–71. pont) |
|
3. |
Közös kereskedelempolitika–A harmadik államok szubvenciós gyakorlata elleni védekezés–A vizsgálat lefolytatása–Az érintett termék meghatározása–Figyelembe vehető tényezők–Az intézmények által elfogadott szempontok alkalmazása–Bírósági felülvizsgálat–Nyilvánvaló mérlegelési hiba–Hiány (597/2009 tanácsi rendelet, 2. cikk, c) pont) (lásd: 84–114. pont) |
Tárgy
Az EUMSZ 263. cikken alapuló, és a Kínai Népköztársaságból származó vagy ott feladott kristályos szilícium fotovillamos modulok és alapvető részeik (azaz elemek) behozatalára vonatkozó végleges kiegyenlítő vám kivetéséről szóló, 2013. december 2‑i 1239/2013/EU tanácsi végrehajtási rendeletnek (HL 2013. L 325., 66. o.) a felpereseket érintő részében történő megsemmisítése iránti kérelem.
Rendelkező rész
|
1) |
A Törvényszék a keresetet elutasítja. |
|
2) |
A Törvényszék a JingAo Solar Co. Ltd‑t és az ítélet mellékletében felsorolt egyéb felpereseket arra kötelezi, hogy a saját költségeiken túlmenően viseljék az Európai Unió Tanácsának a költségeit is. |
|
3) |
Az Európai Bizottság maga viseli a saját költségeit. |