This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013CJ0391
Görögország kontra Bizottság
Görögország kontra Bizottság
Fellebbezés – Jogalapok – A tények és bizonyítékok mérlegelésének a Bíróság általi felülvizsgálata – Kizártság, kivéve az elferdítés esetét (EUMSZ 256. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés) (vö. 28., 29. pont)
2. Fellebbezés – Jogalapok – A Törvényszék érvelésének egy pontjára vonatkozó konkrét kifogás szükségessége (A Bíróság eljárási szabályzata, 169. cikk, (2) bekezdés) (vö. 45., 55. pont)
3. Fellebbezés – Jogalapok – Az indokolás elégtelensége – A Törvényszék hallgatólagos indokolása – Megengedhetőség – Feltételek (vö. 58. pont)
Rendelkező rész
1) A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
2) A Bíróság a Görög Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.
A Bíróság (hatodik tanács) 2014. július 10‑i ítélete –
Görögország kontra Bizottság
(C‑391/13. P. sz. ügy) ( 1 )
„Fellebbezés — EMOGA, EMGA és EMVA — Az európai uniós finanszírozásból kizárt kiadások — Olívaolaj — Szántóföldi növények — Nyilvánvaló mérlegelési hiba — Az átalánykorrekció mértékének a kötelezettségszegés ismétlődése miatti emelése — A KAP reformjának az átalánykorrekcióra gyakorolt hatása — Arányosság — Az olajbogyó‑termesztési FIR létrehozatalára szánt kiadások jellege”
1. |
Fellebbezés — Jogalapok — A tények és bizonyítékok mérlegelésének a Bíróság általi felülvizsgálata — Kizártság, kivéve az elferdítés esetét (EUMSZ 256. cikk, (1) bekezdés, második albekezdés; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés) (vö. 28., 29. pont) |
2. |
Fellebbezés — Jogalapok — A Törvényszék érvelésének egy pontjára vonatkozó konkrét kifogás szükségessége (A Bíróság eljárási szabályzata, 169. cikk, (2) bekezdés) (vö. 45., 55. pont) |
3. |
Fellebbezés — Jogalapok — Az indokolás elégtelensége — A Törvényszék hallgatólagos indokolása — Megengedhetőség — Feltételek (vö. 58. pont) |
Rendelkező rész
1) |
A Bíróság a fellebbezést elutasítja. |
2) |
A Bíróság a Görög Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére. |