This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CO0437
A végzés összefoglalása
A végzés összefoglalása
Szociálpolitika – A munkavállalók biztonságának és egészségének védelme – Munkaidő-szervezés – Munkaidő – Fogalom
(2003/88 európai parlamenti és tanácsi irányelv, 2. cikk; 93/104 tanácsi irányelv, 2. cikk)
A 2000/34 irányelvvel módosított, a munkaidő-szervezés egyes szempontjairól szóló 93/104 irányelvet, valamint a munkaidő-szervezés egyes szempontjairól szóló 2003/88 irányelvet a következőképpen kell értelmezni:
– azokkal ellentétes az a tagállami szabályozás, amely szerint az orvos által ellátott, a munkavégzés helyén fizikai jelenlétével járó ügyelet ideje, amely alatt nem végez semmilyen tényleges munkát, nem minősül teljes egészében „munkaidőnek” az említett irányelvek értelmében;
– azokkal nem ellentétes annak a tagállami szabályozásnak az alkalmazása, amely a munkavállaló díjazása céljából és az általa a munkahelyén ellátott ügyelet tekintetében eltérő módon veszi figyelembe azon időtartamokat, amelyek alatt tényleges munkavégzés történt, és azokat, amelyek alatt semmilyen tényleges munkát nem végzett a munkavállaló, amennyiben az ilyen rendszer teljesen biztosítja a munkavállalóknak az említett irányelvek által a munkavállalók egészségének és biztonságának hatékony védelme érdekében biztosított jogok hatékony érvényesülését.
(vö. 31., 35–36. pont és a rendelkező rész)