This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CJ0281
Az ítélet összefoglalása
Az ítélet összefoglalása
Jogszabályok közelítése – Védjegyek – 89/104 irányelv – A védjegyoltalom tartalma – Külső árutovábbítási eljárás alá vont, védjegyet viselő termékek – Az árutovábbítási tagállamban oltalom alatt álló, azonban a rendeltetési tagállamban oltalmat nem élvező védjegy
(89/104 tanácsi irányelv, 5. cikk, (1) és (3) bekezdés)
A 89/104 első védjegyirányelv 5. cikkének (1) és (3) bekezdését úgy kell értelmezni, hogy a védjegyjogosult nem tilthatja meg a védjegyet viselő és külső árutovábbítási eljárás alá vont olyan áruk továbbítását abban a tagállamban, ahol e védjegy oltalom alatt áll, amelyek végállomása egy másik olyan tagállamban van, ahol nem áll fenn az oltalom, hacsak nem bizonyítja azt, hogy e termékek olyan cselekmény tárgyát képezik, amelyet harmadik fél végez, és amelynek során azokat olyan külső árutovábbítás alá vonják, ami szükségszerűen maga után vonja azok forgalomba helyezését az említett árutovábbítási tagállamban.
E tekintetben főszabály szerint nincs jelentősége annak, hogy az egyik tagállamba szánt áru társult államból vagy harmadik államból származik‑e, illetve annak, hogy az árut a származási országban jogszerűen vagy a védjegyjogosult ott érvényben levő, megjelöléshez fűződő jogai megsértésével gyártották‑e.
(vö. 23., 26–27., 41. pont, a rendelkező rész 1–2. pontja)