Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62003CJ0472

    Az ítélet összefoglalása

    Keywords
    Summary

    Keywords

    Adórendelkezések – Jogszabályok harmonizálása – Forgalmi adó – Közös hozzáadottértékadó-rendszer – A hatodik irányelvben meghatározott adómentességek – A biztosítási ügyletekhez tartozó biztosítási ügynöki és közvetítői szolgáltatások adómentessége – Fogalom – Valamely biztosítótársaság tevékenysége folytatásának segítéséből álló „back office” tevékenységek – Kizártság

    (77/388 tanácsi rendelet, 13. cikk, B. rész, a) pont)

    Summary

    A 77/388 hatodik irányelv 13. cikke B. részének a) pontját – amely a biztosítási és viszontbiztosítási ügyletek adómentességéről szól, beleértve az ehhez tartozó biztosítási ügynöki és közvetítői szolgáltatásokat is – úgy kell értelmezni, hogy e rendelkezés értelmében nem minősülnek biztosítási ügyletekhez tartozó biztosítási ügynöki és közvetítői szolgáltatásoknak az olyan „back office” tevékenységek, amelyek valamely biztosítási vállalkozásnak díj ellenében nyújtott szolgáltatásokból állnak.

    Ugyanis amennyiben e szolgáltatások egyrészről olyan jellegzetességekkel rendelkeznek, mint például a biztosítási közvetítők díjának megállapítása és kifizetése, a velük fennálló szerződéses kapcsolatok kezelése, a viszontbiztosítással kapcsolatos teendők intézése, valamint a biztosítási közvetítők és az adóhatóságok tájékoztatása, és amennyiben másrészről hiányoznak a biztosítási közvetítés olyan alapvető jellemzői, mint az ügyfelek felkutatása és az ügyfelek, valamint a biztosító közötti kapcsolatteremtés, a kérdéses tevékenységeket olyan együttműködési formaként kell értékelni, amelynek célja az, hogy a biztosítási vállalkozást segítése az őt szokás szerint terhelő tevékenységek elvégzésében, anélkül hogy az e tevékenységeket végző fél szerződéses kapcsolatot tartana fenn a biztosítottakkal, és a kérdéses tevékenységek mint a biztosítási vállalkozás tevékenységeinek leválasztott része, nem pedig mint a biztosítási ügynök által nyújtott szolgáltatások tekintendőek.

    (vö. 35–36., 38–39. pont és a rendelkező rész)

    Top