Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62001TO0227

A végzés összefoglalása

Keywords
Summary

Keywords

1. Eljárás – Beavatkozás – Elfogadhatósági feltételek

(A Bíróság alapokmánya, 40. cikk, második bekezdés, valamint 53. cikk, első bekezdés)

2. Eljárás – Beavatkozás – Érdekelt személyek

(A Bíróság alapokmánya, 40. cikk, második bekezdés)

Summary

1. A Bíróság alapokmánya 40. cikkének második bekezdése értelmében, amely a Bíróság alapokmánya 53. cikkének első bekezdése szerint irányadó az Elsőfokú Bíróság előtti eljárásra, minden olyan személy, aki valószínűsíti, hogy a Bíróság elé vitt jogvita kimeneteléhez jogos érdeke fűződik, beavatkozhat a Bíróság előtt folyamatban lévő eljárásokba, kivéve a tagállamok közötti, a Közösségek intézményei közötti, illetve a tagállamok és a Közösségek intézményei közötti jogvitákat.

A Bíróság alapokmányának 40. cikke értelmében vett, a jogvita kimeneteléhez fűződő jogos érdeken az ahhoz fűződő közvetlen és fennálló érdeket kell érteni, hogy azoknak a kérelmeknek adjanak helyt, amelyeknek a támogatása végett a beavatkozást kérelmezik, és nem pedig az előterjesztett jogalapokhoz és érvekhez fűződő érdeket A jogvita „kimenetelén” ugyanis az eljáró bíróság kérelmezett végső határozatát kell érteni, ahogy azt az ítélet rendelkező része tartalmazza. Különösen azt kell megvizsgálni, hogy a beavatkozót közvetlenül érinti‑e a megtámadott aktus, és a jogvita kimeneteléhez fűződő érdeke biztos‑e. Továbbá különbséget kell tenni a megsemmisíteni kért egyedi aktusnak az elbírálásához fűződő közvetlen érdeket igazoló beavatkozást kérelmező, valamint azon beavatkozást kérelmező között, aki csak a jogvita kimeneteléhez fűződő közvetett érdekét igazolja, a saját helyzete és valamelyik fél helyzete közötti hasonlóság alapján.

(vö. 4. és 15. pont)

2. Azon érdekképviseleti szervezetek beavatkozása megengedett, amelyek célja a tagok érdekeinek a tagokat érintő elvi kérdést felvető jogvitában való védelme.

(vö. 6. pont)

Top