TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Arrêté royal du 18/03/1991 modifiant l'arrêté royal du 03/04/1965 relatif à la lutte contre la fièvre aphteuse Koninklijk besluit van 18/03/1991 tot wijziging van het koninklijk besluit van 03/04/1965 betreffende de bestrijding van mond- en klauwzeer. Moniteur belge du 22/03/1991 Page 5901

   Arrêté royal du 18/03/1991 modifiant l'arrêté royal du 03/04/1965 relatif à la lutte contre la fièvre aphteuse Koninklijk besluit van 18/03/1991 tot wijziging van het koninklijk besluit van 03/04/1965 betreffende de bestrijding van mond- en klauwzeer. Moniteur belge du 22/03/1991 Page 5901
   FR

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Moniteur Belge ; Data di pubblicazione: 1991-03-22 ; Pagina: 5901

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Наредба № 48 от 20.04.2006 г. за здравните изисквания към говеда и свине при придвижването или транспортирането им между Република България и държавите - членки на Европейския съюз, и за определяне на здравния статус на районите и обектите, от които произхождат, и допълнителните гаранции, на които трябва да отговарят

   Наредба № 48 от 20.04.2006 г. за здравните изисквания към говеда и свине при придвижването или транспортирането им между Република България и държавите - членки на Европейския съюз, и за определяне на здравния статус на районите и обектите, от които произхождат, и допълнителните гаранции, на които трябва да отговарят
   BG

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Държавен вестник ; Numero GU: 48 ; Data di pubblicazione: 2006-06-13

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)

   Zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonu (veterinární zákon)
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 1999-07-30

2. Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)

   Zákon č. 154/2000 Sb., o šlechtění a plemenitbě a evidenci hospodářských zvířat a o změně některých souvisejících zákonů (plemenářský zákon)
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2000-06-21

3. Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)

   Zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků)
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2001-03-21

4. Zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 120/2002 Sb., o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2002-04-09

5. Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech

   Zákon č. 309/2002 Sb., o změně zákonů souvisejících s přijetím zákona o službě státních zaměstnanců ve správních úřadech a o odměňování těchto zaměstnanců a ostatních zaměstnanců ve správních úřadech
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2002-07-12

6. Vyhláška č. 296/2003 Sb., o zdraví zvířat a jeho ochraně, o přemísťování a přepravě zvířat a o oprávnění a odborné způsobilosti k výkonu některých odborných veterinárních činností

   Vyhláška č. 296/2003 Sb., o zdraví zvířat a jeho ochraně, o přemísťování a přepravě zvířat a o oprávnění a odborné způsobilosti k výkonu některých odborných veterinárních činností
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2003-09-12

7. Vyhláška č. 377/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu zvířat ze třetích zemí

   Vyhláška č. 377/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu zvířat ze třetích zemí
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2003-11-10

8. Vyhláška č. 383/2003 Sb., o veterinárních podmínkách dovozu některých živočišných produktů ze třetích zemí

   Vyhláška č. 383/2003 Sb., o veterinárních podmínkách dovozu některých živočišných produktů ze třetích zemí
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2003-11-10

9. Vyhláška č. 376/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu produktů ze třetích zemí

   Vyhláška č. 376/2003 Sb., o veterinárních kontrolách dovozu a tranzitu produktů ze třetích zemí
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2003-11-10

10. Vyhláška č. 382/2003 Sb., o veterinárních požadavcích na obchodování se zvířaty a o veterinárních podmínkách jejich dovozu ze třetích zemí

    Vyhláška č. 382/2003 Sb., o veterinárních požadavcích na obchodování se zvířaty a o veterinárních podmínkách jejich dovozu ze třetích zemí
    CS

    Traduzione fallita   :  

    Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2003-11-10

1. Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)

   Zákon č. 29/2000 Sb., o poštovních službách a o zmene nekterých zákonu (zákon o poštovních službách)
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2000-02-22

2. Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci)

   Zákon č. 76/2002 Sb., o integrované prevenci a omezování znečištění, o integrovaném registru znečišťování a o změně některých zákonů (zákon o integrované prevenci)
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2002-03-01

3. Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů

   Lo Stato membro non ritiene necessario il recepimento.
   Zákon č. 320/2002 Sb., o změně a zrušení některých zákonů v souvislosti s ukončením činnosti okresních úřadů
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2002-07-18 ; Dichiarazione di recepimento: Non necessario

4. Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 131/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 166/1999 Sb., o veterinární péči a o změně některých souvisejících zákonů (veterinární zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2003-05-07

5. Vyhláška č. 299/2003 Sb., o opatřeních pro předcházení a zdolávání nákaz a nemocí přenosných ze zvířat na člověka

   Vyhláška č. 299/2003 Sb., o opatřeních pro předcházení a zdolávání nákaz a nemocí přenosných ze zvířat na člověka
   CS

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Sbirka Zakonu CR ; Data di pubblicazione: 2003-09-17

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Lov nr. 814 af 21/12/1988 Landbrugsmin. 1 Afd. s. 1 af 21/12/1988

   Lov nr. 814 af 21/12/1988 Landbrugsmin. 1 Afd. s. 1 af 21/12/1988
   DA

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Administrative measures

2. Bekendtgørelse nr. 219 af 12/04/1988 Sygdom-Kvæg MV s. 388 af 12/04/1988

   Bekendtgørelse nr. 219 af 12/04/1988 Sygdom-Kvæg MV s. 388 af 12/04/1988
   DA

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Administrative measures

3. Bekendtgørelse nr. 492 af 28/06/1990 Veterinærvæsen s. 390 af 28/06/1990

   Bekendtgørelse nr. 492 af 28/06/1990 Veterinærvæsen s. 390 af 28/06/1990
   DA

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Administrative measures

4. Bekendtgørelse nr. 932 af 06/12/1993 om samhandel inden for Den Europæiske Union med kvæg samt om indførsel af kvæg fra tredjelande

   Bekendtgørelse nr. 932 af 06/12/1993 om samhandel inden for Den Europæiske Union med kvæg samt om indførsel af kvæg fra tredjelande
   DA

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Administrative measures

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Erste Verordnung zur Änderung der Maul- und Klauenseuche-Verordnung (MKS-V) vom 25/03/1992, Bundesgesetzblatt Teil I vom 07/04/1992 Seite 732

   Erste Verordnung zur Änderung der Maul- und Klauenseuche-Verordnung (MKS-V) vom 25/03/1992, Bundesgesetzblatt Teil I vom 07/04/1992 Seite 732
   DE

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Numero GU: Teil I ; Data di pubblicazione: 1992-04-07 ; Pagina: 732

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Décret présidentiel numéro 49 du 14/02/1992. FEK numéro 21 du 14/02/1992 Page 341

   Décret présidentiel numéro 49 du 14/02/1992. FEK numéro 21 du 14/02/1992 Page 341
   EL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Numero GU: 21 ; Data di pubblicazione: 1992-02-14 ; Pagina: 341

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Real Decreto número 2223/93 de 17/12/1993, por el que se establecen las medidas de lucha contra la fiebre aftosa y las de sanidad animal en los intercambios intracomunitarios e importaciones de animales de las especies de bovino, porcino, de carnes frescas o de productos a base de carnes procedentes de terceros países. Boletín Oficial del Estado número 29 de 03/02/1994 Página 3547 (Marginal 2529)

   Real Decreto número 2223/93 de 17/12/1993, por el que se establecen las medidas de lucha contra la fiebre aftosa y las de sanidad animal en los intercambios intracomunitarios e importaciones de animales de las especies de bovino, porcino, de carnes frescas o de productos a base de carnes procedentes de terceros países. Boletín Oficial del Estado número 29 de 03/02/1994 Página 3547 (Marginal 2529)
   ES

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Numero GU: 29 ; Data di pubblicazione: 1994-02-03 ; Pagina: 3547

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Loi Numéro 91-639 du 10/07/1991 relative à la lutte contre la fièvre aphteuse et portant modification du code rural et du code pénal, Journal Officiel du 12/07/1991 Page 9110

   Loi Numéro 91-639 du 10/07/1991 relative à la lutte contre la fièvre aphteuse et portant modification du code rural et du code pénal, Journal Officiel du 12/07/1991 Page 9110
   FR

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Data di pubblicazione: 1991-07-12 ; Pagina: 9110

2. Décret Numéro 91-1318 du 27/12/1991 relatif à la lutte contre la fièvre aphteuse, Journal Officiel du 29/12/1991 Page 17183

   Décret Numéro 91-1318 du 27/12/1991 relatif à la lutte contre la fièvre aphteuse, Journal Officiel du 29/12/1991 Page 17183
   FR

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Data di pubblicazione: 1991-12-29 ; Pagina: 17183

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Pravilnik o veterinarskim uvjetima za stavljanje u promet goveda i svinja

   Pravilnik o veterinarskim uvjetima za stavljanje u promet goveda i svinja
   HR

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Narodne Novine ; Numero GU: 71/12

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Decreto del Presidente della Repubblica del 01/03/1992 n. 229, regolamento di attuazione della direttiva 85/511/CEE che stabilisce misure di lotta contro l'afta epizootica, tenuto conto delle modifiche apportate dalla direttiva 90/423/CEE, Supplemento ordinario n. 56 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 19/03/1992 n. 56

   Decreto del Presidente della Repubblica del 01/03/1992 n. 229, regolamento di attuazione della direttiva 85/511/CEE che stabilisce misure di lotta contro l'afta epizootica, tenuto conto delle modifiche apportate dalla direttiva 90/423/CEE, Supplemento ordinario n. 56 alla Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 19/03/1992 n. 56
   IT

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Numero GU: 56 ; Data di pubblicazione: 1992-03-19

2. Decreto ministeriale del 26/07/1994, attuazione delle direttive 90/423 e 91/688 C.E. di modifica alle direttive 64/432 e 72/462 C.E., relative a problemi sanitari e di polizia sanitaria in materia di importazioni di animali delle specie bovina e suina, e di carni fresche in provenienza da Paesi terzi, nonché di ricerca delle trichine nelle carni fresche di animali domestici della specie suina. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 16/09/1994 n. 217 pag. 7

   Decreto ministeriale del 26/07/1994, attuazione delle direttive 90/423 e 91/688 C.E. di modifica alle direttive 64/432 e 72/462 C.E., relative a problemi sanitari e di polizia sanitaria in materia di importazioni di animali delle specie bovina e suina, e di carni fresche in provenienza da Paesi terzi, nonché di ricerca delle trichine nelle carni fresche di animali domestici della specie suina. Gazzetta Ufficiale - Serie generale - del 16/09/1994 n. 217 pag. 7
   IT

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Numero GU: 217 ; Data di pubblicazione: 1994-09-16 ; Pagina: 7

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Οι περί της Υγείας των Ζώων (Υγειονομικοί Όροι που διέπουν το Εμπόριο Βοοειδών και Χοίρων) Κανονισμοί του 2002

   Οι περί της Υγείας των Ζώων (Υγειονομικοί Όροι που διέπουν το Εμπόριο Βοοειδών και Χοίρων) Κανονισμοί του 2002
   EL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Cyprus Gazette ; Numero GU: 3639 ; Data di pubblicazione: 2002-09-27 ; Pagina: 5082, ΙΙΙ(Ι)-5146, ΙΙΙ(Ι)

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Ministru kabineta noteikumi Nr.127 "Epizootiju uzliesmojuma likvidēšanas un draudu novēršanas kārtība"

   Ministru kabineta noteikumi Nr.127 "Epizootiju uzliesmojuma likvidēšanas un draudu novēršanas kārtība"
   LV

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Latvijas Vēstnesis ; Numero GU: 47 ; Data di pubblicazione: 2002-03-26

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Lietuvos Respulikos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos 2004 m. rugpjūčio 30 d. įsakymas Nr. B1-755

   Lietuvos Respulikos valstybinės maisto ir veterinarijos tarnybos 2004 m. rugpjūčio 30 d. įsakymas Nr. B1-755
   LT

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Valstybės žinios ; Numero GU: 139 ; Data di pubblicazione: 2004-09-16

1. VETERINARIJOS ĮSTATYMAS I-2110

   VETERINARIJOS ĮSTATYMAS I-2110
   LT

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Valstybės žinios ; Numero GU: 2 ; Data di pubblicazione: 1992-01-20

2. VETERINARIJOS ĮSTATYMO 3, 4, 6, 7, 8, 15, 16, 17, 20 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO 1(1) ir 16(1) STRAIPSNIAIS ĮSTATYMAS Nr. VIII-1350

   VETERINARIJOS ĮSTATYMO 3, 4, 6, 7, 8, 15, 16, 17, 20 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO 1(1) ir 16(1) STRAIPSNIAIS ĮSTATYMAS Nr. VIII-1350
   LT

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Valstybės žinios ; Numero GU: 90 ; Data di pubblicazione: 1999-10-27

3. VETERINARIJOS ĮSTATYMO 4, 7, 8, 14, 15, 16, 17 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO ĮSTATYMAS VIII-1793

   VETERINARIJOS ĮSTATYMO 4, 7, 8, 14, 15, 16, 17 STRAIPSNIŲ PAKEITIMO IR PAPILDYMO ĮSTATYMAS VIII-1793
   LT

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Valstybės žinios ; Numero GU: 61 ; Data di pubblicazione: 2000-07-26

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 71/2002. (VIII. 15.) FVM rendelete a ragadós száj- és körömfájás elleni védekezésrõl

   A földmûvelésügyi és vidékfejlesztési miniszter 71/2002. (VIII. 15.) FVM rendelete a ragadós száj- és körömfájás elleni védekezésrõl
   HU

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Magyar Közlöny ; Numero GU: 108 ; Data di pubblicazione: 2002-08-15 ; Pagina: 5987-6008

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. VETERINARY SERVICES ACT

   VETERINARY SERVICES ACT
   EN

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: The Malta government gazette ; Numero GU: 17159 ; Data di pubblicazione: 2001-11-09

2. L.N. 305 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Foot-and-Mouth Disease (Control Measures) Rules, 2005

   L.N. 305 of 2005 VETERINARY SERVICES ACT (CAP. 437) Foot-and-Mouth Disease (Control Measures) Rules, 2005
   EN

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: The Malta government gazette ; Numero GU: 17811 ; Data di pubblicazione: 2005-08-30 ; Pagina: 04379-04406

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Besluit van 15/07/1991, Staatscourant nummer 137 van 15/07/1991

   Besluit van 15/07/1991, Staatscourant nummer 137 van 15/07/1991
   NL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Numero GU: 137 ; Data di pubblicazione: 1991-07-15

2. Besluit van 31/07/1991, Staatscourant nummer 149 van 31/07/1991

   Besluit van 31/07/1991, Staatscourant nummer 149 van 31/07/1991
   NL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Numero GU: 149 ; Data di pubblicazione: 1991-07-31

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Bundesgesetz vom 26/07/1957 zur Bekampfung der Brucellose der Haustiere (Bangseuchen-Gesetz).. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 147/1957 Ausgegeben am 08/07/1957

   Bundesgesetz vom 26/07/1957 zur Bekampfung der Brucellose der Haustiere (Bangseuchen-Gesetz).. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr. 147/1957 Ausgegeben am 08/07/1957
   DE

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Numero GU: 147/1957 ; Data di pubblicazione: 1957-07-08

2. Bundesgesetz vom 01/06/1982 Rinderleukosegesetz.. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr.272/1982 Ausgegeben am 18/06/1982

   Bundesgesetz vom 01/06/1982 Rinderleukosegesetz.. Bundesgesetzblatt fur die Republik Osterreich, Nr.272/1982 Ausgegeben am 18/06/1982
   DE

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Numero GU: 272/1982 ; Data di pubblicazione: 1982-06-18

3. Reichsgesetz vom 23/05/1985 mit dem das Bangseuchengesetz geandert wird.. Reichsgesetzblatt Nr. 237/1985 Ausgegeben am 18/06/1985

   Reichsgesetz vom 23/05/1985 mit dem das Bangseuchengesetz geandert wird.. Reichsgesetzblatt Nr. 237/1985 Ausgegeben am 18/06/1985
   DE

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Verwaltungsmassnahmen

4. Bundesgesetz vom 06/08/1909 betreffend die Abwehr und Tilgung von Tierseuchen. Reichsgesetzblatt Nr. 177/1909, ausgegeben und versendet am 27/11/1909

   Bundesgesetz vom 06/08/1909 betreffend die Abwehr und Tilgung von Tierseuchen. Reichsgesetzblatt Nr. 177/1909, ausgegeben und versendet am 27/11/1909
   DE

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Verwaltungsmassnahmen

1. Amtliche Veterinarnachrichten. Sondernummer Nr.11a vom 29/12/1994.

   Amtliche Veterinarnachrichten. Sondernummer Nr.11a vom 29/12/1994.
   DE

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Verwaltungsmassnahmen

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Ustawa z dnia 11 maja 2001r. o warunkach zdrowotnych żywności i żywienia.

   Ustawa z dnia 11 maja 2001r. o warunkach zdrowotnych żywności i żywienia.
   PL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Dziennik Ustaw ; Data di pubblicazione: 2001-06-22

2. Ustawa z dnia 10 grudnia 2003 r. o kontroli weterynaryjnej w handlu.

   Ustawa z dnia 10 grudnia 2003 r. o kontroli weterynaryjnej w handlu.
   PL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Dziennik Ustaw ; Data di pubblicazione: 2004-02-04

3. Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o wymaganiach weterynaryjnych dla produktów pochodzenia zwierzęcego.

   Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o wymaganiach weterynaryjnych dla produktów pochodzenia zwierzęcego.
   PL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Dziennik Ustaw ; Data di pubblicazione: 2004-03-02

4. Ustawa z dnia 11 marca 2004r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt

   Ustawa z dnia 11 marca 2004r. o ochronie zdrowia zwierząt oraz zwalczaniu chorób zakaźnych zwierząt
   PL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Dziennik Ustaw ; Data di pubblicazione: 2004-04-20

1. Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej.

   Ustawa z dnia 29 stycznia 2004 r. o Inspekcji Weterynaryjnej.
   PL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Dziennik Ustaw ; Data di pubblicazione: 2004-03-02

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Decreto-Lei n. 29/92 de 27/02/1992. Proíbe a vacinação contra a febre aftosa, excepto no caso de ser confirmada a sua presença no território nacional. Revoga os Decretos-Leis n. 473/80 e 244/82, respectivamente de 14 de Outubro e de 22 de Junho. Diário da República I Série A n. 49 de 27/02/1992 Página 1113

   Decreto-Lei n. 29/92 de 27/02/1992. Proíbe a vacinação contra a febre aftosa, excepto no caso de ser confirmada a sua presença no território nacional. Revoga os Decretos-Leis n. 473/80 e 244/82, respectivamente de 14 de Outubro e de 22 de Junho. Diário da República I Série A n. 49 de 27/02/1992 Página 1113
   PT

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Diaro da Republica I ; Numero GU: serie A nr 49 ; Data di pubblicazione: 1992-02-27

2. Portaria n. 124/92 de 27/02/1992. Define as medidas a adoptar em caso de aparecimento da febre aftosa. Diário da República I Série B de 27/02/1992 Pagina 1117

   Portaria n. 124/92 de 27/02/1992. Define as medidas a adoptar em caso de aparecimento da febre aftosa. Diário da República I Série B de 27/02/1992 Pagina 1117
   PT

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Diaro da Republica I ; Numero GU: serie B nr 1117 ; Data di pubblicazione: 1992-02-27 ; Pagina: 1117

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind problemele de sănătate a animalelor ce afectează comerţul intracomunitar cu animale din speciile bovine şi suine

   Ordin pentru aprobarea Normei sanitare veterinare privind problemele de sănătate a animalelor ce afectează comerţul intracomunitar cu animale din speciile bovine şi suine
   RO

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Monitorul Oficial al României ; Numero GU: 289 bis ; Data di pubblicazione: 2006-03-30 ; Pagina: 00003-00064

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Zakon o veterinarstvu

   Zakon o veterinarstvu
   SL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Uradni list RS ; Numero GU: 33/2001 ; Data di pubblicazione: 2001-05-05 ; Pagina: 3673-3693

2. Pravilnik o kužnih boleznih živali

   Pravilnik o kužnih boleznih živali
   SL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Uradni list RS ; Numero GU: 54/2002 ; Data di pubblicazione: 2002-06-21 ; Pagina: 5569-5611

3. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o kužnih boleznih živali

   Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o kužnih boleznih živali
   SL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Uradni list RS ; Numero GU: 63/2003 ; Data di pubblicazione: 2003-06-30 ; Pagina: 9903-9905

4. Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o kužnih boleznih živali

   Pravilnik o spremembah in dopolnitvah pravilnika o kužnih boleznih živali
   SL

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Uradni list RS ; Numero GU: 28/2004 ; Data di pubblicazione: 2004-03-25 ; Pagina: 3286-3299

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 280/2003 Z. z. o zdravotných problémoch, ktoré ovplyvňujú výmenu s hovädzím dobytkom a ošípanými

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 280/2003 Z. z. o zdravotných problémoch, ktoré ovplyvňujú výmenu s hovädzím dobytkom a ošípanými
   SK

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Zbierka zákonov SR ; Numero GU: 137 ; Data di pubblicazione: 2003-07-31 ; Pagina: 1782-1824

1. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 487/2003 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 280/2003 Z. z. o zdravotných problémoch, ktoré ovplyvňujú výmenu s hovädzím dobytkom a ošípanými

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 487/2003 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 280/2003 Z. z. o zdravotných problémoch, ktoré ovplyvňujú výmenu s hovädzím dobytkom a ošípanými
   SK

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Zbierka zákonov SR ; Numero GU: 207 ; Data di pubblicazione: 2003-11-29 ; Pagina: 3887-3887

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Eläintautilaki (55/80) 18/01/1980, muutos (809/92) 21/08/1992

   Eläintautilaki (55/80) 18/01/1980, muutos (809/92) 21/08/1992
   FI

   Traduzione fallita   :  

2. Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten kuljetuksessa (1363/94)

   Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten kuljetuksessa (1363/94)
   FI

   Traduzione fallita   :  

3. Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten ja eräiden muiden tavaroiden maahantuonnissa ja maastaviennissä (489/94) 15/06/1994

   Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten ja eräiden muiden tavaroiden maahantuonnissa ja maastaviennissä (489/94) 15/06/1994
   FI

   Traduzione fallita   :  

4. Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten ja eräiden muiden tavaroiden maahantuonnissa ja maastaviennissä annetun asetuksen muuttamisesta (1570/94) 31/12/1994

   Asetus eläintautien vastustamisesta eläinten ja eräiden muiden tavaroiden maahantuonnissa ja maastaviennissä annetun asetuksen muuttamisesta (1570/94) 31/12/1994
   FI

   Traduzione fallita   :  

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. Lag med bemyndigande att meddela föreskrifter om in- eller utförsel av varor, Svensk författningssamling SFS) 1975:85

   Lag med bemyndigande att meddela föreskrifter om in- eller utförsel av varor, Svensk författningssamling SFS) 1975:85
   SV

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Svensk författningssamling (SFS) ; Numero GU: 85

2. Förordning om utförsel av levande djur m.m., Svensk författningssamling SFS) 1994:542

   Förordning om utförsel av levande djur m.m., Svensk författningssamling SFS) 1994:542
   SV

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Svensk författningssamling (SFS) ; Numero GU: 542

3. Veterinära införselkungörelsen , Svensk författningssamling SFS) 1958:551

   Veterinära införselkungörelsen , Svensk författningssamling SFS) 1958:551
   SV

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Svensk författningssamling (SFS) ; Numero GU: 551

4. Statens jordbruksverks föreskrifter om införsel av nötkreatur och svin från länder som ingår i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1994:113

   Statens jordbruksverks föreskrifter om införsel av nötkreatur och svin från länder som ingår i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1994:113
   SV

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Numero GU: 113

5. Statens jordbruksverks föreskrifter om utförsel av nötkreatur och svin till länder som ingår i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1994:114

   Statens jordbruksverks föreskrifter om utförsel av nötkreatur och svin till länder som ingår i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES), Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1994:114
   SV

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Numero GU: 114

6. Epizootilag, Svensk författningssamling SFS) 1980:369

   Epizootilag, Svensk författningssamling SFS) 1980:369
   SV

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Svensk författningssamling (SFS) ; Numero GU: 369

7. Epizootiförordning, Svensk författningssamling SFS) 1980:371

   Epizootiförordning, Svensk författningssamling SFS) 1980:371
   SV

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Svensk författningssamling (SFS) ; Numero GU: 371

8. Statens jordbruksverks föreskrifter om anmälningspliktiga sjukdomar m.m., Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1992:160

   Statens jordbruksverks föreskrifter om anmälningspliktiga sjukdomar m.m., Statens jordbruksverks författningssamling SJVFS) 1992:160
   SV

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Numero GU: 160

9. Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter SJVFS 1992:160) om anmälningspliktiga sjukdomar m.m., Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) 1993:23

   Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter SJVFS 1992:160) om anmälningspliktiga sjukdomar m.m., Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) 1993:23
   SV

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Numero GU: 160

10. Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter SJVFS 1992:160) om anmälningspliktiga djursjukdomar m.m., Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) 1994:95

    Föreskrifter om ändring i Statens jordbruksverks föreskrifter SJVFS 1992:160) om anmälningspliktiga djursjukdomar m.m., Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) 1994:95
    SV

    Traduzione fallita   :  

    Pubblicazione ufficiale: Statens jordbruksverks författningssamling (SJVFS) ; Numero GU: 160

11. Lantbruksstyrelsens kungörelse i anslutning till epizootilagen (1980:369), Lantbruksstyrelsens författningssamling (L SFS) 1980:11

    Lantbruksstyrelsens kungörelse i anslutning till epizootilagen (1980:369), Lantbruksstyrelsens författningssamling (L SFS) 1980:11
    SV

    Traduzione fallita   :  

    Pubblicazione ufficiale: Svensk författningssamling (SFS) ; Numero GU: 11

TRADUZIONE AUTOMATICA TRADUZIONE AUTOMATICA

1. The Foot and Mouth Disease Order 1983. Statutory Instruments number 1950 of 1983

   The Foot and Mouth Disease Order 1983. Statutory Instruments number 1950 of 1983
   EN

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Numero GU: 1950

1. The Foot and Mouth Disease (Infected Areas) (Vaccination) Order 1972

   The Foot and Mouth Disease (Infected Areas) (Vaccination) Order 1972
   EN

   Traduzione fallita   :  

   Pubblicazione ufficiale: Administrative measures