Az adókból, vámokból, illetékekből és egyéb intézkedésekből eredő követelések behajtása

 

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

2010/24/EU irányelv az adókból, vámokból, illetékekből és egyéb intézkedésekből eredő követelések behajtására irányuló kölcsönös segítségnyújtásról

MI AZ IRÁNYELV CÉLJA?

Az irányelv célja az adócsalás elleni küzdelem annak biztosításával, hogy az uniós országok szorosabban együttműködjenek (segítséget kell nyújtaniuk) a más uniós országban kivetett adókból, vámokból, illetékekből és kapcsolódó intézkedésekből eredő követelések behajtása tekintetében.

FŐBB PONTOK

• Az irányelv a következőkkel kapcsolatos követelésekre vonatkozik:
  • bármely uniós ország által vagy nevében, vagy az Unió nevében kivetett valamennyi adó, vám és illeték;
  • az Európai Mezőgazdasági Garanciaalap (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap (EMVA) teljes vagy részleges finanszírozási rendszeréhez hozzájáruló visszatérítések, intervenciók és egyéb intézkedések;
  • a cukorágazat piacának tekintetében előírt lefölözések és egyéb díjak.
• Az uniós országoknak 2010. május 20-ig tájékoztatniuk kellett az Európai Bizottságot az illetékes hatóságukról/hatóságaikról az EU Hivatalos lapjában történő közzététel céljából. Minden illetékes hatóságnak központi kapcsolattartó irodát kell kijelölnie, amely felelős az e területen történő kapcsolattartásért a többi tagállammal.

Információkérés

Valamely illetékes hatóság köteles egy másik illetékes hatóság számára minden olyan információt biztosítani, amely az érintett megkereső hatóság számára követeléseinek behajtása során fontos lehet, kivéve, ha:

• a megkeresett hatóság nem tudná megszerezni a kért információt a saját országában felmerülő hasonló követelések behajtásának céljából;
• az információ kereskedelmi, ipari vagy szakmai titkokat fedne fel;
• az információ feltárása sérthetné a megkeresett uniós ország biztonságát vagy ellentétes lehetne annak közrendjével.

A dokumentumok kézbesítésére vonatkozó megkeresés

• A követelésekkel kapcsolatos dokumentumok kézbesítésére vonatkozó megkeresés esetén a megkeresett hatóságnak kézbesítenie kell a címzett számára valamennyi olyan dokumentumot, amely a megkereső tagállamból származik, és amely valamely követelésre vagy annak behajtására vonatkozik.
• A kézbesítési megkeresésnek tartalmaznia kell a lényeges információkat, például a címzett nevét és címét, a kézbesítés célját, a követelés jellegét és összegét, valamint a dokumentum és további információ kérése tekintetében illetékes hivatal elérhetőségét.

Behajtási eljárások

• Mielőtt a megkereső hatóság behajtási megkereséssel él, alkalmazni kell a rendelkezésre álló megfelelő behajtási eljárásokat, az alábbi esetek kivételével:
  • nyilvánvaló, hogy a megkereső uniós országban nincs elegendő behajtható vagyon vagy nem létezik a behajtást lehetővé tévő vagyon, de az érintett személy a megkeresett uniós országban rendelkezik vagyonnal;
  • aránytalan nehézségeket okozna.
• A behajtási megkereséshez csatolni kell a megkeresett uniós országban végrehajtást engedélyező, egységes okiratot.
• A megkeresett illetékes hatóság él a megkeresett uniós országnak az ugyanazon követelésekre vagy hasonló adókra, vámokra és illetékekre vonatkozó törvényei, rendeletei vagy közigazgatási rendelkezései értelmében ráruházott hatáskörével, illetve alkalmazza az ezekre vonatkozó eljárásokat. Amennyiben a megkeresett hatóság úgy véli, hogy a megkeresett uniós országban nem alkalmazandók hasonló adók, vámok vagy illetékek, helyette a személyi jövedelemadóra vonatkozó szabályokat alkalmazza.

Vitarendezés

• A követeléssel, a végrehajtást engedélyező, eredeti vagy egységes okirattal, valamint a megkereső uniós ország illetékes hatósága általi kézbesítés érvényességével kapcsolatos viták a megkereső uniós ország illetékes szerveinek hatáskörébe tartoznak. A megkeresett uniós ország illetékes hatósága által a kézbesítés érvényességével kapcsolatban keletkeztetett vitát a szóban forgó uniós ország illetékes hatósága elé kell terjeszteni.
• A megkereső hatóság kérheti azon követelés behajtását, amelyre vonatkozóan jogorvoslati kérelmet terjesztettek elő. Amennyiben a követelés eredményes, a megkereső hatóság felelős a behajtott összegek visszatérítéséért, valamint az esetleges kártérítésért.

A behajtásra irányuló segítségnyújtási megkeresés módosítása vagy visszavonása

A megkereső hatóság haladéktalanul tájékoztatja a megkeresett hatóságot a behajtási megkeresés módosításáról vagy a megkeresés visszavonásáról, részletezve a módosítás vagy visszavonás indokát.

Biztosítási intézkedésekre irányuló megkeresés

Amennyiben a megkeresés időpontjában az adós vitatja a követelést vagy a megkereső uniós országban végrehajtást engedélyező okiratot, a megkereső hatóság kérésére a megkeresett hatóság – nemzeti jogával összhangban – biztosítási intézkedéseket tesz.

A megkeresett hatóság kötelezettségeinek korlátozása

A megkeresett hatóság nem köteles segítségnyújtásra a behajtás tekintetében, ha:

• a követelés behajtása a megkeresett uniós országban komoly gazdasági vagy társadalmi nehézségeket okozna;
• olyan követelésekre vonatkozik, amelyek esetében a segítségnyújtás iránti eredeti megkeresés 5 évnél régebbi;
• a követelések teljes összege 1500 €-nál kevesebb.

Általános szabályok

• Az ezen irányelv alapján átadott információkra és dokumentumokra hivatalos titoktartási kötelezettség vonatkozik, és azok az információt átvevő uniós ország megfelelő nemzeti joga szerinti védelemben részesülnek.
• Az irányelv 2012. január 1-jétől hatályon kívül helyezi a 2008/55/EK irányelvet. A hatályon kívül helyezett irányelvekre történő hivatkozásokat úgy kell értelmezni, mint az erre az irányelvre történő hivatkozásokat.

MIKORTÓL HATÁLYOS EZ AZ IRÁNYELV?

Az irányelv 2010. április 20.-től hatályos. Az uniós országoknak 2011. december 31-ig kellett azt nemzeti jogukba átültetniük.

FŐ DOKUMENTUM

A Tanács 2010/24/EU rendelete (2010. március 16.) az adókból, vámokból, illetékekből és egyéb intézkedésekből eredő követelések behajtására irányuló kölcsönös segítségnyújtásról (HL L 84., 2010.3.31., 1–12. o)

utolsó frissítés 30.10.2017