A mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről szóló egyezmény (Fokvárosi Egyezmény) a jegyzőkönyvekben meghatározott mobil berendezések bizonyos kategóriáival kapcsolatos nemzetközi érdekek megállapítására és hatásaira vonatkozó szabályokat ír elő. E berendezések a következők: légi járművek berendezései, sínpályához kötött járművek, a világűrbe telepített eszközök, valamint bányászati, mezőgazdasági és építőipari berendezések.
A 2009/370/EK határozat engedélyezi az Európai Unió (EU) csatlakozását a Fokvárosi Egyezményhez és annak a légi járművek berendezéseiről szóló jegyzőkönyvéhez.
A 2009/940/EK határozat felhatalmazza az EU-t az egyezményhez csatolt azon jegyzőkönyv aláírására, amely a sínpályához kötött járművekre vonatkozó különleges szabályokat állapít meg.
A 2014/888/EU határozat felhatalmazást ad a vasúti gördülőállományról szóló jegyzőkönyvnek az EU nevében történő jóváhagyására.
Az (EU) 2022/1022 határozat felhatalmazást ad az egyezményhez csatolt azon jegyzőkönyv aláírására, amely a bányászati, mezőgazdasági és építőipari berendezésekre vonatkozó különleges szabályokat határozza meg.

FŐBB PONTOK

Fokvárosi Egyezmény

A Fokvárosi Egyezmény megkísérli megoldani a nagy értékű mobil berendezésekre vonatkozó bizonyos és szembeállítható jogok megszerzésének problémáját, konkrétan az alábbi berendezésekre nézve:
- légi járművek berendezései,
- sínpályához kötött járművek,
- világűrbe telepített eszközök.
A különböző jogrendszerek eltérő módon kezelik a biztosítékokat, a tulajdonjog-fenntartási megállapodásokat és a lízingszerződéseket, ami bizonytalanságot okoz a hitelintézetek számára, így azok kevésbé hajlandók finanszírozást nyújtani az ilyen eszközökre.
A szerződés nemzetközi szabványokat hoz létre az adásvételi szerződések nyilvántartásba vételére vonatkozóan (beleértve a kifejezetten erre a célra létrehozott nyilvántartási ügynökségeket), továbbá a hitelbiztosítékok, a lízingszerződések és a feltételes adásvételi szerződések nyilvántartásba vételére vonatkozóan.
Tartalmazza továbbá a finanszírozási megállapodások nemteljesítésének jogorvoslati lehetőségeit, beleértve a birtokba vételt és az egyes államok csődre vonatkozó jogszabályainak hatását.

A légi járművek berendezéseiről szóló jegyzőkönyv

Légi járművek a sárkányszerkezetek, a hajtóművek és a helikopterek.

A jegyzőkönyv azt határozza meg, hogy az egyezmény hogyan alkalmazandó kifejezetten az ilyen berendezések nemzetközi értékesítésére, többek között a következők tekintetében:

az adásvételi szerződések alaki követelményei, hatása és bejegyeztetése;
jogorvoslat (például fizetésképtelenség esetén) és az adósokra vonatkozó szabályok;
a légi járművek berendezéseivel kapcsolatos nemzetközi érdekeltségekre vonatkozó nemzetközi lajstromozás létrehozása;
joghatóság és alkalmazandó jog.

A sínpályához kötött járművekről szóló jegyzőkönyv

Sínpályához kötött jármű az a gépjármű, amely rögzített vasúti sínen, vagy közvetlenül pályán, pálya fölött vagy pálya alatt mozgatható, azokkal a vontatási rendszerekkel, motorokkal, fékművekkel, tengelyekkel, forgóvázakkal és más elemekkel, felszerelésekkel és alkatrészekkel együtt, amelyeket a gépjárműbe beszereltek vagy beépítettek.

A jegyzőkönyv azt határozza meg, hogy az egyezmény hogyan alkalmazandó kifejezetten a sínpályához kötött járművek nemzetközi értékesítésére, többek között a következők tekintetében:

a sínpályához kötött jármű fogalommeghatározása;
jogorvoslat (például fizetésképtelenség esetén);
a sínpályához kötött járművekkel kapcsolatos nemzetközi érdekeltségekre vonatkozó nemzetközi nyilvántartás létrehozása;
joghatóság és alkalmazandó jog.

A bányászati, mezőgazdasági és építőipari berendezésekről szóló jegyzőkönyv

A jegyzőkönyv azt határozza meg, hogy az egyezmény hogyan alkalmazandó kifejezetten az ilyen berendezések nemzetközi értékesítésére, többek között a következők tekintetében:

a berendezések azonosítása;
az ingatlantulajdonnal való kapcsolat;
jogorvoslat (például fizetésképtelenség esetén);
a bányászati, mezőgazdasági és építőipari berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekeltségekre vonatkozó nemzetközi nyilvántartás létrehozása;
joghatóság és alkalmazandó jog.

A HATÁLYBALÉPÉS NAPJA

Az egyezmény és a légi járművek berendezéseiről szóló jegyzőkönyv 2006. március 1-jén lépett hatályba.
A sínpályához kötött járművekről szóló jegyzőkönyv és a bányászati, mezőgazdasági és építőipari berendezésekről szóló jegyzőkönyv még nem lépett hatályba.

FŐ DOKUMENTUMOK

Egyezmény a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről (HL L 121., 2009.2.15., 8–24. o.)

Egyezmény a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről – Jegyzőkönyv a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről szóló egyezmény légi járművekkel kapcsolatos kérdéseiről (HL L 121., 2009.5.15., 25–36. o.)

A Tanács 2009/370/EK határozata (2009. április 6.) az Európai Közösségnek a 2001. november 16-án Fokvárosban együttesen elfogadott, a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről szóló egyezményhez és az egyezményhez csatolt, a légi járművek berendezéseivel kapcsolatos egyes kérdésekről szóló jegyzőkönyvhöz történő csatlakozásáról (HL L 121., 2009.5.15., 3–7. o.)

A Tanács 2009/940/EK határozata (2009. november 30.) a 2007. február 23-án Luxembourgban elfogadott, a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről szóló egyezmény sínpályához kötött járművekkel kapcsolatos kérdéseiről szóló jegyzőkönyvnek az Európai Közösség részéről történő aláírásáról (HL L 331., 200912.16., 1–3. o.)

A Tanács 2014/888/EU határozata (2014. december 4.) a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről szóló egyezmény sínpályához kötött járművekkel kapcsolatos kérdéseiről szóló, 2007. február 23-án Luxemburgban elfogadott jegyzőkönyvnek az Európai Unió részéről történő jóváhagyásáról (HL L 353., 2014.12.10., 9–12. o.)

A Tanács (EU) 2022/1022 határozata (2022. június 9.) a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről szóló egyezmény bányászati, mezőgazdasági és építőipari berendezésekkel kapcsolatos kérdéseiről szóló jegyzőkönyv (MAC jegyzőkönyv) Európai Unió nevében történő aláírásáról (HL L 172., 2022.6.29., 1–3. o.)

Javaslat – A Tanács határozata a mobil berendezésekkel kapcsolatos nemzetközi érdekekről szóló egyezmény mezőgazdasági, építőipari és bányászati berendezésekkel kapcsolatos kérdéseiről szóló negyedik jegyzőkönyv (MAC jegyzőkönyv) Európai Unió nevében történő aláírásáról (COM(2021) 746 final, 2021.12.3.)

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Harmadik rész – Az Unió belső politikái és tevékenységei – V. cím – A szabadságon, a biztonságon és a jog érvényesülésén alapuló térség – 3. fejezet – Igazságügyi együttműködés polgári ügyekben – 81. cikk (az EUSz. korábbi 65. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 78–79. o.)

Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Ötödik rész – Az Unió külső tevékenysége – V. cím – Nemzetközi megállapodások – 218. cikk (az EKSz. korábbi 300. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 144–146. o.)

Az Európai Parlament és a Tanács 1215/2012/EU rendelete ( 2012. december 12. ) a polgári és kereskedelmi ügyekben a joghatóságról, valamint a határozatok elismeréséről és végrehajtásáról (átdolgozás) (HL L 351., 2012.12.20., 1–32. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

utolsó frissítés 12.01.2023

Top