Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Textiltermékek EU-n kívüli országokból történő behozatala

Textiltermékek EU-n kívüli országokból történő behozatala

 

ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMRÓL:

(EU) 2015/936 rendelet – az egyes EU-n kívüli országokból származó textiltermékek kétoldalú megállapodások, jegyzőkönyvek, egyéb megállapodások vagy egyéb különleges uniós importszabályozás hatálya alá nem tartozó behozataláról

MI A RENDELET CÉLJA?

A rendelet az egyes EU-n kívüli országokból – nevezetesen Észak-Koreából – származó textiltermékek kétoldalú megállapodások, jegyzőkönyvek, egyéb megállapodások vagy egyéb különleges uniós importszabályozás hatálya alá nem tartozó behozatalára vonatkozó szabályokat állapít meg.

Ezen túlmenően bevezeti az Észak-Koreától eltérő EU-n kívüli országokból származó textiltermékekre alkalmazandó felügyeleti rendszert.

Az 517/94/EK tanácsi rendelet helyébe lép.

FŐBB PONTOK

A jogszabály:

  • megerősíti, hogy a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságtól eltérő, EU-n kívüli országokból származó textiltermékek behozatalára mennyiségi korlátozás nélkül sor kerülhet;
  • meghatározza az Észak-Koreából származó textiltermékek különféle kategóriáira vonatkozó felső korlátokat – e korlátozási szintek a korábbi vagy a becsült kereskedelmi forgalmon alapulnak;
  • módosítására az (EU) 2017/354 rendelet által került sor, amely elismeri az EU és a Belarusz Köztársaság közötti kapcsolatokban bekövetkezett kedvező politikai fejleményeket, célja pedig az EU–Belarusz kapcsolatok további erősítéséhez való hozzájárulás – amennyiben a belaruszi emberi jogi helyzet nagymértékben romlik, az EU a jövőben új kvóták bevezetéséhez folyamodhat.

Az uniós országoknak 30 napon belül tájékoztatniuk kell az Európai Bizottságot az előző hónapban Észak-Koreából behozott textiltermékek mennyiségéről, továbbá minden év március 31-ig éves adatokat kell szolgáltatniuk.

A Bizottság:

  • megfelelő indok fennállása esetén megvizsgálja az aktuális behozatal mennyiségét;
  • valamennyi fogadott információt bizalmasan kezel;
  • jelentést nyújt be a textiltermékekkel foglalkozó bizottságnak, amely segíti munkáját a jogszabály végrehajtásában;
  • a behozatalokat nyomon követi, amennyiben úgy véli, hogy mennyiségük károsíthatja az uniós termelőket;
  • a behozatalok tekintetében egyedi feltételeket – például felügyeleti dokumentum alkalmazását – írja elő; valamint
  • védintézkedéseket vezet be, amennyiben a behozatalok az európai termelőkre nézve súlyos kárt okoznak, vagy ilyen kár okozásával fenyegetnek.

A Bizottság elfogadhat felhatalmazáson alapuló* és végrehajtási jogi aktusokat*.

(EU) 2016/2148 végrehajtási rendelet:

  • meghatározza az Észak-Koreából 2017-ben behozható textiltermékek mennyiségét;
  • felsorolja az uniós országok azon illetékes hatóságait, amelyek a hozzájuk beérkező behozatali kérelmekről tájékoztatják a Bizottságot.

MIKORTÓL HATÁLYOS E RENDELET?

A rendelet 2015. július 15-én lépett hatályba. Az (EU) 2015/936 rendelet módosította és felváltotta az 517/94/EK rendeletet (és annak későbbi módosításait).

HÁTTÉR

További információkért lásd:

KULCSFOGALMAK

Felhatalmazáson alapuló jogi aktusok: lehetővé teszik a Bizottság számára, hogy általános nem jogalkotási aktusokat elfogadjon valamely jogszabály nem alapvető tényezőinek kiegészítése vagy módosítása céljából.
Végrehajtási jogi aktus: eljárási szabályok elfogadását teszi lehetővé a Bizottság számára valamely jogszabály végrehajtásának lehetővé tétele céljából, például határidők vagy mintadokumentumok tekintetében.

FŐ DOKUMENTUM

Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2015/936 rendelete (2015. június 9.) az egyes harmadik országokból származó textiltermékek kétoldalú megállapodások, jegyzőkönyvek, egyéb megállapodások vagy egyéb különleges uniós importszabályozás hatálya alá nem tartozó behozatalának közös szabályairól (átdolgozás) (HL L 160., 2015.6.25., 1–54. o.)

Az (EU) 2015/936 rendelet későbbi módosításait belefoglalták az alapszövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK

A Bizottság (EU) 2016/2148 végrehajtási rendelete (2016. december 7.) az (EU) 2015/936 európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében a 2017. évre meghatározott textilkvóták kezelésére és elosztására vonatkozó szabályok megállapításáról (HL L 333., 2016.12.8., 32–41. o.)

Lásd az egységes szerkezetbe foglalt változatot.

utolsó frissítés 22.11.2017

Top