Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Summaries of EU Legislation

  • Archived: true

    • A vonalhajózási társaságok (konzorciumok) között létrejött egyes megállapodások mentesítése

     

    ÖSSZEFOGLALÓ AZ ALÁBBI DOKUMENTUMOKRÓL:

    Az Európai Unió működéséről szóló szerződés (EUMSZ) 101. cikke

    906/2009/EK rendelet az uniós versenyjogi szabályoknak a vonalhajózási társaságok között létrejött megállapodások, döntések és összehangolt magatartások egyes csoportjaira történő alkalmazásáról

    MI A RENDELET, ILLETVE AZ EUMSZ 101. CIKKÉNEK CÉLJA?

    Az EUMSZ 101. cikkének (1) bekezdése tiltja a vállalakozások közötti minden olyan megállapodást és összehangolt fellépést, amely érintheti az Európai Unió (EU) tagállamai közötti kereskedelmet, és amelynek célja az EU belső piacán belüli verseny megakadályozása, korlátozása vagy torzítása.

    Az EUMSZ 101. cikkének (3) bekezdése ugyanakkor bizonyos eseteket állapít meg, amelyekben a 101. cikk (1) bekezdése alkalmazhatatlanná nyilvánítható. Olyan esetek tartoznak ide, amelyekben a megállapodások olyan társadalmi vagy fogyasztói előnyökkel járnak, amelyek nagyobb fokú hatékonyságot eredményeznek, és nem torzítják a versenyt.

    A rendelet uniós kikötők között nemzetközi vonalhajózási szolgáltatást nyújtó konzorciumokra* vonatkozik*, vonatkozik, és mentesíti ezek egyedi megállapodásait, határozatait, illetve gyakorlatait az unós versenyjogi szabályok alól.

    FŐBB PONTOK

    Mentesített megállapodások

    A konzorciumok következő tevékenységei megengedettek:

    • vonalhajózási szolgáltatások közös működtetése;
    • kapacitáskiigazítás a kereslet és kínálat ingadozásával összefüggésben;
    • kikötői terminálok és az azokhoz tartozó szolgáltatások közös működtetése, mint például be- vagy kirakodás (a rakodómunkás olyan vízparti fizikai munkát végző személy, aki a hajók, teherautók, vonatok vagy repülők ki- és berakodása során működik közre);
    • a fenti tevékenységet kiegészítő, azok megvalósításához szükséges tevékenység, így például a konzorciumi tagok kötelezése arra, hogy ne engedélyezzenek vagy adjanak bérbe rakteret más vízi járműveket üzemeltető fuvarozóknak az érintett piacon vagy piacokon a konzorcium többi tagjának előzetes hozzájárulása nélkül.

    Különösen súlyos korlátozások

    A fent meghatározott mentesség nem vonatkozik arra a konzorciumra, amelynek tárgya közvetve vagy közvetlenül, önállóan vagy a felek ellenőrzése alá tartozó egyéb tényezőkkel együttesen a következő:

    • az árak rögzítése a vonalhajózási szolgáltatások konzorciumon kívüli személyeknek történő értékesítése során;
    • a kapacitások vagy értékesítések korlátozása, kivéve a fent engedélyezettek szerint;
    • a piacok vagy a fogyasztói kör felosztása.

    A mentesség feltételei

    Ahhoz, hogy a konzorcium jogosult legyen mentességre, a konzorciumi tagoknak az érintett piacon, ahol a konzorcium működését kifejti, az összesített piaci részesedése nem haladhatja meg a 30 %-ot a tagok által a konzorciumon belül vagy azon kívül fuvarozott áru összmennyisége vonatkozásában. A mentességre való jogosultsághoz a konzorcium tagjai számára biztosítani kell a konzorciumból történő kilépés jogát legfeljebb hat hónapos felmondási idő mellett, bármilyen pénzügyi vagy egyéb szankció nélkül. Nagymértékben integrált konzorcium esetén a felmondási idő legfeljebb tizenkét hónapig meghosszabbítható.

    MIKORTÓL ALKALMAZANDÓ A RENDELET?

    A rendelet 2010. április 26. óta hatályos. Érvényességét, amely eredetileg 2015. április 25-ig szólt, 2024. április 25-ig meghosszabbították.

    HÁTTÉR

    Ez a rendelet a 2010. április 25-én hatályát vesztett 823/2000/EK rendelet helyébe lép. A csoportmentesség* indokai ugyan a vonalhajózási konzorciumok tekintetében továbbra is érvényben vannak, a 906/2009 rendelet erőteljesebb konvergenciát biztosít az egyéb hatályban lévő, horizontális együttműködésre vonatkozó csoportmentességi rendeletekkel, miközben figyelembe veszi a vonalhajózási ágazat aktuális piaci gyakorlatait.

    További információk:

    KULCSFOGALMAK

    Konzorcium: megállapodás vagy egymáshoz kapcsolódó megállapodások összessége vízi járműveket üzemeltető két vagy több olyan fuvarozó társaság között, amelyek kizárólag teherszállítás céljára nemzetközi vonalhajózási szolgáltatást nyújtanak.
    Vonalhajózás: rendszeres fizetett áruszállítás egy adott útvonalon előre közzétett menetrendek és hajózási időpontok szerint.
    Csoportmentesség: főszabály szerint az uniós versenyjog értelmében tilosak a vállalkozások közötti azon megállapodások, amelyek a kereskedelemre hátrányos hatást gyakorolhatnak, és szándékosan korlátozzák vagy torzítják a versenyt. Ugyanakkor a megállapodások egyes kategóriái, amelyek versenyt támogató előnyei ellensúlyozhatják a versenyellenes hatásaikat, különös feltételek teljesítése mellett mentesülhetnek.

    FŐ DOKUMENTUMOK

    Az Európai Unió működéséről szóló szerződés egységes szerkezetbe foglalt változata – Harmadik rész – Az Unió belső politikái és tevékenységei – VII. cím – A versenyre, az adózásra és a jogszabályok közelítésére vonatkozó közös szabályok – 1. fejezet – Versenyszabályok – 1. szakasz – Vállalkozásokra vonatkozó szabályok 101. cikk (az EKSz. korábbi 81. cikke) (HL C 202., 2016.6.7., 88–89. o.)

    A Bizottság 906/2009/EK rendelete (2009. szeptember 28.) a Szerződés 81. cikke (3) bekezdésének a vonalhajózási társaságok (konzorciumok) között létrejött megállapodások, döntések és összehangolt magatartások egyes csoportjaira történő alkalmazásáról (HL L 256., 2009.9.29., 31–34. o.)

    A 906/2009/EK rendelet későbbi módosításait belefoglalták az eredeti szövegbe. Ez az egységes szerkezetbe foglalt változat kizárólag tájékoztató jellegű.

    utolsó frissítés 23.09.2021

    Top