Judgment of the General Court (Second Chamber) of 4 December 2015.#Mohammad Sarafraz v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Iran — Freezing of funds — Restrictions on the entry into and transit through European Union territory — Legal basis — Obligation to state reasons — Right to be heard — Error of assessment — Ne bis in idem — Freedom of expression — Freedom of the media — Freedom to choose an occupation — Free movement — Right to property.#Case T-273/13.

A Törvényszék ítélete (második tanács), 2015. december 4.
Mohammad Sarafraz kontra az Európai Unió Tanácsa.
Közös kül- és biztonságpolitika – Az iráni helyzetre tekintettel egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott korlátozó intézkedések – A pénzeszközök befagyasztása – Az Unió területére való beutazás és a területén történő átutazás korlátozásai – Jogalap – Indokolási kötelezettség – A meghallgatáshoz való jog – Mérlegelési hiba – Ne bis in idem – A véleménynyilvánítás szabadsága – A tömegtájékoztatás szabadsága – A foglalkozás megválasztásának szabadsága – Mozgásszabadság – A tulajdonhoz való jog.
T-273/13. sz. ügy.

A Törvényszék ítélete (második tanács), 2015. december 4.
Mohammad Sarafraz kontra az Európai Unió Tanácsa.
Közös kül- és biztonságpolitika – Az iráni helyzetre tekintettel egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott korlátozó intézkedések – A pénzeszközök befagyasztása – Az Unió területére való beutazás és a területén történő átutazás korlátozásai – Jogalap – Indokolási kötelezettség – A meghallgatáshoz való jog – Mérlegelési hiba – Ne bis in idem – A véleménynyilvánítás szabadsága – A tömegtájékoztatás szabadsága – A foglalkozás megválasztásának szabadsága – Mozgásszabadság – A tulajdonhoz való jog.
T-273/13. sz. ügy.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2015:939