This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32020R1029
Commission Implementing Regulation (EU) 2020/1029 of 15 July 2020 fixing the closing date for the submission of applications for private storage aid for sheepmeat and goatmeat under Implementing Regulation (EU) 2020/595
A Bizottság (EU) 2020/1029 végrehajtási rendelete (2020. július 15.) az (EU) 2020/595 végrehajtási rendelet alapján a juh- és kecskehús magántárolásához nyújtott támogatás iránti kérelmek benyújtási határidejének meghatározásáról
A Bizottság (EU) 2020/1029 végrehajtási rendelete (2020. július 15.) az (EU) 2020/595 végrehajtási rendelet alapján a juh- és kecskehús magántárolásához nyújtott támogatás iránti kérelmek benyújtási határidejének meghatározásáról
C/2020/4975
HL L 227., 2020.7.16, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
2020.7.16. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 227/10 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2020/1029 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2020. július 15.)
az (EU) 2020/595 végrehajtási rendelet alapján a juh- és kecskehús magántárolásához nyújtott támogatás iránti kérelmek benyújtási határidejének meghatározásáról
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a mezőgazdasági termékpiacok közös szervezésének létrehozásáról és a 922/72/EGK, a 234/79/EGK, az 1037/2001/EK és az 1234/2007/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1308/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 18. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az (EU) 2020/595 bizottsági végrehajtási rendelet (2) alapján nyújtott magántárolási támogatás kedvező hatást gyakorolt a juh- és kecskehús piacára. |
|
(2) |
Az (EU) 2020/1007 bizottsági végrehajtási rendelet (3) öt munkanapra felfüggesztette a magántárolási támogatás iránti kérelmeket. |
|
(3) |
Ezért indokolt megszüntetni a juh- és kecskehús magántárolásához nyújtott támogatás odaítélését, valamint meghatározni a támogatás iránti kérelmek benyújtásának határidejét. |
|
(4) |
A jogbiztonság érdekében az (EU) 2020/595 végrehajtási rendeletet hatályon kívül kell helyezni. |
|
(5) |
A spekuláció elkerülése érdekében indokolt, hogy e rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lépjen hatályba. |
|
(6) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a mezőgazdasági piacok közös szervezésével foglalkozó bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Az (EU) 2020/595 végrehajtási rendelet alapján a juh- és kecskehús magántárolásához nyújtott támogatás iránti kérelmek benyújtási határideje 2020. július 17.
2. cikk
Az (EU) 2020/595 végrehajtási rendelet 2020. július 17-én hatályát veszti.
Rendelkezéseit azonban továbbra is alkalmazni kell az azok alapján, e rendelet hatálybalépése előtt kötött szerződésekre.
3. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2020. július 15-én.
a Bizottság részéről,
az elnök nevében,
Wolfgang BURTSCHER
Főigazgató
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Főigazgatóság
(1) HL L 347., 2013.12.20., 671. o.
(2) A Bizottság (EU) 2020/595 végrehajtási rendelete (2020. április 30.) a juh- és kecskehúsra vonatkozó magántárolási támogatás nyújtásáról és a támogatás összegének előzetes rögzítéséről (HL L 140., 2020.5.4., 21. o.).
(3) A Bizottság (EU) 2020/1007 végrehajtási rendelete (2020. július 9.) az (EU) 2020/595 végrehajtási rendelet alapján a juh- és kecskehús magántárolásához nyújtott támogatás iránti kérelmek benyújtásának felfüggesztéséről (HL L 223., 2020.7.10., 3. o.).