This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014D0499R(01)
Corrigendum to Council Decision 2014/499/CFSP of 25 July 2014 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine ( OJ L 221, 25.7.2014 )
Helyesbítés az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatt korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2014. július 25-i 2014/499/KKBP tanácsi határozathoz ( HL L 221., 2014.7.25. )
Helyesbítés az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatt korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2014. július 25-i 2014/499/KKBP tanácsi határozathoz ( HL L 221., 2014.7.25. )
HL L 66., 2015.3.11, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/499/corrigendum/2015-03-11/oj
|
11.3.2015 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 66/22 |
Helyesbítés az Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó vagy fenyegető intézkedések miatt korlátozó intézkedések bevezetéséről szóló 2014/145/KKBP határozat módosításáról szóló, 2014. július 25-i 2014/499/KKBP tanácsi határozathoz
( Az Európai Unió Hivatalos Lapja L 221., 2014. július 25. )
A 20. oldalon, a melléklet II. szakaszában:
a következő szövegrész:
|
„II. |
Ukrajna területi integritását, szuverenitását és függetlenségét aláásó szervezetek” |
helyesen:
|
„II. |
szervezetek” |
.
A 23. oldalon, a melléklet III. szakaszában:
|
— |
a szakasz címe: „III. Szervezetek, melyek fölötti tulajdonjogot az ukrán törvények szerint jogellenesen átruháztak” törlésre kerül, |
|
— |
a III. szakaszban szereplő szervezetek számozása az újraszámozást követően a 10-es számmal kezdődik. |