horvát különkiadás: fejezet 03 kötet 070 o. 236 - 236
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32013D0213
2013/213/EU: Commission Implementing Decision of 29 April 2013 amending Decision 2010/221/EU as regards the approval of national measures for preventing the introduction of ostreid herpesvirus 1 μνar (OsHV-1 μνar) into certain areas of Ireland and the United Kingdom (notified under document C(2013) 2381) Text with EEA relevance
2013/213/EU: A Bizottság végrehajtási határozata ( 2013. április 29. ) az Ostreid herpeszvírus 1 μνar (OsHV-1 μνar) Írország és az Egyesült Királyság egyes területeire való behurcolásának megakadályozására irányuló nemzeti intézkedések jóváhagyása tekintetében a 2010/221/EU határozat módosításáról (az értesítés a C(2013) 2381. számú dokumentummal történt) EGT-vonatkozású szöveg
2013/213/EU: A Bizottság végrehajtási határozata ( 2013. április 29. ) az Ostreid herpeszvírus 1 μνar (OsHV-1 μνar) Írország és az Egyesült Királyság egyes területeire való behurcolásának megakadályozására irányuló nemzeti intézkedések jóváhagyása tekintetében a 2010/221/EU határozat módosításáról (az értesítés a C(2013) 2381. számú dokumentummal történt) EGT-vonatkozású szöveg
HL L 120., 2013.5.1, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; közvetve hatályon kívül helyezte: 32021D0260
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
1.5.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 120/16 |
A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2013. április 29.)
az Ostreid herpeszvírus 1 μνar (OsHV-1 μνar) Írország és az Egyesült Királyság egyes területeire való behurcolásának megakadályozására irányuló nemzeti intézkedések jóváhagyása tekintetében a 2010/221/EU határozat módosításáról
(az értesítés a C(2013) 2381. számú dokumentummal történt)
(EGT-vonatkozású szöveg)
(2013/213/EU)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a tenyésztett víziállatokra és az azokból származó termékekre vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a víziállatokban előforduló egyes betegségek megelőzéséről és az azok elleni védekezésről szóló, 2006. október 24-i 2006/88/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 43. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
A tenyésztett víziállatokban és a vadon élő víziállatokban előforduló egyes betegségek hatásának enyhítésére a 2006/88/EK tanácsi irányelv 43. cikkével összhangban hozott nemzeti intézkedések jóváhagyásáról szóló, 2010. április 15-i 2010/221/EU bizottsági határozat (2) lehetővé teszi egyes tagállamok számára, hogy bizonyos betegségek behurcolásának megakadályozása érdekében a területükre behozandó vagy ott forgalomba hozandó víziállatok szállítmányai tekintetében korlátozásokat vezessenek be. |
|
(2) |
A tagállamok csak akkor alkalmazhatnak ilyen korlátozásokat, ha vagy bizonyították, hogy a területük, illetve annak egy meghatározott része mentes a kérdéses betegségtől, vagy amennyiben arra vonatkozóan felszámolási programot hoztak létre. |
|
(3) |
A 2010/221/EU határozatnak megfelelően az Ostreid herpeszvírus 1 μνar (OsHV-1 μνar) elleni védekezést szolgáló korlátozó intézkedések csak 2013. április 30-ig alkalmazhatók. Mindazonáltal az OsHV-1 μνar egy olyan új vírus, amelyet sok tekintetben még bizonytalanság övez, és az említett határozattal jóváhagyott felügyeleti programok értékelése még nem zárult le. Ezért a tagállamoknak lehetőséget kell biztosítani arra, hogy a kérdéses betegség elleni védekezés jegyében további egy évig alkalmazhassanak korlátozásokat. |
|
(4) |
A 2010/221/EU határozatot ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(5) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Élelmiszerlánc- és Állategészségügyi Állandó Bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2010/221/EU határozat 3a. cikkének (2) bekezdésében a „2013. április 30-ig” szöveg helyébe a „2014. április 30-ig” szöveg lép.
2. cikk
Ezt a határozatot 2013. május 1-jétől kell alkalmazni.
3. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2013. április 29-én.
a Bizottság részéről
Tonio BORG
a Bizottság tagja
(1) HL L 328., 2006.11.24., 14. o.
(2) HL L 98., 2010.4.20., 7. o.