Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992D0160

A Bizottság határozata (1992. március 5.) a lófélék behozatala céljából egyes harmadik országok régiókba sorolásáról

HL L 71., 1992.3.18, p. 27–28 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg. (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004; hatályon kívül helyezte: 32004D0211

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/160/oj

31992D0160



Hivatalos Lap L 071 , 18/03/1992 o. 0027 - 0028
finn különkiadás fejezet 3 kötet 41 o. 0106
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 41 o. 0106


A Bizottság határozata

(1992. március 5.)

a lófélék behozatala céljából egyes harmadik országok régiókba sorolásáról

(92/160/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 91/496/EGK irányelvvel [1] módosított, a lófélék mozgására és harmadik országból történő behozatalára irányadó állat-egészségügyi feltételekről szóló, 90/426/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 13. cikkének (2) bekezdésére,

mivel a legutóbb a 92/14/EGK bizottsági határozattal [3] módosított 79/542/EGK tanácsi határozat [4] jegyzéket állított össze azon harmadik országokról, amelyekből a tagállamok szarvasmarhafélék, sertés, lófélék és friss hús – beleértve a húsipari termékeket is – behozatalát engedélyezik;

mivel a tagállamok által lófélék behozatalára feljogosított harmadik országok egészségügyi helyzetét szükséges figyelembe venni;

mivel ennek alapján helyénvaló az, hogy az egyes harmadik országokból a tagállamok felé irányuló ilyen behozatal csak a terület egy vagy több részéről engedélyezett;

mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:

1. cikk

A tagállamok lófélék behozatalát harmadik országok területeinek a határozat mellékletében felsorolt részeiből engedélyezik.

2. cikk

A 79/542/EGK tanácsi határozat a következőképpen módosul:

1. Az e határozat mellékletében felsorolt országokat az 1. cikk (3) bekezdésének c) pontjából el kell hagyni.

2. A lófélék külön oszlopának (1) lábjegyzetét az e határozat mellékletében szereplő országok tekintetében el kell hagyni.

3. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1992. március 5-én.

a Bizottság részéről

Ray Mac Sharry

a Bizottság tagja

[1] HL L 268., 1991.9.24., 56. o.

[2] HL L 224., 1990.8.18., 42. o.

[3] HL L 8., 1992.1.14., 12. o.

[4] HL L 146., 1979.6.14., 15. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

Harmadik országok azon részei, amelyekből a tagállamok a lófélék behozatalát engedélyezik (a 90/426/EGK irányelv 13. cikke (2) bekezdésének alkalmazásában)

Brazília

Államok: Rio Grande do Sul, Santa Catarina, Paraná, São Paulo, Mato Grosso do Sul, Goiás, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Espírito Santo, Bahia, Rondónia, Mato Grosso, Tocantins, Piauí, Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Paraíba, Rio Grande do Norte, Ceará et Maranão.

Costa Rica [1]

San José térsége.

Kolumbia [2]

Bogota térsége.

Egyiptom [3]

Kairó térsége.

Ecuador [4]

Quito térsége.

Peru [5]

Lima térsége.

Törökország [6]

Ankara, Edirne, Isztambul, Izmir, Kirklareli és Tekirdag tartomány.

Venezuela [7]

Caracas térsége.

[1] Törzskönyvezett lovaknak közösségi területre csak azt követő ismételt behozatala engedélyezett, hogy azokat időlegesen vitték ki e területre.

[2] Törzskönyvezett lovaknak közösségi területre csak azt követő ismételt behozatala engedélyezett, hogy azokat időlegesen vitték ki e területre.

[3] Törzskönyvezett lovaknak közösségi területre csak azt követő ismételt behozatala engedélyezett, hogy azokat időlegesen vitték ki e területre.

[4] Törzskönyvezett lovaknak közösségi területre csak azt követő ismételt behozatala engedélyezett, hogy azokat időlegesen vitték ki e területre.

[5] Törzskönyvezett lovaknak közösségi területre csak azt követő ismételt behozatala engedélyezett, hogy azokat időlegesen vitték ki e területre.

[6] Törzskönyvezett lovaknak közösségi területre csak azt követő ismételt behozatala, hogy azokat időlegesen vitték ki e területre, illetve időleges beléptetése engedélyezett.

[7] Törzskönyvezett lovaknak közösségi területre csak azt követő ismételt behozatala engedélyezett, hogy azokat időlegesen vitték ki e területre.

--------------------------------------------------

Top