ISSN 1977-0979

doi:10.3000/19770979.C_2012.219.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 219

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

55. évfolyam
2012. július 24.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások és vélemények

AJÁNLÁSOK

Tanács

2012/C 219/01

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Ausztria 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Ausztria 2011–2016-os időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

1

2012/C 219/02

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Belgium 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Belgium 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

5

2012/C 219/03

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Bulgária 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Bulgária 2012–2015-ös időszakra vonatkozó konvergenciaprogramjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

9

2012/C 219/04

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Ciprus 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Ciprus 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

13

2012/C 219/05

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) a Cseh Köztársaság 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és a Cseh Köztársaság 2012–2015-ös időszakra vonatkozó konvergenciaprogramjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

17

2012/C 219/06

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Dánia 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Dánia 2012–2015-ös időszakra vonatkozó konvergenciaprogramjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

21

2012/C 219/07

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Észtország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Észtország 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

25

2012/C 219/08

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Finnország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Finnország 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

28

2012/C 219/09

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Franciaország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Franciaország 2012–2016-os időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

31

2012/C 219/10

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Németország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Németország 2012–2016-os időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

35

2012/C 219/11

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Görögország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról

38

2012/C 219/12

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Magyarország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Magyarország 2012–2015-ös időszakra vonatkozó konvergenciaprogramjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

40

2012/C 219/13

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Írország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Írország 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

44

2012/C 219/14

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Olaszország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Olaszország 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

46

2012/C 219/15

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Lettország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Lettország 2012–2015-ös időszakra vonatkozó konvergenciaprogramjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

50

2012/C 219/16

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Litvánia 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Litvánia 2012–2015-ös időszakra vonatkozó konvergenciaprogramjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

54

2012/C 219/17

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Luxemburg 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Luxemburg 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

58

2012/C 219/18

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Málta 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Málta 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

61

2012/C 219/19

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Lengyelország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Lengyelország 2012–2015-ös időszakra vonatkozó konvergenciaprogramjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

65

2012/C 219/20

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Portugália 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Portugália 2012–2016-os időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

69

2012/C 219/21

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Románia 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Románia 2012–2015 közötti időszakra vonatkozó konvergenciaprogramjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

72

2012/C 219/22

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Szlovákia 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Szlovákia 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

74

2012/C 219/23

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Szlovénia 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Szlovénia 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

77

2012/C 219/24

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Spanyolország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Spanyolország 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

81

2012/C 219/25

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Svédország 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Svédország 2012–2015-ös időszakra vonatkozó konvergenciaprogramjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

85

2012/C 219/26

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) Hollandia 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és Hollandia 2012–2015-ös időszakra vonatkozó stabilitási programjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

88

2012/C 219/27

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) az Egyesült Királyság 2012. évi nemzeti reformprogramjáról és az Egyesült Királyság 2012–2017-es időszakra vonatkozó konvergenciaprogramjáról szóló tanácsi vélemény adásáról

91

2012/C 219/28

A Tanács ajánlása (2012. július 10.) az azon tagállamok gazdaságpolitikáira vonatkozó átfogó iránymutatások végrehajtásáról, amelyek pénzneme az euro

95

II   Közlemények

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL, SZERVEITŐL, HIVATALAITÓL ÉS ÜGYNÖKSÉGEITŐL SZÁRMAZÓ KÖZLEMÉNYEK

Tanács

2012/C 219/29

Magyarázó feljegyzés — A tagállamok számára a 2012-es európai szemeszter keretében megfogalmazott tanácsi ajánlásokat kísérő dokumentum

98

HU