ISSN 1725-518X

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

C 31

Magyar nyelvű kiadás

Tájékoztatások és közlemények

50. évfolyam
2007. február 13.

Közleményszám

Tartalom

Oldal

I   Állásfoglalások, ajánlások, iránymutatások és vélemények

VÉLEMÉNYEK

Európai Központi Bank

2007/C 031/01

Az Európai Központi Bank véleménye (2006. december 12.) az átruházható értékpapírokkal foglalkozó kollektív befektetési vállalkozásokra (ÁÉKBV) vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések összehangolásáról szóló 85/611/EGK tanácsi irányelv egyes fogalommeghatározások pontosítása tekintetében történő végrehajtásáról szóló bizottsági irányelvjavaslatról (CON/2006/57)

1

IV   Tájékoztatások

AZ EURÓPAI UNIÓ INTÉZMÉNYEITŐL ÉS SZERVEITŐL SZÁRMAZÓ TÁJÉKOZTATÁSOK

Bizottság

2007/C 031/02

Euro-átváltási árfolyamok

7

2007/C 031/03

Migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó igazgatási bizottság – Valutaátváltási árfolyamok az 574/72/EGK tanácsi rendelet értelmében

8

V   Hirdetmények

IGAZGATÁSI ELJÁRÁSOK

Bizottság

2007/C 031/04

„Bűnmegelőzés és a bűnözés elleni küzdelem” elnevezésű egyedi program – Partnerségi keretmegállapodások

10

A VERSENYPOLITIKA VÉGREHAJTÁSÁRA VONATKOZÓ ELJÁRÁSOK

Bizottság

2007/C 031/05

Állami támogatás – Olaszország – Állami támogatás C 49/2006 (ex NN 65/2006) Poste Italiane – BancoPosta – A postai megtakarítási pénzügyi termékek forgalmazásáért fizetett díjazás – Felhívás észrevételek benyújtására az EK-Szerződés 88. cikkének (2) bekezdése értelmében (1)

11

2007/C 031/06

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4573 – Candover/Parques Reunidos) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

31

2007/C 031/07

Összefonódás előzetes bejelentése (Ügyszám COMP/M.4559 – Balfour Beatty/Galaxy/Exeter Airport) – Egyszerűsített eljárás alá vont ügy (1)

32

(1)   EGT vonatkozású szöveg

HU