EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 11979HN01/14

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ANNEX I LIST REFERRED TO IN ARTICLE 21 OF THE ACT OF ACCESSION, XIV. STATISTICS

HL L 291., 1979.11.19, p. 112 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

Legal status of the document In force

11979HN01/14

DOCUMENTS CONCERNING THE ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC TO THE EUROPEAN COMMUNITIES, ACT CONCERNING THE CONDITIONS OF ACCESSION OF THE HELLENIC REPUBLIC AND THE ADJUSTMENTS TO THE TREATIES, ANNEX I LIST REFERRED TO IN ARTICLE 21 OF THE ACT OF ACCESSION, XIV. STATISTICS

Official Journal L 291 , 19/11/1979 P. 0112


+++++

1 . COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 1445/72 OF 24 APRIL 1972 ( OJ NO L 161 , 17 . 7 . 1972 , P . 1 ) .

IN ARTICLE 5 ( 2 ) , " TWELVE " IS REPLACED BY " FORTY-FIVE " .

2 . COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 546/77 OF 16 MARCH 1977 ( OJ NO L 70 , 17 . 3 . 1977 , P . 13 ) .

THE FOLLOWING IS ADDED IN ARTICLE 1 :

" GREECE :

] ( . . . ) " .

THE FOLLOWING IS ADDED IN ARTICLE 2 :

" GREECE :

] ( . . . ) " .

3 . COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2843/78 OF 1 DECEMBER 1978 ( OJ NO L 339 , 5 . 12 . 1978 , P . 5 ) .

IN THE ANNEX :

- " 009 GREECE " IS ADDED TO THE MEMBER STATES OF THE COMMUNITY ,

- " 050 GREECE " IS DELETED FROM THE LIST OF OTHER EUROPEAN COUNTRIES .

4 . COUNCIL DIRECTIVE 64/475/EEC OF 30 JULY 1964 ( OJ NO 131 , 13 . 8 . 1964 , P . 2193/64 ) ,

AS AMENDED BY THE ACT OF ACCESSION 1972 ( OJ NO L 73 , 27 . 3 . 1972 , P . 14 ) .

IN ARTICLE 1 , THE FOLLOWING IS INSERTED AFTER " . . . TO BE CARRIED OUT IN 1974 " :

" AND , IN THE CASE OF GREECE , ALL APPROPRIATE ARRANGEMENTS SHALL BE MADE TO ENSURE THAT THE FIRST SURVEY , COVERING THE YEAR OF THEIR ACCESSION , IS CARRIED OUT IN THE YEAR FOLLOWING THAT OF ACCESSION " .

5 . COUNCIL DIRECTIVE 72/211/EEC OF 30 MAY 1972 ( OJ NO L 128 , 3 . 6 . 1972 , P . 28 ) .

AN ADDITIONAL PARAGRAPH IS ADDED TO ARTICLE 1 AS FOLLOWS :

" IN THE CASE OF GREECE , THE DATE SET IN THE PRECEDING PARAGRAPH SHALL BE THE END OF THE YEAR OF ITS ACCESSION . "

6 . COUNCIL DIRECTIVE 72/221/EEC OF 6 JUNE 1972 ( OJ NO L 133 , 10 . 6 . 1972 , P . 57 ) .

THE FOLLOWING PARAGRAPH IS ADDED TO ARTICLE 1 :

" IN THE CASE OF GREECE , THESE DATA SHALL BE COLLECTED FOR THE FIRST TIME DURING THE YEAR OF ITS ACCESSION AND SHALL RELATE TO THE PRECEDING YEAR . "

THE FOLLOWING IS ADDED TO THE FIRST PARAGRAPH OF ARTICLE 4 :

" . . . IN THE ANNEX ; IN THE CASE OF GREECE , DATA RELATING TO ALL THE VARIABLES LISTED IN THE ANNEX SHALL BE COLLECTED , BEGINNING WITH THE SURVEY CARRIED OUT DURING THE YEAR FOLLOWING THAT OF ITS ACCESSION AND RELATING TO THE YEAR OF ITS ACCESSION " .

7 . COUNCIL DIRECTIVE 78/166/EEC OF 13 FEBRUARY 1978 ( OJ NO L 52 , 23 . 2 . 1978 , P . 17 ) .

IN ARTICLE 4 , THE FOLLOWING SUBPARAGRAPH IS ADDED TO PARAGRAPH 1 :

" AS REGARDS GREECE , THE DATA SHALL BE COLLECTED FOR THE FIRST TIME NOT LATER THAN IN THE FOURTH QUARTER FOLLOWING ITS ACCESSION AND SHALL BE IN RESPECT OF THE PRECEDING MONTH OR QUARTER " .

IN ARTICLE 4 , THE FOLLOWING SUBPARAGRAPH IS ADDED TO PARAGRAPH 3 :

" IN THE CASE OF GREECE , THE PERIOD REFERRED TO IN THE PRECEDING PARAGRAPH SHALL RUN AS FROM ITS ACCESSION . "

Top