This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D0985
Commission Implementing Decision (EU) 2021/985 of 3 June 2021 correcting the Spanish language version of Decision 2004/842/EC concerning implementing rules whereby Member States may authorise the placing on the market of seed belonging to varieties for which an application for entry in the national catalogue of varieties of agricultural plant species or vegetable species has been submitted (notified under document C(2021) 3869) (Text with EEA relevance)
A Bizottság (EU) 2021/985 végrehajtási határozata (2021. június 3.) a mezőgazdasági növényfajok vagy a zöldségfajok nemzeti fajtajegyzékébe való felvétel iránti kérelem tárgyát képező vetőmagfajták forgalomba hozatalának tagállamok általi engedélyezésére vonatkozó végrehajtási szabályokról szóló 2004/842/EK határozat spanyol nyelvi változatának helyesbítéséről (az értesítés a C(2021) 3869. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
A Bizottság (EU) 2021/985 végrehajtási határozata (2021. június 3.) a mezőgazdasági növényfajok vagy a zöldségfajok nemzeti fajtajegyzékébe való felvétel iránti kérelem tárgyát képező vetőmagfajták forgalomba hozatalának tagállamok általi engedélyezésére vonatkozó végrehajtási szabályokról szóló 2004/842/EK határozat spanyol nyelvi változatának helyesbítéséről (az értesítés a C(2021) 3869. számú dokumentummal történt) (EGT-vonatkozású szöveg)
C/2021/3869
HL L 216., 2021.6.18, p. 204–204
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
2021.6.18. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 216/204 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2021/985 VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2021. június 3.)
a mezőgazdasági növényfajok vagy a zöldségfajok nemzeti fajtajegyzékébe való felvétel iránti kérelem tárgyát képező vetőmagfajták forgalomba hozatalának tagállamok általi engedélyezésére vonatkozó végrehajtási szabályokról szóló 2004/842/EK határozat spanyol nyelvi változatának helyesbítéséről
(az értesítés a C(2021) 3869. számú dokumentummal történt)
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a zöldségvetőmagok forgalmazásáról szóló, 2002. június 13-i 2002/55/EK tanácsi irányelvre (1) és különösen annak 23. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
(1) |
A 2004/842/EK bizottsági határozat (2) spanyol nyelvi változata hibát tartalmaz a 31. cikk (1) bekezdésében, a zöldségfajokra vonatkozó engedélyek megújítása tekintetében. |
(2) |
A 2004/842/EK határozat spanyol nyelvi változatát ezért ennek megfelelően helyesbíteni kell. Ez a helyesbítés a többi nyelvi változatot nem érinti. |
(3) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
(a magyar változatot nem érinti)
2. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2021. június 3-án.
a Bizottság részéről
Johannes HAHN
a Bizottság tagja
(1) HL L 193., 2002.7.20., 33. o.
(2) A Bizottság 2004/842/EK határozata (2004. december 1.) a mezőgazdasági növényfajok vagy a zöldségfajok nemzeti fajtajegyzékébe való felvétel iránti kérelem tárgyát képező vetőmagfajták forgalomba hozatalának tagállamok általi engedélyezésére vonatkozó végrehajtási szabályokról (HL L 362., 2004.12.9., 21. o.).