EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0019(01)
2013/361/EU: Decision of the European Central Bank of 21 June 2013 on the paying-up of the European Central Bank’s capital by the national central banks of Member States whose currency is the euro (ECB/2013/19)
2013/361/EU: Az Európai Központi Bank határozata ( 2013. június 21. ) az Európai Központi Bank tőkéjének azon tagállamok nemzeti központi bankjai részéről történő befizetéséről, amelyek pénzneme az euro (EKB/2013/19)
2013/361/EU: Az Európai Központi Bank határozata ( 2013. június 21. ) az Európai Központi Bank tőkéjének azon tagállamok nemzeti központi bankjai részéről történő befizetéséről, amelyek pénzneme az euro (EKB/2013/19)
HL L 187., 2013.7.6, p. 23–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013; hatályon kívül helyezte: 32013D0030(01)
|
6.7.2013 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 187/23 |
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK HATÁROZATA
(2013. június 21.)
az Európai Központi Bank tőkéjének azon tagállamok nemzeti központi bankjai részéről történő befizetéséről, amelyek pénzneme az euro
(EKB/2013/19)
(2013/361/EU)
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára (a továbbiakban: a KBER Alapokmánya) és különösen annak 28.3. cikkére,
mivel:
|
(1) |
Az Európai Központi Bank tőkéjének a részt vevő nemzeti központi bankok részéről történő befizetéséhez szükséges intézkedések megállapításáról szóló, 2008. december 12-i EKB/2008/24 határozat (1) meghatározta, hogy azon tagállamok, amelyeknek pénzneme az euro nemzeti központi bankjai (a továbbiakban: euroövezeti NKB-k) milyen módon és mértékben voltak kötelesek befizetni az Európai Központi Bank („EKB”) tőkéjét 2009. január 1-jén. Az EKB/2008/24 határozatot kiegészíti az Európai Központi Bank tőkeemelésének azon tagállamok, amelyek pénzneme az euro, nemzeti központi bankjai részéről történő befizetéséről szóló, 2010. december 13-i EKB/2010/27 határozat (2). |
|
(2) |
Tekintettel arra, hogy Horvátország csatlakozik az Európai Unióhoz, és nemzeti központi bankja („NKB”), a Hrvatska narodna banka 2013. július 1-jén a Központi Bankok Európai Rendszerének részévé válik, a nemzeti központi bankoknak az Európai Központi Bank tőkejegyzési kulcsában való százalékos részesedéséről szóló, 2013. június 21-i EKB/2013/17 határozat (3) a KBER Alapokmánya 29.1. cikkével összhangban meghatározza az EKB tőkejegyzési kulcsát (továbbiakban: tőkejegyzési kulcs), illetve 2013. július 1-jei hatállyal megállapítja a tőkejegyzési kulcsban az egyes nemzeti központi bankokhoz rendelt súlyokat (a továbbiakban: tőkejegyzésikulcs-súlyok). |
|
(3) |
Az EKB jegyzett tőkéje 2013. július 1-jétől10 825 007 069,61 EUR. |
|
(4) |
A kibővített tőkejegyzési kulcs szükségessé teszi egy olyan új EKB-határozat elfogadását, amely 2013. július 1-jei hatállyal hatályon kívül helyezi az EKB/2008/24 és az EKB/2010/27 határozatokat, valamint meghatározza azt, hogy az euroövezeti NKB-k milyen módon és mértékben kötelesek befizetni az EKB tőkéjét 2013. július 1-től, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A jegyzett és befizetett tőke mértéke és formája
Valamennyi euroövezeti NKB 2013. július 1-jei hatállyal teljes egészében befizeti az EKB-ban való részesedését.
Figyelembe véve az EKB/2013/17 határozat 2. cikkében meghatározott tőkejegyzésikulcs-súlyokat, valamennyi euroövezeti NKB az alábbi táblázatban a neve mellett feltüntetett jegyzett és befizetett tőkeösszeggel rendelkezik:
|
Euroövezeti NKB |
EUR |
|
Nationale Bank van België/Banque Nationale de Belgique |
261 705 370,91 |
|
Deutsche Bundesbank |
2 030 803 801,28 |
|
Eesti Pank |
19 268 512,58 |
|
Central Bank of Ireland |
120 276 653,55 |
|
Bank of Greece |
210 903 612,74 |
|
Banco de España |
893 420 308,48 |
|
Banque de France |
1 530 028 149,23 |
|
Banca d’Italia |
1 348 471 130,66 |
|
Central Bank of Cyprus |
14 429 734,42 |
|
Banque centrale du Luxembourg |
18 824 687,29 |
|
Central Bank of Malta |
6 873 879,49 |
|
De Nederlandsche Bank |
429 352 255,40 |
|
Oesterreichische Nationalbank |
209 680 386,94 |
|
Banco de Portugal |
190 909 824,68 |
|
Banka Slovenije |
35 397 773,12 |
|
Národná banka Slovenska |
74 486 873,65 |
|
Suomen Pankki |
134 836 288,06 |
2. cikk
A befizetett tőke módosítása
(1) Tekintve, hogy valamennyi euroövezeti NKB már befizette az EKB/2008/24 és az EKB/2010/27 határozatok alapján 2013. június 30-ig hatályos, az EKB jegyzett tőkéjére vonatkozó teljes részesedését, így ezek az NKB-k átutalják a fennmaradó összeget az EKB számára, vagy a különbség összegét visszakapják az EKB-tól annak érdekében, hogy az 1. cikk táblázatában szereplő összegek befizetése teljesüljön.
(2) Az e cikk szerinti valamennyi átutalás az Európai Központi Bank tőkerészesedéseinek a nemzeti központi bankok közötti átruházásáról, illetve a befizetett tőke módosításáról szóló szabályok megállapításáról szóló, 2013. június 21-i EKB/2013/18 határozat (4) alapján történik.
3. cikk
Hatálybalépés és hatályon kívül helyezés
(1) Ez a határozat 2013. július 1-én lép hatályba.
(2) Az EKB/2008/24 és az EKB/2010/27 határozatok 2013. július 1-jétől hatályukat vesztik.
(3) Az EKB/2008/24 és az EKB/2010/27 határozatokra való hivatkozásokat az erre a határozatra való hivatkozásként kell értelmezni.
Kelt Frankfurt am Mainban, 2013. június 21-én.
az EKB elnöke
Mario DRAGHI
(1) HL L 21., 2009.1.24., 69. o.
(2) HL L 11., 2011.1.15., 54. o.
(3) Lásd e Hivatalos Lap 15. oldalát.
(4) Lásd e Hivatalos Lap 17. oldalát.