This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0817
2012/817/EU, Euratom: Commission Implementing Decision of 19 December 2012 amending Decision 90/185/Euratom, EEC authorising Greece to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (notified under document C(2012) 9549)
2012/817/EU, Euratom: A Bizottság végrehajtási határozata ( 2012. december 19. ) a héasajátforrás-alap kiszámítása céljából bizonyos közelítő becslések alkalmazásának Görögország számára való engedélyezéséről szóló 90/185/Euratom, EGK határozat módosításáról (az értesítés a C(2012) 9549. számú dokumentummal történt)
2012/817/EU, Euratom: A Bizottság végrehajtási határozata ( 2012. december 19. ) a héasajátforrás-alap kiszámítása céljából bizonyos közelítő becslések alkalmazásának Görögország számára való engedélyezéséről szóló 90/185/Euratom, EGK határozat módosításáról (az értesítés a C(2012) 9549. számú dokumentummal történt)
HL L 352., 2012.12.21, p. 60–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
21.12.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 352/60 |
A BIZOTTSÁG VÉGREHAJTÁSI HATÁROZATA
(2012. december 19.)
a héasajátforrás-alap kiszámítása céljából bizonyos közelítő becslések alkalmazásának Görögország számára való engedélyezéséről szóló 90/185/Euratom, EGK határozat módosításáról
(az értesítés a C(2012) 9549. számú dokumentummal történt)
(Csak a görög nyelvű szöveg hiteles)
(2012/817/EU, Euratom)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre,
tekintettel a hozzáadottérték-adóból származó saját források beszedésének végleges egységes rendszeréről szóló, 1989. május 29-i 1553/89/EGK, Euratom tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 13. cikkére,
mivel:
|
(1) |
A közös hozzáadottértékadó-rendszerről szóló, 2006. november 28-i 2006/112/EK tanácsi irányelv (2) 375. cikke értelmében Görögország továbbra is mentesítheti a X. melléklet B. részének 2., 8., 11. és 12. pontjában felsorolt ügyleteket; ezeket az ügyleteket figyelembe kell venni a héasajátforrás-alap meghatározására. |
|
(2) |
Görögország esetében a Bizottság az 1553/89/EGK, Euratom rendelet alapján elfogadta a héasajátforrás-alap kiszámítása céljából bizonyos közelítő becslések alkalmazásának Görögország számára – 1989. január 1-jei hatállyal – való engedélyezéséről szóló 90/185/Euratom, EGK határozatot (3). |
|
(3) |
2010. július 1-je óta Görögország adót vet ki a 2006/112/EK irányelv X. melléklete B. részének 2. pontjában említett ügyletekre; az ezzel összefüggésben adott engedélyt az említett dátumtól számított hatállyal vissza kell vonni. |
|
(4) |
2011. augusztus 22. óta Görögország adót vet ki a 2006/112/EK irányelv X. melléklete B. részének 8. pontjában említett ügyletekre; az ezzel összefüggésben adott engedélyt az említett dátumtól számított hatállyal vissza kell vonni. |
|
(5) |
A Bizottság felkérte Görögországot egyfelől annak ellenőrzésére, hogy az említett, Görögország számára kifejezett időbeli korlátozás nélkül nyújtott engedélyek továbbra is szükségesek-e, másfelől arra, hogy ezt a Bizottság felé is erősítse meg; Görögország megerősítette, hogy két, a 2006/112/EK irányelv X. melléklete B. részének 2. és 8. pontjában említett ügyletek kapcsán a közelítő becslések alkalmazására vonatkozó engedély már nem érvényes. |
|
(6) |
Görögország elismerte, hogy a X. melléklet B. részének 11. és 12. pontja kapcsán a közelítő becslések alkalmazása már nem indokolt, mivel a védelmi minisztérium pontosabb adatokat szolgáltat. |
|
(7) |
Az uniós szabályok egyértelműsége és átláthatósága érdekében az elavult vagy nem alkalmazott rendelkezéseket célszerű hatályon kívül helyezni. |
|
(8) |
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a saját forrásokkal foglalkozó tanácsadó bizottság véleményével, |
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
(1) A 90/185/Euratom, EGK határozat 1. cikkének 1. pontját el kell hagyni.
(2) A 90/185/Euratom, EGK határozat 1. cikkének 3. pontját el kell hagyni.
(3) A 90/185/Euratom, EGK határozat 1. cikkének 5. pontját el kell hagyni.
(4) A 90/185/Euratom, EGK határozat 1. cikkének 6. pontját el kell hagyni.
2. cikk
Ennek a határozatnak a Görög Köztársaság a címzettje.
Kelt Brüsszelben, 2012. december 19-én.
a Bizottság részéről
Janusz LEWANDOWSKI
a Bizottság tagja
(1) HL L 155., 1989.6.7., 9. o.
(2) HL L 347., 2006.12.11., 1. o.
(3) HL L 99., 1990.4.19., 39. o.