Det här dokumentet är ett utdrag från EUR-Lex webbplats
Dokument 42012D0521
2012/521/EU: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 20 September 2012 appointing a Judge to the Court of Justice
2012/521/EU: A tagállamok kormányai képviselőinek határozata ( 2012. szeptember 20. ) a Bíróság egy bírájának kinevezéséről
2012/521/EU: A tagállamok kormányai képviselőinek határozata ( 2012. szeptember 20. ) a Bíróság egy bírájának kinevezéséről
HL L 259., 2012.9.27, s. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Inte längre i kraft, Sista giltighetsdag: 06/10/2018
|
27.9.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 259/5 |
A TAGÁLLAMOK KORMÁNYAI KÉPVISELŐINEK HATÁROZATA
(2012. szeptember 20.)
a Bíróság egy bírájának kinevezéséről
(2012/521/EU)
AZ EURÓPAI UNIÓ TAGÁLLAMAI KORMÁNYAINAK KÉPVISELŐI,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre és különösen annak 19. cikkére,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre és különösen annak 253. és 255. cikkére,
mivel:
|
(1) |
A Bíróság tizennégy bírájának és négy főtanácsnokának hivatali ideje 2012. október 6-án lejár. A 2012. október 7. és 2018. október 6. közötti időszakra ezért tizennégy bírát és négy főtanácsnokot kell kinevezni a Bíróság tagjává. |
|
(2) |
A tagállamok kormányainak képviselői a 2012/244/EU határozattal (1)2012. április 25-én tizenegy bírát és három főtanácsnokot neveztek ki a Bíróság tagjává a 2012. október 7. és 2018. október 6. közötti időszakra. A tagállamok kormányainak képviselői a 2012/345/EU határozattal (2)2012. június 20-án két bírát és egy főtanácsnokot neveztek ki a Bíróság tagjává ugyanezen időszakra. |
|
(3) |
A Bíróság bíráinak és főtanácsnokainak részleges megújítását kiegészítendő, a tagállamok kormányai képviselőinek további egy bírát kell kinevezniük a betöltésre váró helyre. |
|
(4) |
A Bíróság megüresedett bírói helyének betöltésére javasolt személy Anthony BORG BARTHET. |
|
(5) |
Az Európai Unió működéséről szóló szerződés 255. cikke által létrehozott bizottság véleményt nyilvánított Anthony BORG BARTHET-nek a bírói feladatok Bíróságnál történő ellátására való alkalmasságáról, |
ELFOGADTÁK EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A tagállamok kormányainak képviselői a 2012. október 7. és 2018. október 6. közötti időszakra Anthony BORG BARTHET-t a Bíróság bírájává nevezik ki.
2. cikk
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő napon lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, 2012. szeptember 20-án.
az elnök
K. KORNELIOU
(1) HL L 121., 2012.5.8., 21. o.
(2) HL L 169., 2012.6.29., 60. o.