This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42011X1123(01)
2010 amendments to Regulation No 30 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of pneumatic tyres for motor vehicles and their trailers
2010. évi módosítások a következő dokumentumhoz: Az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ–EGB) 30. számú előírása – Egységes rendelkezések gépjárművek és pótkocsijuk gumiabroncsainak jóváhagyásáról
2010. évi módosítások a következő dokumentumhoz: Az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ–EGB) 30. számú előírása – Egységes rendelkezések gépjárművek és pótkocsijuk gumiabroncsainak jóváhagyásáról
HL L 307., 2011.11.23, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) A dokumentum különkiadás(ok)ban jelent meg.
(HR)
In force
23.11.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 307/1 |
A nemzetközi közjog értelmében jogi hatállyal kizárólag az ENSZ–EGB eredeti szövegei rendelkeznek. Ennek az előírásnak a státusa és hatálybalépésének időpontja az ENSZ–EGB TRANS/WP.29/343 sz. státusdokumentumának legutóbbi változatában ellenőrizhető a következő weboldalon:
http://www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29fdocstts.html
2010. évi módosítások a következő dokumentumhoz: Az Egyesült Nemzetek Európai Gazdasági Bizottságának (ENSZ–EGB) 30. számú előírása – Egységes rendelkezések gépjárművek és pótkocsijuk gumiabroncsainak jóváhagyásáról
A 30. számú előírás módosításainak közzététele: HL L 201., 2008.7.30., 70. o.
Tartalmaz minden olyan szöveget, amely az alábbi időpontig érvényes volt:
A 02. módosítássorozat 16. kiegészítése – hatálybalépés dátuma: 2010. március 17.
Az előírás fő szövegének módosításai
Az 1. szakasz a következőképpen módosul (beleértve a (2) lábjegyzet beillesztését):
„1. ALKALMAZÁSI KÖR
Ez az előírás az elsősorban az M1, N1, O1 és O2 kategóriájú (1) járművekhez tervezett új gumiabroncsokra vonatkozik (2).
Nem vonatkozik az elsősorban a következőkhöz tervezett gumiabroncsokra:
a) |
veterán autók; |
b) |
versenyautók. |
(1) A Motoros járművekre vonatkozó egységesített állásfoglalás (R.E.3) (dokumentum: a legutóbb a 4. módosítással módosított TRANS/WP.29/78/Rev.1) 7. mellékletének meghatározása szerint.
(2) Ez az előírás a gumiabroncsokra mint alkatrészekre határoz meg követelményeket. Nem korlátozza a gumiabroncsok valamely járműkategóriára történő felszerelését.”