See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.

Nõuanded

Vajate rohkem otsinguvõimalusi? Kasutage Täppisotsing

Dokument 62022TN0569

T-569/22. sz. ügy: 2022. szeptember 13-án benyújtott kereset – QZ kontra EBB

HL C 451., 2022.11.28, lk 15—16 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

HTML

PDF

Euroopa Liidu Teataja

2022.11.28.

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 451/15

2022. szeptember 13-án benyújtott kereset – QZ kontra EBB

(T-569/22. sz. ügy)

(2022/C 451/18)

Az eljárás nyelve: angol

Felek

Felperes: QZ képviselők: L. Levi és P. Baudoux ügyvédek)

Alperes: Európai Beruházási Bank

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

—	semmisítse meg az alperes 2021. október 5-i és 2022. március 8-i határozatait, amelyekben arra hivatkozik, hogy a felperes három vitatott időszakban igazolatlanul volt távol;

—	semmisítse meg az alperes 2022. június 3-i, a felperes közigazgatási jogorvoslati kérelmét elutasító és igazolatlan távollétét három vitatott időszak tekintetében megerősítő határozatát;

—	kötelezze az alperest a felperest ért kár megtérítésére; továbbá

—	az alperest kötelezze az összes költség viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Keresete alátámasztása érdekében a felperes az alábbi jogalapokra hivatkozik.

1.	Az első vitatott időszakot illetően a felperes három jogalapra, azaz a jogbiztonság és az EBB személyzeti szabályzata X. melléklete 3.6. cikkének megsértésére, az indokolási kötelezettség és a megfelelő ügyintézéshez való jog megsértésére és a gondoskodási kötelezettség megsértésére hivatkozik.

2.	A második vitatott időszakot illetően a felperes két jogalapra, azaz a gondoskodási kötelezettség és az EBB személyzeti szabályzata X. melléklete 2.1. cikke C. pontjának megsértésére hivatkozik.

3.	A harmadik vitatott időszakot illetően a felperes egy jogalapra hivatkozik, amelyben azt állítja, hogy az alperes nem volt jogosult kétségbe vonni az orvosi igazolását.

Üles