EUR-Lex De toegang tot het recht van de Europese Unie
Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Document 62022TN0334
Case T-334/22: Action brought on 1 June 2022 — Danske Fragtmænd v Commission
T-334/22. sz. ügy: 2022. június 1-jén benyújtott kereset – Danske Fragtmænd kontra Bizottság
T-334/22. sz. ügy: 2022. június 1-jén benyújtott kereset – Danske Fragtmænd kontra Bizottság
HL C 326., 2022.8.29, blz. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2022.8.29. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 326/19 |
2022. június 1-jén benyújtott kereset – Danske Fragtmænd kontra Bizottság
(T-334/22. sz. ügy)
(2022/C 326/26)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Danske Fragtmænd A/S (Åbyhøj, Dánia) (képviselő: L. Sandberg-Mørch ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
Kérelmek
A felperes az kéri, hogy a Törvényszék:
— |
nyilvánítsa a keresetet elfogadhatónak és megalapozottnak; |
— |
semmisítse meg a 2021. szeptember 10-i (EU) 2022/459 bizottsági határozatot, (1) és |
— |
a Bizottságot kötelezze saját költségei és a felperes részéről felmerült költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek
Keresetének alátámasztása érdekében a felperes két jogalapra hivatkozik.
1. |
Az első jogalap keretében a felperes azt állítja, hogy a Bizottság tévedett, amikor megállapította, hogy a 2017. októberi megállapodásban előirányzott azon intézkedés, hogy hozzávetőleg 5,67 milliárd svéd koronát (SEK) nyújtsanak a Post Danmarknak, több különálló intézkedésből áll, amelyek a következők: (i) egy olyan intézkedés, amely azt fedezi, hogy Dánia 1,683 milliárd SEK összeget nyújtson a Post Danmarknak a végkielégítési költségeire; (ii) egy olyan intézkedés, amely azt fedezi, hogy Dánia 267 millió SEK összeget nyújtson a PostNord AB részére (amelyet tovább kell adni a Post Danmarknak); (iii) egy olyan intézkedés, amely azt fedezi, hogy Svédország 400 millió SEK összeget nyújtson a PostNord AB részére (amelyet tovább kell adni a Post Danmarknak), valamint (iv) egy olyan intézkedés, amely azt fedezi, hogy a PostNord Group 2,339 milliárd dán korona (DKK) (3,3 milliárd SEK) tőkeinjekciót nyújtson a Post Danmarknak. |
2. |
A második jogalap keretében a felperes azt állítja, hogy még ha a PostNord Group által a Post Danmark részére nyújtott 2,339 milliárd DKK (3,3 milliárd SEK) tőkeinjekció különálló intézkedésnek is tekinthető (mint ahogy nem), a Bizottság tévedett, amikor megállapította, hogy a PostNord Group által a Post Danmark részére nyújtott tőkeinjekció nem biztosított előnyt a Post Danmarknak. |
(1) A Dánia és Svédország által a PostNord AB és a Post Danmark A/S javára nyújtott SA.49668. (2019/C) (korábbi 2017/FC) és SA.53403. (2019/C) (korábbi 2017/FC) számú állami támogatásról szóló, 2021. szeptember 10-i (EU) 2022/459 bizottsági határozat (az értesítés a C(2021) 6568. számú dokumentummal történt) (HL 2022. L 93., 146. o.).