EUR-Lex Adgang til EU-lovgivningen
Dette dokument er et uddrag fra EUR-Lex
Dokument 62022CN0335
Case C-335/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa — CAAD) (Portugal) lodged on 23 May 2022 — A, S.A. (Portugal) v Autoridade Tributária e Aduaneira
C-335/22. sz. ügy: A Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugália) által 2022. május 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – A, SA kontra Autoridade Tributária e Aduaneira
C-335/22. sz. ügy: A Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugália) által 2022. május 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – A, SA kontra Autoridade Tributária e Aduaneira
HL C 326., 2022.8.29, s. 8–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2022.8.29. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 326/8 |
A Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugália) által 2022. május 23-án benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – A, SA kontra Autoridade Tributária e Aduaneira
(C-335/22. sz. ügy)
(2022/C 326/12)
Az eljárás nyelve: portugál
A kérdést előterjesztő bíróság
Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD)
Az alapeljárás felei
Fellebbező: A, SA
Ellenérdekű fél: Autoridade Tributária e Aduaneira
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
|
1) |
Lehet-e úgy értelmezni a 2008. február 12-i 2008/7/EK tanácsi irányelv (1) 5. cikke (2) bekezdésének b) pontját, hogy azzal ellentétes az imposto do selonak (bélyegilleték) alkalmazása egy bank által nyújtott, különböző kereskedelmi társaságok által kibocsátott forgalomképes értékpapírok – kötvények és kereskedelmi értékpapír – forgalomba hozatalával kapcsolatos pénzügyi közvetítői szolgáltatásokért járó díjra, amely szolgáltatások magukban foglalják a fellebbező azon kötelezettségét, hogy a befektetők azonosítása és a velük való kapcsolatfelvétel által mindent megtegyen az átruházható értékpapírok forgalmazása, a jegyzési vagy vételi megbízások fogadása, és bizonyos esetekben az ajánlat tárgyát képező átruházható értékpapírok megvásárlása érdekében? |
|
2) |
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett első kérdésre eltérő választ kell-e adni attól függően, hogy a pénzügyi szolgáltatások nyújtása jogszabály alapján kötelező vagy csupán opcionális? |
(1) A tőkeemelést [helyesen: tőkefelhalmozást] terhelő közvetett adókról szóló, 2008. február 12-i 2008/7/EK tanácsi irányelv (HL 2008. L 46., 11. o.).