ISSN 1977-0731

doi:10.3000/19770731.L_2012.203.hun

Az Európai Unió

Hivatalos Lapja

L 203

Magyar nyelvű kiadás

Jogszabályok

55. évfolyam
2012. július 31.

Tartalom

II   Nem jogalkotási aktusok

Oldal

RENDELETEK

*

A Tanács 692/2012/EU rendelete (2012. július 24.) a 43/2012/EU és a 44/2012/EU rendeletnek az atlanti ördögrája védelme és egyes halászati lehetőségek tekintetében történő módosításáról

1

*

A Tanács 693/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 25.) a (91/2009/EK rendelettel a Kínai Népköztársaságból származó egyes vas vagy acél kötőelemek behozatalára kivetett végleges dömpingellenes vámnak a Malajziában feladott, akár Malajziából származóként, akár nem ilyenként bejelentett egyes vas vagy acél kötőelemek behozatalára történő kiterjesztéséről szóló) 723/2011/EU végrehajtási rendelet módosításáról, valamint egy malajziai exportőr számára az ezen intézkedések alóli mentesség megadásáról és a tőle származó behozatalra vonatkozó nyilvántartásba-vételi kötelezettség megszüntetéséről

23

*

A Tanács 694/2012/EU rendelete (2012. július 27.) a Vizcayai-öböl tekintetében a szardellahalászati lehetőségeknek a 2012–2013-as halászati idényre történő meghatározásáról

26

*

A Bizottság 695/2012/EU rendelete (2012. július 24.) a Spanyolország lobogója alatt közlekedő hajók által a VIIIa és VIIIb övezetben folytatott, közönséges nyelvhalra irányuló halászat tilalmáról

28

*

A Bizottság 696/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 25.) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról

30

*

A Bizottság 697/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 25.) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról

32

*

A Bizottság 698/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 25.) egyes áruk Kombinált Nómenklatúra szerinti besorolásáról

34

*

A Bizottság 699/2012/EU rendelete (2012. július 30.) az Oroszországból és Törökországból származó, vasból vagy acélból készült egyes csőszerelvények és -illesztékek behozatalára vonatkozó ideiglenes dömpingellenes vám kivetéséről

37

*

A Bizottság 700/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 30.) az egyes állományok tekintetében 2012-ben rendelkezésre álló halászati kvótáknak a korábbi években történt túlhalászás miatti csökkentéséről

52

*

A Bizottság 701/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 30.) az 1234/2007/EK tanácsi rendeletnek a gyümölcs- és zöldség-, valamint a feldolgozottgyümölcs- és feldolgozottzöldség-ágazatra alkalmazandó részletes szabályainak a megállapításáról szóló 543/2011/EU végrehajtási rendelet módosításáról

60

A Bizottság 702/2012/EU végrehajtási rendelete (2012. július 30.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék behozatali árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításáról

64

HATÁROZATOK

2012/449/EU

*

A Bizottság végrehajtási határozata (2012. július 27.) a 2003/467/EK határozatnak Lettország enzootikus szarvasmarha-leukosistól hivatalosan mentes tagállammá nyilvánítása tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2012) 5185. számú dokumentummal történt)  (1)

66

2012/450/EU

*

A Bizottság végrehajtási határozata (2012. július 27.) a 2009/821/EK határozatnak az állat-egészségügyi határállomások listája tekintetében történő módosításáról (az értesítés a C(2012) 5187. számú dokumentummal történt)  (1)

68

(1)   EGT-vonatkozású szöveg

HU