EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2013/168/06

SESAR közös vállalkozás – 2013. évi költségvetés és 2013. évi javasolt létszámterv

HL C 168., 2013.6.14, p. 14–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

14.6.2013   

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 168/14


SESAR KÖZÖS VÁLLALKOZÁS

2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉS ÉS 2013. ÉVI JAVASOLT LÉTSZÁMTERV

2013/C 168/06

2013. ÉVI KÖLTSÉGVETÉSES

BEVÉTELEK KIMUTATÁSA

(EUR-ban)

Cím/Alcím

A programmal kapcsolatos becsült adatok

2009. szeptember

Kötelezettségvállalási előirányzatok

Kifizetési előirányzatok

Év 2011

Költségvetés 2012

Második felülvizsgált költségvetés jóváhagyandó

Költségvetés 2013

Év 2011

Költségvetés 2012

Második felülvizsgált költségvetés jóváhagyandó

Költségvetés 2013

1.

Európai uniós hozzájárulás

700 000 000

109 994 680

110 123 600

110 123 600

59 881 720

18 000 000

91 170 000

69 713 000

91 631 020

1.1.

Hetedik kutatási és fejlesztési keretprogram

350 000 000

59 994 680

60 123 600

60 123 600

59 881 720

9 000 000

46 170 000

34 887 000

46 631 020

1.2.

A transzeurópai hálózatokra vonatkozó program

350 000 000

50 000 000

50 000 000

50 000 000

 

9 000 000

45 000 000

34 826 000

45 000 000

2.

Az Eurocontrol hozzájárulása

165 000 000

21 007 543

14 456 000

41 456 000

12 790 000

11 165 408

14 456 000

34 418 200

12 790 000

2.1.

Készpénzbeli hozzájárulás

165 000 000

21 007 543

14 456 000

41 456 000

12 790 000

11 165 408

14 456 000

34 418 200

12 790 000

3.

Más tagok hozzájárulásai

30 774 983

4 842 725

4 396 426

4 396 426

4 246 361

4 599 776

4 396 426

4 396 426

4 246 361

3.1.

Készpénzbeli hozzájárulás

30 774 983

4 842 725

4 396 426

4 396 426

4 246 361

4 599 776

4 396 426

4 396 426

4 246 361

4.

Egyéb bevétel

 

56 747

100 000

100 000

100 000

206 283

100 000

100 000

100 000

4.1.

Kamatbevétel

 

56 747

400 000

400 000

400 000

636 640

400 000

400 000

400 000

4.2.

Adólevonásból származó bevétel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.3.

Nem tagoktól származó programbevételek

 

 

 

 

 

 

 

 

 

4.4.

Előző évi költségvetési eredménykimutatás

 

 

300 000

300 000

300 000

430 357

300 000

300 000

300 000

Előző évi költségvetési eredménykimutatás

 

11 767 877

 

488 760

 

57 183 031

 

15 571 258

 

ÖSSZES BEVÉTEL

895 774 983

147 669 572

129 076 026

156 564 786

77 018 081

91 154 498

110 122 426

124 198 884

108 767 381


KIADÁSOK KIMUTATÁSA

(EUR-ban)

Cím/Alcím

A programmal kapcsolatos becsült adatok

2009. szeptember

Kötelezettségvállalási előirányzatok

Kifizetési előirányzatok

Év 2011

Költségvetés 2012

Második felülvizsgált költségvetés jóváhagyandó

Költségvetés 2013

Év 2011

Költségvetés 2012

Második felülvizsgált költségvetés jóváhagyandó

Költségvetés 2013

1.

Személyzeti kiadások

55 000 000

5 420 000

6 085 000

5 556 000

5 970 000

4 729 025

6 085 000

5 556 000

5 970 000

1.1.

Létszámterv szerinti személyzeti kiadások

50 000 000

2 630 000

3 350 000

3 000 000

3 460 000

2 502 472

3 350 000

3 000 000

3 460 000

1.2.

Szerződéses alkalmazottak, kisegítő alkalmazottak

 

380 000

350 000

350 000

380 000

281 631

350 000

350 000

380 000

1.3.

Tagoktól kirendelt munkatársak

5 000 000

1 890 000

1 450 000

1 550 000

1 300 000

1 410 637

1 450 000

1 550 000

1 300 000

1.4.

Kirendelt nemzeti szakértők

 

150 000

160 000

90 000

170 000

99 001

160 000

90 000

170 000

1.5.

Kiküldetések költségei

 

192 000

600 000

391 000

500 000

308 177

600 000

391 000

500 000

1.6.

Egyéb személyzeti kiadások

 

178 000

175 000

175 000

160 000

127 107

175 000

175 000

160 000

2.

Igazgatási kiadások

45 774 983

3 110 035

3 290 000

3 231 500

3 274 600

2 906 687

3 290 000

3 231 500

3 274 600

2.1.

Épületek bérlése és járulékos költségek

 

708 213

794 000

854 648

905 600

705 304

794 000

854 648

905 600

2.2.

Ingó vagyon és járulékos költségek

 

30 000

50 000

50 000

50 000

39 094

50 000

50 000

50 000

2.3.

Közönségkapcsolatok és rendezvények

 

299 686

300 000

300 000

300 000

333 743

300 000

300 000

300 000

2.4.

Postai és távközlési költségek

 

173 225

180 000

180 000

243 000

151 892

180 000

180 000

243 000

2.5.

Az igazgatási tanács kiadásai

 

25 000

30 000

17 500

30 000

7 499

30 000

17 500

30 000

2.6.

Folyó igazgatási kiadások

 

221 666

340 000

263 882

300 000

136 793

340 000

263 882

300 000

2.7.

Informatikai kiadások és a műszaki létesítmények költségei

 

1 575 637

1 500 000

1 500 470

1 350 000

1 487 779

1 500 000

1 500 470

1 350 000

2.8.

Igazgatástámogatási szolgáltatások

 

76 608

96 000

65 000

96 000

44 583

96 000

65 000

96 000

3.

Működési kiadások

795 000 000

138 650 777

119 701 026

147 777 286

67 773 481

67 947 528

100 747 426

115 411 384

99 522 781

3.1.

A SESAR közös vállalkozás által végzett vizsgálatok/fejlesztések

179 500 345

26 520 000

23 913 000

23 913 000

29 824 000

18 482 604

43 748 366

28 000 000

31 782 560

3.2.

Az EUROCONTROL által végzett vizsgálatok/fejlesztések

 

 

 

 

 

702 853

 

 

 

3.3.

A tagok által végzett vizsgálatok/fejlesztések

615 499 655

112 130 777

95 788 026

123 864 286

37 949 481

48 762 071

56 999 060

87 411 384

67 740 221

ÖSSZES KIADÁS

895 774 983

147 180 812

129 076 026

156 564 786

77 018 081

75 583 240

110 122 426

124 198 884

108 767 381

KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNYKIMUTATÁS

 

488 760

 

 

 

15 571 258

 

 

 


I. MELLÉKLET

TERMÉSZETBENI HOZZÁJÁRULÁS ÉS KIADÁS

TERMÉSZETBENI HOZZÁJÁRULÁS

(minden számadat euróban értendő)

Cím/Alcím

A programmal kapcsolatos becsült adatok

2009. szeptember

Kötelezettségvállalási előirányzatok

Év 2011

Költségvetés 2012

Második felülvizsgált költségvetés jóváhagyandó

Költségvetés 2013

1.   Európai uniós hozzájárulás

1.1.

Hetedik kutatási és fejlesztési keretprogram

 

 

 

 

 

1.2.

A transzeurópai hálózatokra vonatkozó program

 

 

 

 

 

2.

Az Eurocontrol hozzájárulása

535 000 000

69 800 000

74 805 000

74 805 000

75 500 000

2.1.

készpénzbeli hozzájárulás

 

 

 

 

 

2.2.

természetbeni hozzájárulás

535 000 000

69 800 000

74 805 000

74 805 000

75 500 000

3.

Más tagok hozzájárulásai

615 499 655

112 130 777

95 788 026

123 864 286

37 949 481

3.1.

készpénzbeli hozzájárulás

 

 

 

 

 

3.2.

természetbeni hozzájárulás

615 499 655

112 130 777

95 788 026

123 864 286

37 949 481

4.

Egyéb bevétel

53 725 363

 

 

 

 

4.1.

Kamatbevétel

 

 

 

 

 

4.2.

Adólevonásból származó bevétel

 

 

 

 

 

4.3.

Nem tagoktól származó programbevételek

53 725 363

 

 

 

 

4.4.

Az EU-nak visszafizetendő banki kamatok

 

 

 

 

 

Előző évi költségvetési eredménykimutatás

 

 

 

 

 

ÖSSZES BEVÉTEL

1 204 225 018

181 930 777

170 593 026

198 669 286

113 449 481


TERMÉSZETBENI KIADÁS

(minden számadat euróban értendő)

Cím/Alcím

A programmal kapcsolatos becsült adatok

2009. szeptember

Kötelezettségvállalási előirányzatok

Év 2011

Költségvetés 2012

Második felülvizsgált költségvetés jóváhagyandó

Költségvetés 2013

1.   Személyzeti kiadások

1.1.

Létszámterv szerinti személyzeti kiadások

 

 

 

 

 

1.2.

Szerződéses alkalmazottak, kisegítő alkalmazottak

 

 

 

 

 

1.3.

Tagoktól kirendelt munkatársak

 

 

 

 

 

1.4.

Kirendelt nemzeti szakértők

 

 

 

 

 

1.5.

Kiküldetések költségei

 

 

 

 

 

1.6.

Egyéb személyzeti kiadások

 

 

 

 

 

2.   Igazgatási kiadások

2.1.

Épületek bérlése és járulékos költségek

 

 

 

 

 

2.2.

Ingó vagyon és járulékos költségek

 

 

 

 

 

2.3.

Közönségkapcsolatok és rendezvények

 

 

 

 

 

2.4.

Postai és távközlési költségek

 

 

 

 

 

2.5.

Az igazgatási tanács kiadásai

 

 

 

 

 

2.6.

Folyó igazgatási kiadások

 

 

 

 

 

2.7.

Informatikai kiadások és a műszaki létesítmények költségei

 

 

 

 

 

2.8.

Igazgatástámogatási szolgáltatások

 

 

 

 

 

3.

Működési kiadások

1 204 225 018

181 930 777

170 593 026

198 669 286

113 449 481

3.1.

A SESAR közös vállalkozás által végzett vizsgálatok/fejlesztések

53 725 363

 

 

 

 

3.2.

Az EUROCONTROL által végzett vizsgálatok/fejlesztések

535 000 000

69 800 000

74 805 000

74 805 000

75 500 000

3.3.

A tagok által végzett vizsgálatok/fejlesztések

615 499 655

112 130 777

95 788 026

123 864 286

37 949 481

ÖSSZES KIADÁS

1 204 225 018

181 930 777

170 593 026

198 669 286

113 449 481

KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNYKIMUTATÁS

 

 

 

 

 


II. MELLÉKLET

ÖSSZESEN

BEVÉTELEK (készpénzben és természetben)

(minden számadat euróban értendő)

Cím/Alcím

A programmal kapcsolatos becsült adatok

2009. szeptember

Kötelezettségvállalási előirányzatok

Év 2011

Költségvetés 2012

Második felülvizsgált költségvetés jóváhagyandó

Költségvetés 2013

1.

Európai uniós hozzájárulás

700 000 000

109 994 680

110 123 600

110 123 600

59 881 720

1.1.

Hetedik kutatási és fejlesztési keretprogram

350 000 000

59 994 680

60 123 600

60 123 600

59 881 720

1.2.

A transzeurópai hálózatokra vonatkozó program

350 000 000

50 000 000

50 000 000

50 000 000

 

2.

Az Eurocontrol hozzájárulása

700 000 000

90 807 543

89 261 000

116 261 000

88 290 000

2.1.

készpénzbeli hozzájárulás

165 000 000

21 007 543

14 456 000

41 456 000

12 790 000

2.2.

természetbeni hozzájárulás

535 000 000

69 800 000

74 805 000

74 805 000

75 500 000

3.

Más tagok hozzájárulásai

646 274 638

116 973 502

100 184 452

128 260 712

42 195 842

3.1.

készpénzbeli hozzájárulás

30 774 983

4 842 725

4 396 426

4 396 426

4 246 361

3.2.

természetbeni hozzájárulás

615 499 655

112 130 777

95 788 026

123 864 286

37 949 481

4.

Egyéb bevétel

53 725 363

56 747

100 000

100 000

100 000

4.1.

Kamatbevétel

 

56 747

400 000

400 000

400 000

4.2.

Adólevonásból származó bevétel

 

 

 

 

 

4.3.

Nem tagoktól származó programbevételek

53 725 363

 

 

 

 

4.4.

Az EU-nak visszafizetendő banki kamatok

 

 

300 000

300 000

300 000

Előző évi költségvetési eredménykimutatás

 

11 767 877

 

488 760

 

ÖSSZES BEVÉTEL

2 100 000 000

329 600 349

299 669 052

355 234 072

190 467 562


KIADÁSOK (készpénzben és természetben)

(minden számadat euróban értendő)

Cím/Alcím

A programmal kapcsolatos becsült adatok

2009. szeptember

Kötelezettségvállalási előirányzatok

Év 2011

Költségvetés 2012

Második felülvizsgált költségvetés jóváhagyandó

Költségvetés 2013

1.

Személyzeti kiadások

55 000 000

5 420 000

6 085 000

5 556 000

5 970 000

1.1.

Létszámterv szerinti személyzeti kiadások

50 000 000

2 630 000

3 350 000

3 000 000

3 460 000

1.2.

Szerződéses alkalmazottak, kisegítő alkalmazottak

 

380 000

350 000

350 000

380 000

1.3.

Tagoktól kirendelt munkatársak

5 000 000

1 890 000

1 450 000

1 550 000

1 300 000

1.4.

Kirendelt nemzeti szakértők

 

150 000

160 000

90 000

170 000

1.5.

Kiküldetések költségei

 

192 000

600 000

391 000

500 000

1.6.

Egyéb személyzeti kiadások

 

178 000

175 000

175 000

160 000

2.

Igazgatási kiadások

45 774 983

3 110 035

3 290 000

3 231 500

3 274 600

2.1.

Épületek bérlése és járulékos költségek

 

708 213

794 000

854 648

905 600

2.2.

Ingó vagyon és járulékos költségek

 

30 000

50 000

50 000

50 000

2.3.

Közönségkapcsolatok és rendezvények

 

299 686

300 000

300 000

300 000

2.4.

Postai és távközlési költségek

 

173 225

180 000

180 000

243 000

2.5.

Az igazgatási tanács kiadásai

 

25 000

30 000

17 500

30 000

2.6.

Folyó igazgatási kiadások

 

221 666

340 000

263 882

300 000

2.7.

Informatikai kiadások és a műszaki létesítmények költségei

 

1 575 637

1 500 000

1 500 470

1 350 000

2.8.

Igazgatástámogatási szolgáltatások

 

76 608

96 000

65 000

96 000

3.

Működési kiadások

1 999 225 017

320 581 554

290 294 052

346 446 572

181 222 962

3.1.

A SESAR közös vállalkozás által végzett vizsgálatok/fejlesztések

233 225 707

26 520 000

23 913 000

23 913 000

29 824 000

3.2.

Az EUROCONTROL által végzett vizsgálatok/fejlesztések

535 000 000

69 800 000

74 805 000

74 805 000

75 500 000

3.3.

A tagok által végzett vizsgálatok/fejlesztések

1 230 999 310

224 261 554

191 576 052

247 728 572

75 898 962

ÖSSZES KIADÁS

2 100 000 000

329 111 589

299 669 052

355 234 072

190 467 562

KÖLTSÉGVETÉSI EREDMÉNYKIMUTATÁS

 

488,760

 

 

 


A 2013. ÉVRE JAVASOLT LÉTSZÁMTERV

2013. évi költségvetés

A SESAR KÖZÖS VÁLLALKOZÁS SZEMÉLYZETE

BESOROLÁS

Ideiglenes alkalmazott

Szerződéses alkalmazott

Kirendelés

Kirendelt nemzeti szakértők

Összesen

Ügyvezető igazgató

AD 14

1

 

 

 

1

Adminisztrációs és pénzügyekért felelős helyettes ügyvezető igazgató

AD 12

1

 

 

 

1

Technológiai és innovációs vezető

AD 12

1

 

 

 

1

Stratégiai és nemzetközi kapcsolatokért felelős vezető

AD 12

1

 

 

 

1

Szabályozási ügyekért felelős vezető

AD 12

1

 

 

 

1

Vállalati kommunikációért felelős vezető

AD 10

1

 

 

 

1

Gazdasági és környezetvédelemért felelős vezető

AD 10

1

 

 

 

1

Az ügyvezető igazgató tanácsadója

AD 10

1

 

 

 

1

Katonai ügyekért felelős vezető tanácsadó

AD 10

1

 

 

 

1

Jogi és szerződéskötési egység vezetője

n/a

 

 

1

 

1

Pénzügyi és költségvetési egység vezetője

AD 8

1

 

 

 

1

Műveletekért és programokért felelős helyettes ügyvezető igazgató

n/a

 

 

1

 

1

Az ATM rendszerekért felelős egység vezetője

AD 8

1

 

 

 

1

Rendszermérnök

AD 8

1

 

 

 

1

Kapcsolattartó tisztviselő

AD 10

1

 

 

 

1

Jogi és szerződéses ügyek tanácsadója

AD 7

1

 

 

 

1

Pénzügyi és adminisztrációs tisztviselő

AD 7

1

 

 

 

1

Környezetvédelmi tisztviselő

AD 7

1

 

 

 

1

A hitelesítésért/ellenőrzésért felelős egység vezetője

AD 7

 

 

1

 

1

ATM szakértő

AD 6

1

 

 

 

1

Hitelesítési/ellenőrzési tanácsadó

n/a

 

 

1

 

1

ATM szakértő

AD 6

1

 

 

 

1

Pénzügyi tisztviselő

AD 6

1

 

 

 

1

ATM rendszerek mérnöke

n/a

 

 

1

 

1

Kommunikációs munkatárs

AD 5

1

 

 

 

1

Közgazdász

AD 5

1

 

 

 

1

HR jogi tisztviselő

n/a

 

1

 

 

1

Projektellenőr

AD 5

1

 

 

 

1

DAF tanácsadó

n/a

 

1

 

 

1

Belső ellenőr

AD 5

1

 

 

 

1

Programvezetési és minőségi főszakértő

n/a

 

 

1

 

1

Programvezetési és minőségi szakértő

n/a

 

 

1

 

1

ATM programszakértő

n/a

 

 

1

 

1

HR tisztviselő

AST 7

1

 

 

 

1

Könyvelő

AST 5

1

 

 

 

1

Adminisztrációs asszisztens

AST 3

1

 

 

 

1

Jogi tisztviselő

n/a

 

1

 

 

1

Titkár – programigazgató

AST 1

1

 

 

 

1

Az ügyvezető igazgató titkára

AST 1

1

 

 

 

1

ÖSSZESEN

28

3

8

 

39

KIRENDELT NEMZETI SZAKÉRTŐ

 

 

 

 

 

Működési tervek szakértője és hitelesítési szakértő

 

 

 

 

1

1

Kirendelt nemzeti szakértő

 

 

 

 

1

1

Intézményi ügyek tanácsadója

 

 

 

 

1

1

ÖSSZESEN

 

 

 

 

3

3


Top