This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FN0112
Case F-112/11: Action brought on 24 October 2011 — ZZ v Commission
F-112/11. sz. ügy: 2011. október 24-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
F-112/11. sz. ügy: 2011. október 24-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
HL C 6., 2012.1.7, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.1.2012 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 6/27 |
2011. október 24-én benyújtott kereset — ZZ kontra Bizottság
(F-112/11. sz. ügy)
2012/C 6/51
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperes: ZZ (képviselő: C. Mourato ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
A felperes 2011 februári és azt követő hónapokra vonatkozó, a 2010. december 20-i, 1239/2010/EU tanácsi rendeletnek megfelelően Varese városára az új korrekciós együtthatót alkalmazó illetményelszámolásainak megsemmisítése.
Kereseti kérelmek
— |
A Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a 2011 februári és azt követő hónapokra vonatkozó illetményelszámolásokat annyiban, amennyiben azok a fent hivatkozott 2010. december 20-i, 1239/2010/EU tanácsi rendeletnek megfelelően 92,3-as korrekciós együtthatót alkalmaznak, fenntartva ezen illetményelszámolások hatályát a rendes korrekciós együtthatót alkalmazó új illetményelszámolások elfogadásáig; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a kinevezésre jogosult hatóság 2011. július 12-i, a felperes által előterjesztett 328/11. sz. panaszra elutasító választ adó határozatát annyiban, amennyiben az többek között megtagadja a felperestől a Brüsszel és Varese közötti, több alapvető tényező, köztük az elektromos áram, gáz, szilárd anyaggal vagy folyadékkal történő fűtés, egészségügyi ellátás és lakhatás gazdasági paritására vonatkozó részletes statisztikai adatokhoz való hozzáférést; |
— |
a Közszolgálati Törvényszék a Bizottságot kötelezze a költségek viselésére. |