This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010HB0016
Recommendation of the European Central Bank of 8 October 2010 to the Council of the European Union on the external auditors of Eesti Pank (ECB/2010/16)
Az Európai Központi Bank ajánlása ( 2010. október 8. ) az Európai Unió Tanácsa számára az Eesti Pank külső könyvvizsgálóiról (EKB/2010/16)
Az Európai Központi Bank ajánlása ( 2010. október 8. ) az Európai Unió Tanácsa számára az Eesti Pank külső könyvvizsgálóiról (EKB/2010/16)
HL C 282., 2010.10.19, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.10.2010 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 282/1 |
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK AJÁNLÁSA
(2010. október 8.)
az Európai Unió Tanácsa számára az Eesti Pank külső könyvvizsgálóiról
(EKB/2010/16)
2010/C 282/01
AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA,
tekintettel a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank Alapokmányára és különösen annak 27.1. cikkére,
mivel:
(1) |
Az Európai Központi Bank („EKB”) és az eurorendszer nemzeti központi bankjainak beszámolóit az EKB Kormányzótanácsa által javasolt és az Európai Unió Tanácsa által jóváhagyott független külső könyvvizsgálók ellenőrzik. |
(2) |
A Szerződés 140. cikke (2) bekezdésével összhangban az euro Észtország általi, 2011. január 1-jén történő bevezetéséről szóló, 2010. július 13-i 2010/416/EK tanácsi határozat (1), 1. cikke szerint Észtország teljesítette az euro bevezetéséhez szükséges feltételeket, és a 2003. évi csatlakozási okmány (2) 4. cikkében említett, Észtországra vonatkozó eltérés 2011. január 1-jei hatállyal megszűnik. |
(3) |
Az Eesti Pank az AS Deloitte Audit Eestit választotta külső könyvvizsgálójának a 2011–2015. pénzügyi évekre, |
ELFOGADTA EZT AZ AJÁNLÁST:
Ajánlott, hogy a 2011–2015. pénzügyi évekre az Eesti Pank külső könyvvizsgálójaként a AS Deloitte Audit Eestit jelöljék ki.
Kelt Frankfurt am Mainban, 2010. október 8-án.
az EKB elnöke
Jean-Claude TRICHET
(1) HL L 196., 2010.7.28., 24. o.
(2) HL L 236., 2003.9.23., 33. o.