This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D1013(02)
Council Decision of 9 October 2009 appointing Slovenian members and alternate members of the Advisory Committee on Social Security for Migrant Workers
A Tanács határozata ( 2009. október 9. ) a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó tanácsadó bizottság szlovén tagjainak és póttagjainak kinevezéséről
A Tanács határozata ( 2009. október 9. ) a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó tanácsadó bizottság szlovén tagjainak és póttagjainak kinevezéséről
HL C 245., 2009.10.13, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 29/03/2011
|
13.10.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 245/17 |
A TANÁCS HATÁROZATA
(2009. október 9.)
a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó tanácsadó bizottság szlovén tagjainak és póttagjainak kinevezéséről
2009/C 245/06
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel a szociális biztonsági rendszereknek a Közösségen belül mozgó munkavállalókra és családtagjaikra történő alkalmazásáról szóló, 1971. június 14-i 1408/71/EGK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 82. cikkére,
tekintettel a tagállamok kormányai által a Tanácsnak benyújtott, a jelöltek nevét tartalmazó jegyzékre,
mivel:
|
(1) |
A Tanács 2009. március 30-i határozatával (2) kinevezte a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó tanácsadó bizottság tagjait és póttagjait a 2009. március 30-tól2011. március 29-ig terjedő időszakra, bizonyos – többek közt a szlovén – tagok és póttagok kivételével. |
|
(2) |
A betöltetlen helyekre a szlovén kormány benyújtotta jelöléseit, |
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
Egyetlen cikk
A Tanács a 2011. március 29-ig terjedő időszakra a migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó tanácsadó bizottság tagjainak és póttagjainak a következő személyeket nevezi ki:
KORMÁNYKÉPVISELŐK
|
Ország |
Tagok |
Póttagok |
|
Szlovénia |
Jana LOVŠIN Zvezdana VEBER-HARTMAN |
Janja ROMIH |
A SZAKSZERVEZETEK KÉPVISELŐI
|
Ország |
Tagok |
Póttagok |
|
Szlovénia |
Metka ROKSANDIĆ Maja KONJAR |
Ivan AŠENBERGER |
A MUNKÁLTATÓI SZERVEZETEK KÉPVISELŐI
|
Ország |
Tagok |
Póttagok |
|
Szlovénia |
Urška JEREB Tomaž BERNIK |
Slavi PIRŠ |
Kelt Luxembourgban, 2009. október 9-én.
a Tanács részéről
az elnök
Å. TORSTENSSON
(1) HL L 149., 1971.7.5., 2. o.
(2) HL C 83., 2009.4.7., 19. o.