This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XX0908(01)
Administrative Commission on social security for migrant workers
Migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó igazgatási bizottság
Migráns munkavállalók szociális biztonságával foglalkozó igazgatási bizottság
HL C 213., 2009.9.8, p. 6–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.9.2009 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 213/6 |
MIGRÁNS MUNKAVÁLLALÓK SZOCIÁLIS BIZTONSÁGÁVAL FOGLALKOZÓ IGAZGATÁSI BIZOTTSÁG
2009/C 213/05
Az éves átlagköltségek nem veszik számításba az 574/72/EGK tanácsi rendelet (1) 94. cikkének (2) bekezdésében és 95. cikkének (2) bekezdésében meghatározott 20 %-os csökkentést.
A nettó havi átlagköltségek 20 %-kal csökkentek.
A TERMÉSZETBENI ELLÁTÁS ÁTLAGKÖLTSÉGEI – 2004
I. Az 574/72/EGK rendelet 94. cikkének alkalmazása
Az 1408/71/EGK rendelet (2) 19. cikkének (2) bekezdésében említett, 2004-ben nyújtott, családtagokra alkalmazandó természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegek az alábbi átlagköltségek alapján állapíttatnak meg:
|
|
Évi |
Nettó havi |
|
Egyesült Királyság |
1 526,30 GBP |
101,75 GBP |
II. Az 574/72/EGK rendelet 95. cikkének alkalmazása
Az 1408/71/EGK rendelet 28. és 28a. cikke alapján 2004-ben nyújtott természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegek az alábbi átlagköltségek alapján állapíttatnak meg (2002-től csak személyenként):
|
|
Évi |
Nettó havi |
|
Egyesült Királyság |
2 820,56 GBP |
188,04 GBP |
A TERMÉSZETBENI ELLÁTÁS ÁTLAGKÖLTSÉGEI – 2005
I. Az 574/72/EGK rendelet 94. cikkének alkalmazása
Az 1408/71/EGK rendelet 19. cikkének (2) bekezdésében említett, 2005-ben nyújtott, családtagokra alkalmazandó természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegek az alábbi átlagköltségek alapján állapíttatnak meg:
|
|
Évi |
Nettó havi |
|
Finnország (személyenként) munkavállalók családtagjai, életkorra való tekintet nélkül 65 év alatti nyugdíjasok nyugdíjasok 65 év alatti családtagjai |
1 140,04 EUR |
76,00 EUR |
|
Egyesült Királyság |
1 638,99 GBP |
109,27 GBP |
II. Az 574/72/EGK rendelet 95. cikkének alkalmazása
Az 1408/71/EGK rendelet 28. és 28a. cikke alapján 2005-ben nyújtott természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegek az alábbi átlagköltségek alapján állapíttatnak meg (2002-től csak személyenként):
|
|
Évi |
Nettó havi |
|
Finnország 65 éves és idősebb nyugdíjasok nyugdíjasok 65 éves és idősebb családtagjai |
3 799,91 EUR |
253,33 EUR |
|
Egyesült Királyság |
3 029,41 GBP |
201,96 GBP |
A TERMÉSZETBENI ELLÁTÁS ÁTLAGKÖLTSÉGEI – 2006
I. Az 574/72/EGK rendelet 94. cikkének alkalmazása
Az 1408/71/EGK rendelet 19. cikkének (2) bekezdésében említett, 2006-ban nyújtott, családtagokra alkalmazandó természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegek az alábbi átlagköltségek alapján állapíttatnak meg:
|
|
Évi |
Nettó havi |
|
Görögország |
1 086,47 EUR |
72,43 EUR |
|
Olaszország |
2 280,78 EUR |
152,05 EUR |
|
Magyarország (személyenként) munkavállalók 65 év alatti családtagjai 65 év alatti nyugdíjasok nyugdíjasok 65 év alatti családtagjai |
86 507 HUF |
5 767 HUF |
|
Svédország |
15 249,87 SEK |
1 016,66 SEK |
|
Egyesült Királyság |
1 637,29 GBP |
109,15 GBP |
II. Az 574/72/EGK rendelet 95. cikkének alkalmazása
Az 1408/71/EGK rendelet 28. és 28a. cikke alapján 2006-ban nyújtott természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegek az alábbi átlagköltségek alapján állapíttatnak meg (2002-től csak személyenként):
|
|
Évi |
Nettó havi |
|
Görögország |
2 169,08 EUR |
144,61 EUR |
|
Olaszország |
2 704,45 EUR |
180,30 EUR |
|
Magyarország munkavállalók 65 éves és idősebb családtagjai 65 éves és idősebb nyugdíjasok nyugdíjasok 65 éves és idősebb családtagjai |
263 465 HUF |
17 564 HUF |
|
Svédország |
42 558,03 SEK |
2 837,20 SEK |
|
Egyesült Királyság |
3 133,50 GBP |
208,90 GBP |
A TERMÉSZETBENI ELLÁTÁS ÁTLAGKÖLTSÉGEI – 2007
I. Az 574/72/EGK rendelet 94. cikkének alkalmazása
Az 1408/71/EGK rendelet 19. cikkének (2) bekezdésében említett, 2007-ben nyújtott, családtagokra alkalmazandó természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegek az alábbi átlagköltségek alapján állapíttatnak meg:
|
|
Évi |
Nettó havi |
|
Belgium |
1 448,77 EUR |
96,58 EUR |
|
Németország (személyenként – munkavállaló családtagjaként) |
1 153,25 EUR |
76,88 EUR |
|
Észtország (személyenként) munkavállalók 63 év alatti családtagjai 63 év alatti nyugdíjasok nyugdíjasok 63 év alatti családtagjai |
5 156,94 EEK |
343,80 EEK |
|
Franciaország |
2 216,92 EUR |
147,79 EUR |
|
Luxemburg |
2 594,83 EUR |
172,99 EUR |
|
Magyarország (személyenként) munkavállalók 65 év alatti családtagjai 65 év alatti nyugdíjasok nyugdíjasok 65 év alatti családtagjai |
80 072 HUF |
5 338 HUF |
|
Hollandia (személyenként) munkavállalók családtagjai, életkorra való tekintet nélkül 65 év alatti nyugdíjasok nyugdíjasok 65 év alatti családtagjai |
1 804,86 EUR |
120,32 EUR |
|
Ausztria |
1 807,91 EUR |
120,53 EUR |
|
Svédország |
15 353,20 SEK |
1 023,55 SEK |
II. Az 574/72/EGK rendelet 95. cikkének alkalmazása
Az 1408/71/EGK rendelet 28. és 28a. cikke alapján 2007-ben nyújtott természetbeni ellátásokra vonatkozó megtérítendő összegek az alábbi átlagköltségek alapján állapíttatnak meg (2002-től csak személyenként):
|
|
Évi |
Nettó havi |
|
Belgium |
4 775,84 EUR |
318,39 EUR |
|
Németország |
4 558,33 EUR |
303,89 EUR |
|
Észtország munkavállalók 63 éves és idősebb családtagjai 63 éves és idősebb nyugdíjasok nyugdíjasok 63 éves és idősebb családtagjai |
12 710,56 EEK |
847,37 EEK |
|
Franciaország |
5 202,72 EUR |
346,85 EUR |
|
Luxemburg |
8 432,37 EUR |
562,16 EUR |
|
Magyarország munkavállalók 65 éves és idősebb családtagjai 65 éves és idősebb nyugdíjasok nyugdíjasok 65 éves és idősebb családtagjai |
236 088 HUF |
15 739 HUF |
|
Hollandia 65 éves és idősebb nyugdíjasok nyugdíjasok 65 éves és idősebb családtagjai |
9 212,14 EUR |
614,14 EUR |
|
Ausztria |
4 437,30 EUR |
295,82 EUR |
|
Svédország |
43 515,81 SEK |
2 901,05 SEK |
(1) HL L 74., 1972.3.27., 1. o.
(2) HL L 149., 1971.7.5., 2. o.