This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC1127(05)
Extract from the Decision concerning Kaupthing Bank Luxembourg SA pursuant to Directive 2001/24/EC of the European Parliament and of the Council on the reorganisation and winding-up of credit institutions
A hitelintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló 2001/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti kivonat a Kaupthing Bank Luxembourg SA ügyében hozott határozatról
A hitelintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló 2001/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti kivonat a Kaupthing Bank Luxembourg SA ügyében hozott határozatról
HL C 304., 2008.11.27, p. 17–17
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.11.2008 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 304/17 |
A hitelintézetek reorganizációjáról és felszámolásáról szóló 2001/24/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv szerinti kivonat a Kaupthing Bank Luxembourg SA ügyében hozott határozatról
(2008/C 304/07)
A KAUPTHING BANK LUXEMBOURG SA RÉSZÉRE FIZETÉSI HALADÉKOT ELRENDELŐ HATÁROZAT MÓDOSÍTÁSA
A kereskedelmi ügyekben eljáró luxemburgi körzeti bíróság második tanácsa a Kaupthing Bank Luxembourg SA részvénytársaság vagyonfelügyelői és képviselője, valamint a pénzügyi felügyeleti hatóság (Commission de Surveillance du Secteur Financier) és az ügyészség képviselői által előadott következtetések zárt ülésen történő meghallgatását követően 2008. október 31-én nyilvános tárgyaláson hozott határozatával kiegészíti a Kaupthing Bank Luxembourg SA tekintetében a pénzügyi ágazatról szóló, 1993. április 5-i módosított törvény IV. része szerinti fizetési haladékra vonatkozó eljárás elindítását elrendelő 2008. október 9-i határozatot az alábbiak szerint:
„a kinevezett vagyonfelügyelőket megbízza az alábbi feladatok elvégzésével:
|
— |
a Kaupthing Bank Luxembourg SA részvénytársaság jelenlegi vagyoni helyzetének megállapításához eszközeinek és forrásainak számba vétele, és e célból a bank követeléseit és kötelezettségeit – esedékességük feltüntetésével – tartalmazó jegyzék elkészítése, az előjogokra és a jelzálogra vonatkozó rangsor figyelembevételével, |
|
— |
leltár készítése a Kaupthing Bank Luxembourg SA részvénytársaság ügyfeleinek a társaságnál elhelyezett értékpapírjairól, |
|
— |
annak megállapítása, hogy lehetséges-e a Kaupthing Bank Luxembourg SA részvénytársaság pénzügyi helyzetének helyreállítása, |
|
— |
ha igen, a Kaupthing Bank Luxembourg SA részvénytársaság pénzügyi helyreállítási tervének kidolgozása, |
|
— |
biztosítani, hogy a vagyonfelügyelők által a társaság vagyoni helyzetéről, számláiról és leltárjáról készített dokumentumok megfelelő nyilvánosságot kapjanak azáltal, hogy ezekről tájékoztatják a pénzügyi felügyeleti hatóságot, az ügyészséget, a Kaupthing Bank Luxembourg SA részvénytársaságot és a bíróságot, |
|
— |
kijelenti, hogy a pénzügyi ágazatról szóló, 1993. április 5-i módosított törvény 61-17(3) cikke alkalmazandó a belgiumi és svájci leányvállalatokra is”, |
és a 2008. október 9-i határozatot az alábbiak szerint módosítja:
„rendelkezik arról, hogy a 3 000 EUR-t nem meghaladó, a napi irányítással összefüggő feladatok esetében nem kell kikérni a vagyonfelügyelők hozzájárulását, hozzátéve, hogy a letét visszaadása nem minősül napi irányítási feladatnak”.
A pénzügyi felügyeleti hatóság (Commission de Surveillance du Secteur Financier) és a Kaupthing Bank Luxembourg SA részvénytársaság – a pénzügyi ágazatról szóló, 1993. április 5-i módosított törvény 60-2. cikke (9) bekezdésével összhangban – a határozatról szóló értesítés, vagyis a kereskedelmi ügyekben eljáró luxemburgi körzeti bíróság jegyzője által ajánlott levélben elküldött értesítés kézhezvételének napjától számított 15 napon belül fellebbezhet. A fellebbezést a jegyzőnél nyilatkozat formájában kell benyújtani.
A határozattal szemben sem az érintett személyek, sem harmadik személy ellentmondással nem élhet.
A vagyonfelügyelők
A PricewaterhouseCoopers S.àr.l. képviseletében Emmanuelle Caruel-Henniaux és Franz Fayot