Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0627(01)

    Az Ajaccio, Bastia, Calvi és Figari repülőterét Marseille, Nizza és Párizs (Orly) repülőterével összekötő menetrend szerinti légi járatokra rótt közszolgáltatási kötelezettségek Franciaország általi felülvizsgálata (EGT-vonatkozású szöveg )

    HL C 164., 2008.6.27, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    27.6.2008   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 164/4


    Az Ajaccio, Bastia, Calvi és Figari repülőterét Marseille, Nizza és Párizs (Orly) repülőterével összekötő menetrend szerinti légi járatokra rótt közszolgáltatási kötelezettségek Franciaország általi felülvizsgálata

    (EGT-vonatkozású szöveg)

    (2008/C 164/06)

    1.

    Franciaország a közösségi légi fuvarozók Közösségen belüli légi útvonalakhoz történő hozzáféréséről szóló, 1992. július 23-i 2408/92/EGK tanácsi rendelet 4. cikke (1) bekezdésének a) pontjával összhangban közszolgáltatási kötelezettségeket írt elő az alábbi települések között menetrend szerint közlekedő légi járatokra:

    egyfelől Ajaccio, Bastia, Calvi és Figari, másfelől Marseille és Nizza között, közzétéve az Európai Unió Hivatalos Lapjában, C 149., 2005. június 21., 7. o.,

    egyfelől Ajaccio, Bastia, Calvi és Figari, másfelől Párizs (Orly) között, közzétéve az Európai Unió Hivatalos Lapjában, C 149., 2005. június 21., 12. o.

    A légi járatokra vonatkozó árképzési előírásokat módosították, közzétéveaz Európai Unió Hivatalos Lapjában, C 314., 2007. december 22.

    A közszolgáltatási kötelezettségek értelmében a légi útvonalak üzemeltetésével kapcsolatos költségek rendkívüli, előreláthatatlan és a légi fuvarozó akaratától független növekedése esetén a közszolgáltatási kötelezettségek 2.2. pontjában megállapított maximális viteldíjakat fel lehet emelni az észlelt növekedéssel arányosan.

    2.

    E kitétel értelmében a 2007. december 22-én módosított 2005. június 21-i közszolgáltatási kötelezettségek 2008. június 15-től az alábbiak szerint módosulnak:

    A Marseille-t és Nizzát Korzikával összekötő légi járatok esetében a fent említett módosított közszolgáltatási kötelezettségek 2.2. pontjában előírt maximális díjtételek a következőképpen emelkednek:

    az alapdíjszabás útirányonként 3 EUR-val,

    a Korzikán állandó lakhellyel rendelkezőkre bizonyos feltételekkel alkalmazandó díjtétel menettérti utanként 3 EUR-val,

    az említett közszolgáltatási kötelezettségekben meghatározott utaskategóriákra (fiatalok, idősek, diákok, családok, rokkantak) alkalmazandó díjtétel útirányonként 2 EUR-val.

    A Párizs (Orly) repülőterét Korzikával összekötő légi járatok esetében a fent említett közszolgáltatási kötelezettségek 2.2. pontjában előírt maximális díjtételek a következőképpen emelkednek:

    az alapdíjszabás útirányonként 5 EUR-val,

    a Korzikán állandó lakhellyel rendelkezőkre bizonyos feltételekkel alkalmazandó díjtétel menettérti utanként 5 EUR-val,

    az említett közszolgáltatási kötelezettségekben meghatározott utaskategóriákra (fiatalok, idősek, diákok, családok, rokkantak) alkalmazandó díjtétel útirányonként 3 EUR-val.


    Top