23.1.2008

HU

Az Európai Unió Hivatalos Lapja

C 16/6

---

A Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról szóló és a 70/2001/EK rendeletet módosító 1857/2006/EK bizottsági rendelet értelmében nyújtott állami támogatásokról adott tagállami tájékoztatás összefoglalása

(2008/C 16/03)

Támogatás száma: XA 200/07

Tagállam: Szlovén Köztársaság

Régió: Vitanje település közigazgatási területe

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Podpore programom razvoja podeželja v občini Vitanje 2007-2013

Jogalap: Pravilnik o dodeljevanju državnih pomoči v občini Vitanje (III. Poglavje)

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege:

2007: 15 375 EUR

2008: 15 700 EUR

2009: 16 100 EUR

2010: 16 500 EUR

2011: 16 900 EUR

2012: 17 300 EUR

2013: 17 800 EUR

A támogatás maximális intenzitása:

1.   Mezőgazdasági üzemekben végrehajtott beruházás:

—	a beruházások támogatható költségeinek 40 %-áig.

A támogatás célja a mezőgazdasági üzemek eszközeinek helyreállításába való beruházás, mezőgazdasági termeléshez használt berendezések vásárlása, állandó növénykultúrákba való beruházás, valamint a művelt területek és legelők javítása.

2.   A hagyományos épületek megőrzése:

—

Támogatás nyújtható a mezőgazdasági üzemekben található, termelési célt szolgáló és nem termelési célt szolgáló eszközök megőrzésére tett beruházások tényleges költségeinek 60 %-áig. A mezőgazdasági üzemek területén található termelő erőforrások kulturális örökség jellegének megőrzése céljával tett befektetés következtében nem növekedhet a gazdaság termelési kapacitása.

3.   Biztosítási díjak társfinanszírozása:

—	a biztosítási díjak állami költségvetésből történő társfinanszírozását az önkormányzati támogatás a termés és a termékek biztosításához, illetve az állatok betegség miatti elhullása elleni biztosításához kapcsolódó támogatható költségek akár 50 %-ára egészíti ki.

4.   Technikai segítségnyújtás:

—

a támogatható költségek akár 100 %-a a következő esetekben: mezőgazdasági termelők oktatása és szakképzése, tanácsadási szolgáltatások, fórumok, versenyek, kiállítások és vásárok szervezése, kiadványok, katalógusok és weboldalak közzététele, valamint tudományos ismeretek terjesztése. A támogatást támogatott szolgáltatások formájában kell nyújtani, és nem tartalmazhat a termelőknek adott közvetlen pénzkifizetéseket

Végrehajtás időpontja: 2007. augusztus (vagy az önkormányzati rendelet hatálybalépésének dátuma)

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama:

A támogatás célja: KKV-k támogatása

Az 1857/2006/EK rendelet vonatkozó cikkei és a támogatható költségek: A Vitanje településen nyújtott állami támogatásokról szóló önkormányzati rendelet II. fejezete tartalmazza azon intézkedéseket, amelyek a Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról és a 70/2001/EK rendelet módosításáról szóló, 2006. december 15-i 1857/2006/EK bizottsági rendelet (HL L 358., 2006.12.16., 3. o.) alábbi cikkei alapján állami támogatásnak minősülnek:

4. cikk: Mezőgazdasági üzemekben végrehajtott beruházás,

5. cikk: A hagyományos tájkép és épületek megőrzése,

12. cikk: Biztosítási díj fizetéséhez nyújtott támogatás,

15. cikk: Technikai segítségnyújtás az agrárszektorban

Érintett gazdasági ágazat(ok): Mezőgazdaság: növénytermesztés és állattenyésztés

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Občina Vitanje

Grajski trg 1

SLO-3205 Vitanje

Internetcím: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200770&dhid=91166

Egyéb információk: A termények és a termés biztosítása céljából fizetendő biztosítási díjakra vonatkozó intézkedés a következő, természeti csapáshoz hasonló kedvezőtlen éghajlati jelenségekre terjed ki: tavaszi fagy, jégeső, villámcsapás, villámcsapás okozta tűz, vihar, valamint áradás.

Az önkormányzati rendelet teljesíti az 1857/2006/EK rendeletnek az önkormányzatok által elfogadandó intézkedésekre és végrehajtandó általános rendelkezésekre (a támogatás odaítélését megelőző intézkedések, a támogatások halmozása, a támogatások átláthatósága és nyomon követése) vonatkozó előírásait

Az illetékes személy aláírása:

Slavko VETRIH

polgármester

Támogatás száma: XA 202/07

Tagállam: Németországi Szövetségi Köztársaság

Régió: Freistaat Bayern

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Evaluation der Wirksamkeit von Maßnahmen zur Salmonellenbekämpfung bei kleinen und mittleren Betrieben mit über 1 000 Legehennen (Juli bis Dezember 2007)

Jogalap: Vollzugshinweise zur Durchführung der Evaluation der Wirksamkeit von Maßnahmen zur Salmonellenbekämpfung bei kleinen und mittleren Betrieben mit über 1 000 Legehennen

A támogatási program keretében tervezett éves kiadás, illetve az adott vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege: Legfeljebb 100 000 EUR, amelyet 60 %-ban állami pénzeszközökből és 40 %-ban adókból finanszíroznak

A támogatás intenzitása: A laboratóriumi vizsgálatok költségeinek 100 %-a.

Az oltás költségeinek 100 %-a, legfeljebb 0,10 EUR/beoltott tojótyúk

Végrehajtás időpontja: 2007. július/augusztus

A támogatási program vagy egyedi támogatás nyújtásának időtartama: A 2007. decemberéig hozott intézkedések költségeinek megtérítése (laborvizsgálatok, oltások)

A támogatás célja: Bajorországban az 1 000-nél több tojótyúkot tartó kis- és közepes méretű üzemek esetében a szalmonella jelenlétének megállapítása, valamint az említett üzemekben a szalmonella leküzdésére irányuló intézkedések hatékonyságának értékelése.

Az említett üzemekben az állattartó számára ingyenesen végzett szalmonella-laborvizsgálatok valamint az oltás költségeinek arányos átvállalása, ha az állattartó az állatorvos tanácsa alapján az oltás mellett dönt (az 1857/2006/EK rendelet 10. cikke)

Érintett gazdasági ágazat: Mezőgazdaság – támogatott szolgáltatások

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

a)	Bayerisches Staatsministerium für Umwelt, Geseundheit und Verbraucherschutz Rosenkavalierplatz 2 D-81925 München

b)	Bayerische Tierseuchenkasse Arabellastr. 29 D-81925 München

Elérhetőség további kérdések esetén:

Bayerisches Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz

Beatrix Tischler

Tel 089/9214-2113

beatrix.tischler@stmugv.bayern.de

Sabine Böttcher

Tel 089/9214-3511

sabine.boettcher@stmugv.bayern.de

Internetcím: http://portal.versorgungskammer.de/pls/portal/docs/PAGE/BTSK/KAMPF/SALMONELLENPROJEKT/VOLLZUGSHINWEISE %20EU-FASSUNG.PDF

Egyéb információ: —

Támogatás száma: XA 203/07

Tagállam: Szlovén Köztársaság

Régió: Šmarje pri Jelšah település közigazgatási területe

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Dodeljevanje državnih pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Šmarje pri Jelšah 2007-2013

Jogalap: Pravilnik o dodeljevanju pomoči za ohranjanje in razvoj kmetijstva ter podeželja v občini Šmarje pri Jelšah za programsko obdobje 2007-2013

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege:

2007: 109 000 EUR

2008: 115 000 EUR

2009: 125 000 EUR

2010: 125 000 EUR

2011: 125 000 EUR

2012: 125 000 EUR

2013: 125 000 EUR

A támogatás maximális intenzitása:

1.   Az elsődleges előállítással foglalkozó mezőgazdasági üzemekben végrehajtott beruházás:

—	a beruházások támogatható költségeinek 50 %-áig a kedvezőtlen helyzetű területeken,

—	a beruházások támogatható költségeinek 40 %-áig egyéb területeken,

—

fiatal mezőgazdasági termelő által a tevékenységének megkezdését követő öt éven belül végrehajtott beruházás esetében a támogatás 10 %-kal növelhető (az ilyen beruházásról az 1698/2005/EK rendelet 22. cikkének c) pontjában előírt üzleti tervet kell készíteni, továbbá a 22. cikkben foglalt egyéb feltételeknek is teljesülniük kell).

A támogatás célja a mezőgazdasági üzemek eszközeinek helyreállításába való beruházás, mezőgazdasági termeléshez használt berendezések vásárlása, állandó növénykultúrákba való beruházás, valamint a művelt területek és legelők javítása.

2.   A hagyományos tájkép és épületek megőrzése:

—	a nem termelési célt szolgáló eszközökbe való beruházások tényleges költségeinek 100 %-áig,

—	a gazdaságokban található, termelési célt szolgáló eszközök esetében a tényleges költségek legfeljebb 60 %-áig (kedvezőtlen helyzetű területeken 75 %-áig), feltéve, hogy a beruházás következtében nem növekszik a gazdaság termelési kapacitása,

—	további támogatás nyújtható az épületek kulturális örökség jellegének megőrzéséhez szükséges hagyományos anyagok felhasználásával járó többletköltségek 100 %-áig.

3.   Gazdasági épületek közérdekből történő áthelyezése:

—	a ténylegesen felmerülő költségek 100 %-áig, amennyiben az áthelyezés pusztán meglévő létesítmények lebontásából, elszállításából és újbóli felépítéséből áll,

—

amennyiben az áthelyezés folytán létrejött korszerűbb létesítmények eredményeképpen a mezőgazdasági termelőnek előnye származik, akkor ez a mezőgazdasági termelő köteles a szóban forgó létesítmények az áthelyezés után megemelkedett értékének legalább 60 %-át, kedvezőtlen helyzetű területeken pedig 50 %-át visszajuttatni. Amennyiben a kedvezményezett fiatal mezőgazdasági termelő, e hozzájárulás mértéke legalább 55 %, illetve 45 %,

—

amennyiben az áthelyezés folytán megnő a termelési kapacitás, a kedvezményezett a növekedéssel összefüggő költségek legalább 60 %-át, kedvezőtlen helyzetű területeken pedig 50 %-át köteles visszajuttatni. Amennyiben a kedvezményezett fiatal mezőgazdasági termelő, e hozzájárulás mértéke legalább 55 %, illetve 45 %.

4.   Biztosítási díj fizetéséhez nyújtott támogatás:

—	a biztosítási díjak állami költségvetésből történő társfinanszírozását az önkormányzati támogatás a termés és a termékek biztosításához, illetve az állatok betegsége elleni biztosításhoz kapcsolódó támogatható költségek akár 50 %-ára egészíti ki.

5.   Birtokrendezéshez nyújtott támogatás:

—	a jogi és adminisztratív jellegű támogatható költségek 100 %-áig.

6.   Minőségi mezőgazdasági termékek előállítását ösztönző támogatás:

—	a felmerült tényleges költségek 100 %-áig; a támogatást támogatott szolgáltatások formájában kell nyújtani, és nem tartalmazhat a termelőknek nyújtott közvetlen pénzkifizetéseket.

7.   Technikai segítségnyújtás az agrárszektorban:

—	támogatás a támogatható költségek 100 %-áig nyújtható

Végrehajtás időpontja: 2007. augusztus (vagy az önkormányzati rendelet hatálybalépésének dátuma)

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama:

A támogatás célja: KKV-k támogatása

Az 1857/2006/EK rendelet vonatkozó cikkei és a támogatható költségek: Šmarje pri Jelšah település közigazgatási területén a mezőgazdaság és a vidéki területek megőrzésére és fejlesztésére a 2007–2013-as tervezési időszakban nyújtandó állami támogatásokról szóló önkormányzati rendelettervezet II. fejezete tartalmazza azon intézkedéseket, amelyek a Szerződés 87. és 88. cikkének a mezőgazdasági termékek előállításával foglalkozó kis- és középvállalkozásoknak nyújtott állami támogatásokra történő alkalmazásáról és a 70/2001/EK rendelet módosításáról szóló 1857/2006/EK rendelet (HL L 358., 2006.12.16., 3. o.) alábbi cikkei alapján állami támogatásnak minősülnek:

4. cikk: Mezőgazdasági üzemekben végrehajtott beruházás,

5. cikk: A hagyományos tájkép és épületek megőrzése,

6. cikk: Gazdasági épületek közérdekből történő áthelyezése,

12. cikk: Biztosítási díj fizetéséhez nyújtott támogatás,

13. cikk: Birtokrendezéshez nyújtott támogatás,

14. cikk: Minőségi mezőgazdasági termékek előállítását ösztönző támogatás,

15. cikk: Technikai segítségnyújtás

Érintett gazdasági ágazat(ok): Mezőgazdaság – Növénytermesztés és állattenyésztés

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Občina Šmarje pri jelšah

Aškerčev trg 12

SLO-3240 Šmarje pri Jelšah

Internetcím: http://www.uradni-list.si/1/ulonline.jsp?urlid=200770&dhid=91163

Egyéb információk: A termények és a termés biztosítása céljából fizetendő biztosítási díjakra vonatkozó intézkedés a következő, természeti csapáshoz hasonló kedvezőtlen éghajlati jelenségekre terjed ki: tavaszi fagy, jégeső, villámcsapás, villámcsapás okozta tűz, vihar, valamint áradás.

Az önkormányzati rendelet teljesíti az 1857/2006/EK rendeletnek az önkormányzatok által elfogadandó intézkedésekre és végrehajtandó általános rendelkezésekre (a támogatás odaítélését megelőző intézkedések, a támogatások halmozása, a támogatások átláthatósága és nyomon követése) vonatkozó előírásait

Az illetékes személy aláírása:

Zinka BERK

a gazdasági osztály vezetője

Támogatás száma: XA 209/07

Tagállam: Németországi Szövetségi Köztársaság

Régió: Rheinland-Pfalz

A támogatási program megnevezése: Entwicklungsprogramm „Agrarwirtschaft, Umweltmaßnahmen, Landentwicklung“ (PAUL) nach Verordnung (EG) Nr. 1698/2005

–   Code 112– „Förderung der Niederlassung von Junglandwirtinnen und Junglandwirten (FNJ)“

–   Code 121.1– „Grundsätze für die einzelbetriebliche Förderung landwirtschaftlicher Unternehmen“ (Agrarinvestitionsförderungsprogramm — AFP)

–   Code 121.2– „Förderung von Spezialmaschinen für Weinbausteillagen und moderne Umwelttechniken“

Jogalap: Entwicklungsprogramm „Agrarwirtschaft, Umweltmaßnahmen, Landentwicklung“ (PAUL) nach Verordnung (EG) Nr. 1698/2005 in Verbindung mit den zur Umsetzung erlassenen Landesrichtlinien

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások:

–	–	112. kód	–	„Fiatal mezőgazdasági termelők elindítása (FNJ)” Évente mintegy 0,7 millió EUR állami támogatás a túlnyomó részben az 1698/2005/EK rendelet 22. cikke értelmében támogatott tervek nemzeti társfinanszírozására szánt támogatásokra. Ebből az összegből mintegy 0,3 millió EUR-t szánnak az 1698/2005/EK rendelet 89. cikke értelmében támogatott tervek nemzeti finanszírozására.
–	–	121.1. kód	–	„Mezőgazdasági vállalkozások egyéni támogatásának alapelvei” (Agrárberuházási támogatási program – AFP) Évente mintegy 8,7 millió EUR állami támogatás a több mint 50 %-ban az 1698/2005/EK rendelet 26. cikke értelmében támogatott tervek nemzeti társfinanszírozására szánt támogatásokra. Ebből az összegből mintegy 3,6 millió EUR-t szánnak az 1698/2005/EK rendelet 89. cikke értelmében támogatott tervek nemzeti finanszírozására. Az intézkedést nemzeti szinten túlnyomó részben az agrárszerkezet és a partvédelem javítására szolgáló – az 1857/2006/EK rendelet értelmében Németország által már bejelentett (XA 08/07) – nemzeti program (Verbesserung der Agrarstruktur und des Küstenschutzes – GAK) forrásaiból finanszírozzák. Rajna-vidék-Pfalz tartomány további forrásokat bocsát rendelkezésre (2007: 0,1 millió EUR, 2008: 0,1 millió EUR, 2009: 0,1 millió EUR), elsősorban állatjóléti intézkedések finanszírozására (például tojótyúkok esetében a ketreces tartásról való átállás ólban, illetve szabad térben való tartásra).
–	–	121.2. kód	–	„Meredek lejtős szőlőművelés speciális gépeihez és korszerű környezetvédelmi technológiákhoz nyújtott támogatás” Évente mintegy 0,55 millió EUR állami támogatás a túlnyomó részben az 1698/2005/EK rendelet 26. cikke értelmében támogatott tervek nemzeti társfinanszírozására szánt támogatásokra. Ebből az összegből mintegy 0,1 millió EUR-t szánnak az 1698/2005/EK rendelet 89. cikke értelmében támogatott tervek nemzeti finanszírozására

A támogatás maximális intenzitása:

–	–	112. kód	–	„Fiatal mezőgazdasági termelők elindítása (FNJ)” 10 000 EUR elindulási támogatás
–	–	121.1. kód	–	„Mezőgazdasági vállalkozások egyéni támogatásának alapelvei” (Agrárberuházási támogatási program – AFP) Referenciaösszeg (a támogatható költségek 90 %-a) alapján számított támogatás, amelynek mértéke: — maximum 30 % azon tervek esetében, amelyek megfelelnek bizonyos kívánalmaknak (például állatjóléti vagy állathigiéniai követelményeknek, vagy a telephely külterületre való áthelyezésének), — maximum 25 % (a szokványos mérték) az egyéb támogatható beruházások esetében, — további maximum 10 % (személyenként legfeljebb 20 000 EUR) fiatal mezőgazdasági termelők részére.
–	–	121.2. kód	–	„Meredek lejtős szőlőművelés speciális gépeihez és korszerű környezetvédelmi technológiákhoz nyújtott támogatás” A referenciaösszeg (a támogatható költségek 90 %-a) maximum 20 %-ának megfelelő támogatás, vállalkozásonként azonban legfeljebb 25 000 EUR.

Az 1857/2006/EK rendelet 4. cikke szerinti, mezőgazdasági üzemekben végrehajtott beruházások támogatása három gazdasági évenként nem haladhatja meg a 400 000 EUR-t

A végrehajtás időpontja:

A támogatás időtartama:

A támogatás célja:

–	–	112. kód	–	„Fiatal mezőgazdasági termelők elindítása (FNJ)” Fiatal mezőgazdasági termelők és szőlőművelők ösztönzése az üzemek átvételére és a versenyképesség javítása érdekében az átvett üzemek szerkezeti átalakításának felgyorsítására. Az intézkedés az 1857/2006/EK rendelet 7. cikkén alapul („Fiatal mezőgazdasági termelők tevékenységének megkezdéséhez nyújtott támogatás”).
–	–	121.1. kód	–	„Mezőgazdasági vállalkozások egyéni támogatásának alapelvei” (Agrárberuházási támogatási program – AFP) A versenyképes, fenntartható, környezet- és állatkímélő, illetve többfunkciós mezőgazdaság támogatása érdekében a mezőgazdasági vállalkozásokban ösztönözni kell a mezőgazdasági termékek elsődleges előállítására irányuló beruházásokat. A fogyasztók érdekeit, a vidékfejlesztést, valamint a biológiai sokféleség megőrzését csakúgy figyelembe kell venni, mint az élet-, a munka- és a termelési körülmények javítását. A célok közé tartozik különösen: — a versenyképesség javítása a termelési és a munkafeltételek javítása révén, különösen a termelési költségek csökkentésével, a minőség javításával és az üzemi hozzáadott érték növelésével, az EU lisszaboni stratégiájával összhangban, — a természeti környezet megóvása és minőségének javítása, illetve a higiéniai körülmények és az állatjóllét színvonalának javítása. Az intézkedés az 1857/2006/EK rendelet 4. cikkén alapul („Mezőgazdasági üzemekben végrehajtott beruházás”).
–	–	121.2. kód	–	„Meredek lejtős szőlőművelés speciális gépeihez és korszerű környezetvédelmi technológiákhoz nyújtott támogatás” A termelési költségeknek a környezet állapotának javulásával együtt járó csökkentése érdekében támogatni kell a különösen környezetkímélő mezőgazdasági technológiák bevezetésének felgyorsítását. Támogatás nyújtható a következőkre irányuló beruházásokhoz: az e célra elismert speciális kültéri gépek, amelyeket meredek lejtős szőlőműveléshez, illetve gyümölcstermesztés és szőlőművelés során a növényvédőszerek környezetkímélő alkalmazásához használnak; a folyékony trágya szórásához használt járművek kiegészítő berendezései; mezőgazdasági vonójárművek vagy önjáró munkagépek globális helymeghatározó (GPS) berendezései, valamint egyéb innovatív mezőgazdasági technológiák bevezetése. Az intézkedés az 1857/2006/EK rendelet 4. cikkén alapul („Mezőgazdasági üzemekben végrehajtott beruházás”)

Érintett gazdasági ágazatok: Minden mezőgazdasági termelőágazat

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Dienstleistungszentrum Ländlicher Raum Mosel

Einzelbetriebliche Förderung und Marktförderung

Görresstraße 10

D-54470 Bernkastel-Kues

Internetcím: A program végrehajtási rendeletének tervezete az alábbi címen

http://www.mwvlw.rlp.de/internet/nav/c11/c1130850-d5f2-2c01-33e2-dce3742f2293&class=net.icteam.cms.utils.search.AttributeManager;uBasAttrDef=aaaaaaaa-aaaa-aaaa-eeee-000000000008.htm

(a Medien-Download → Einzelbetriebliches Förderungsprogramm link alatt) található.

A véglegesen elfogadott tartományi rendelkezések (végrehajtási rendelet, kérelemnyomtatványok stb.) a www.dlr.rlp.de címen (a „Fachportale” menüoszlop „Förderung” pontja alatt) lesznek elérhetők

Egyéb információ: A végrehajtási rendelet 3. része – Diverzifikációs beruházások támogatása (Förderung von Investitionen zur Diversifizierung – FID) nem képezi e bejelentés tárgyát. Az intézkedés e területét az 1698/2005/EK rendelet 53. cikke alapján hajtják végre, az 1998/2006/EK rendeletre is figyelemmel

Támogatás száma: XA 210/07

Tagállam: Franciaország

Régiók: Azok a területi önkormányzatok (régiók, megyék), amelyek ki szeretnék egészíteni a tagállami támogatásokat, vagy maguk akarnak hasonló támogatást nyújtani

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Aides de démarrage aux groupements de producteurs reconnus dans le secteur de l'horticulture ornementale et de la pépinière

Jogalap: articles L 621-1 et s. du Code rural

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: A támogatások becsült éves költségvetése, ha van rá költségvetési fedezet, 500 000 EUR a Viniflhor részére és egy előre meg nem határozott összeg a területi önkormányzatoknak

A támogatások maximális intenzitása: A támogatásra jogosult termelői csoportok valós megalakulási és ügyintézési költségeinek legfeljebb 100 %-a, de nem haladhatja meg ötéves időszak alatt értékesített termékek értékének 5–1 %-át (öt év alatt fokozatosan csökkenő százalékaránnyal számolva). Az állami hozzájárulás termelői csoportonkénti halmozott összege nem haladhatja meg a 400 000 EUR

A végrehajtás időpontja: A mentességi űrlapnak a Bizottság általi átvetelét igazoló elismervény keltétől

A támogatási program vagy az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: Hat év

A támogatás célkitűzése: Ezek a támogatások az 1857/2006/EK rendelet 9. cikkének hatálya alá tartoznak. A dísznövény-kertészeti és faiskola-ágazatot Franciaországban mintegy hatezer, 22 000 hektáron termelő gazdaság képviseli, de a szerveződési arány és a kínálatcsoportosítás nagyon csekély. A francia hatóságok úgy ítélik meg, hogy az egyre összpontosulóbb piaci körülmények miatt, a hozamhoz, a kiszélesedő termékskálához és a minőséghez fűződő követelmények nyomása alatt célszerű a kertészeti ágazat szerveződését elősegíteni, hogy a szükséges mértékű szervezettség kialakulását ösztönözve munkahelyteremtő termelést lehessen fenntartani, amely a vidéki jelleg megőrzése révén összhangban van a területrendezési célkitűzésekkel

Érintett ágazat(ok): Dísznövény-kertészet és faiskolák

A felelős hatóság neve és címe:

Office National Interprofessionnel des Fruits, des Légumes, des Vins et de l'Horticulture (VINIFLHOR)

TSA 40004

F-93555 Montreuil sous Bois Cedex

Honlap címe: www.viniflhor.fr

rovat: Más gyümölcs és zöldség

alrovat: francia szabályozás, cím: állami támogatás

Egyéb információk: A területi önkormányzatoknak, amikor kiegészítik a Viniflhor nyújtotta finanszírozást, a hivatal által megállapított körülmények között kell ezt tenniük, és tiszteletben kell tartaniuk a támogatási határétékeket

A támogatás száma: XA 211/07

Tagállam: Írország

Régió: A tagállam egész területe

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Equine Technical Support and Equine Breeding Schemes 2007-2013

Jogalap: National Development Plan 2007-2013

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve a vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás teljes összege: Évi 1,57 millió EUR a 2007–2013 közötti időszakban

A támogatás maximális intenzitása: Az 1857/2006/EK rendelet 15. és 16. cikkében előírt támogatási intenzitás

A végrehajtás időpontja:

A program vagy az egyedi támogatás nyújtásának időtartama:

A támogatás célja: A nem telivér lófajtáknál a tenyésztés minőségének javítása a csődörök genetikai indexének meghatározásával, szúrópróbaszerű vérvizsgálattal és DNS-vizsgálattal a méneskönyvekben szereplő származás igazolásához, és a méneskönyvekhez kapcsolódó nyilvántartási rendszerek fejlesztése.

A nem telivér ír lófajták sport- és szabadidős tevékenységekre történő szélesebb körű igénybevételének népszerűsítése általános promóciós tevékenységgel és versenyeken, vásárokon, valamint kiállításokon való részvétellel.

A nem telivér lófajták minőségi tenyésztésének támogatása képzésekkel, oktatási létesítményekbe és felszerelésbe történő beruházással, workshopok keretében, az interneten és a médián keresztül, valamint nyomtatott formában biztosított népszerűsítő és nevelési célú tájékoztatással.

A nem telivér lótenyésztési ágazattal kapcsolatos tanulmányok készítésének, adatgyűjtésnek és elemzésnek a támogatása a lótenyésztés jobb genetikai minőségének elérése céljából.

Ezt a támogatást az 1857/2006/EK rendelet 15. és 16. cikkével összhangban nyújtják – technikai segítségnyújtás az agrárszektorban és az állattenyésztési ágazatnak nyújtott támogatás

Az érintett ágazat(ok): A 00122 – Juh-, kecske-, ló-, szamár-, öszvér- és bivalytenyésztés

A támogatást nyújtó hatóság neve és címe:

Department of Agriculture, Fisheries and Food

Agriculture House

Kildare Street

Dublin 2

Ireland

Internetcím: http://www.agriculture.gov.ie/equine_ndp/technical_breeding/terms_conditions

Támogatás száma: XA 217/07

Tagállam: Ausztria

Régió: Alsó-Ausztria

A támogatási program megnevezése vagy az egyedi támogatásban részesülő vállalkozás neve: Richtlinie für die Gewährung eines Zuschusses des Landes Niederösterreich zu den Prämienkosten für die Rinderversicherung

Jogalap: NÖ Landwirtschaftsgesetz

A támogatási program keretében tervezett éves kiadások, illetve az adott vállalkozásnak nyújtott egyedi támogatás összege: Alsó-Ausztriában előreláthatóan évente átlagosan 300 000 EUR-ra lesz igény

A támogatás maximális intenzitása: Támogatás legfeljebb a kifizetett biztosítási díjak 25 %-áig adható

A végrehajtás időpontja: 2007. június

A program, illetve az egyedi támogatás nyújtásának időtartama: 2007 júniusától 2013-ig

A támogatás célja: A szarvasmarhatartó üzemek – különösen azok, amelyek a hegyi és mezei legelőket használják – néhány éve egyre szélsőségesebb időjárási körülményekkel szembesülnek. Az erősen ingadozó időjárás nagy veszélyforrást jelenthet a szarvasmarhák számára. Heves zivatarok okozta pánikreakciók miatt az állatok megsérülhetnek, akár el is taposhatják egymást. E veszélyek mellett az éghajlat felmelegedése ezeken a szélességi fokokon a végzetes kimenetelű betegségek szaporodásával jár, ami a rovarok és a paraziták kibővült életterével magyarázható.

Az iránymutatás segítségével ösztönözni kell a szarvasmarhatartó üzemeket arra, hogy biztosítást kössenek a betegségekből és balesetekből eredő veszteségek fedezetére. A cél a szarvasmarhatartás pénzügyi veszteségeinek csökkentése és ezáltal az alsó-ausztriai szarvasmarhatartás megóvása

Érintett gazdasági ágazatok: Alsó-ausztriai szarvasmarhatartó üzemek

Az engedélyező hatóság neve és címe:

Amt der Niederösterreichischen Landesregierung

Abteilung Landwirtschaftsförderung

Landhausplatz 1

A-3109 St. Pölten

Internetcím: http://www.noe.gv.at

Egyéb információ: A Beihilfen zur Zahlung von Versicherungsprämien (Támogatás biztosítási díjak megfizetésére) támogatási program jogalapja az 1857/2006/EK rendelet 12. cikke.

A támogatás nem akadályozza a biztosítási szolgáltatások belső piacának működését. Alsó-Ausztria közigazgatási hivatala szavatolja, hogy a támogatást nem korlátozzák egyetlen biztosító termékeire és nem kötik ki, hogy a biztosítást ausztriai székhelyű biztosítónál kelljen megkötni

---