Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC0629(02)

    A forgalombahozatali engedélyekről szóló közösségi határozatok összefoglalása a gyógyszerkészítmények tekintetében 2007. május 1-jétől 2007. május 31-ig (A 2001/83/EK irányelv 34. cikke vagy a 2001/82/EK irányelv 38. cikke értelmében elfogadott határozatok)

    HL C 144., 2007.6.29, p. 11–21 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    29.6.2007   

    HU

    Az Európai Unió Hivatalos Lapja

    C 144/11


    A forgalombahozatali engedélyekről szóló közösségi határozatok összefoglalása a gyógyszerkészítmények tekintetében 2007. május 1-jétől2007. május 31-ig

    (A 2001/83/EK irányelv (1) 34. cikke vagy a 2001/82/EK irányelv (2) 38. cikke értelmében elfogadott határozatok)

    (2007/C 144/07)

    —   A nemzeti forgalombahozatali engedély kiadása, fenntartása vagy módosítása

    Határozat időpontja

    Gyógyszerkészítmény neve(i)

    A forgalombahozatali engedély jogosultja(i)

    Érintett tagállam

    Értesítés időpontja

    2007.5.22.

    Doxyprex

    L. I. melléklet

    L. I. melléklet

    2007.5.24.

    2007.5.22.

    Thelin

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei

    2007.5.24.

    2007.5.29.

    Xefo

    L. II. melléklet

    L. II. melléklet

    2007.5.30.

    2007.5.30.

    Remicade

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei

    Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei

    2007.5.31.

    —   A nemzeti forgalombahozatali engedély felfüggesztése

    Határozat időpontja

    Gyógyszerkészítmény neve(i)

    A forgalombahozatali engedély jogosultja(i)

    Érintett tagállam

    Értesítés időpontja

    2007.5.2.

    Alendros 70

    L. III. melléklet

    L. III. melléklet

    2007.5.4.


    (1)  HL L 311., 2001.11.28., 67. o.

    (2)  HL L 311., 2001.11.28., 1. o.


    I. MELLÉKLET

    MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMA, HATÁSERŐSSÉG, ÁLLATFAJOK, ALKALMAZÁSI MÓDOK ÉS A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAI

    Tagállam

    Kérelmező vagy a forgalomba hozatali engedély jogosultja

    A termék törzskönyvezett neve

    Gyógyszerforma

    Erősség

    Állatfaj

    Az adagolás gyakorisága és módja

    Ajánlott adag

    Belgium, Cseh Köztársaság, Németország, Görögország, Spanyolország, Franciaország, Olaszország, Hollandia, Lengyelország, Portugália és Szlovákia

    Industrial Veterinaria, S.A.

    Esmeralda, 19-4o

    E-08950 Esplugues de Llobregat (Barcelona)

    DOXYPREX

    Premix

    100 mg/g

    Sertések (elválasztás után)

    Takarmányba keverve alkalmazandó

    10 mg/ttkg


    II. MELLÉKLET

    FELSOROLÁS: MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMÁK, GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY-DÓZISOK, ALKALMAZÁSI MÓDOK, FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA A TAGÁLLAMOKBAN

    Tagállam

    Forgalomba hozatali engedély jogosultja

    Törzskönyvezett megnevezés

    Dózis

    Gyógyszerforma

    Alkalmazási mód

    Tartalom (koncentráció)

    Ausztria

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Artok

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Lornox

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Artok

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo Rapid

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Lornoxicam „Nycomed”

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Belgium

    Nycomed Christians

    Gentsesteenweg 615

    B-1080 Brussel

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Christians

    Gentsesteenweg 615

    B-1080 Brussel

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Christians

    Gentsesteenweg 615

    B-1080 Brussel

    Xefo Acute

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Christians

    Gentsesteenweg 615

    B-1080 Brussel

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Bulgária

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Csehország

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Dánia

    Nycomed Danmark ApS

    Langebjerg 1

    DK-4000 Roskilde

    Lornoxicam „Nycomed”

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Danmark ApS

    Langebjerg 1

    DK-4000 Roskilde

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Danmark ApS

    Langebjerg 1

    DK-4000 Roskilde

    Lornoxicam „Nycomed”

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Danmark ApS

    Langebjerg 1

    DK-4000 Roskilde

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Danmark ApS

    Langebjerg 1

    DK-4000 Roskilde

    Xefo Rapid

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Danmark ApS

    Langebjerg 1

    DK-4000 Roskilde

    Lornoxicam „Nycomed”

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Danmark ApS

    Langebjerg 1

    DK-4000 Roskilde

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Észtország

    Nycomed SEFA

    Jaama 55B

    EE-63308 Pölva

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed SEFA

    Jaama 55B

    EE-63308 Pölva

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed SEFA

    Jaama 55B

    EE-63308 Pölva

    Xefo Rapid

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed SEFA

    Jaama 55B

    EE-63308 Pölva

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Németország

    Nycomed Danmark ApS

    Langebjerg 1

    DK-4000 Roskilde

    Lornoxicam „Nycomed”

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Pharma GmbH

    Edisonstraße 16

    D-85716 Unterschleissheim

    Telos

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Danmark ApS

    Langebjerg 1

    DK-4000 Roskilde

    Lornoxicam „Nycomed”

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Pharma GmbH

    Edisonstraße 16

    D-85716 Unterschleissheim

    Telos

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Görögország

    Nycomed Hellas S.A.

    Λεωφ. Κηφισίας 196

    GR-152 31 Αθήνα

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Hellas S.A.

    Λεωφ. Κηφισίας 196

    GR-152 31 Αθήνα

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Hellas S.A.

    Λεωφ. Κηφισίας 196

    GR-152 31 Αθήνα

    Xefo Rapid

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Hellas S.A.

    Λεωφ. Κηφισίας 196

    GR-152 31 Αθήνα

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Magyarország

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Olaszország

    Nycomed Italy S.r.l.

    Via Carducci 125

    Edificio A

    I-20099 Sesto San Giovanni

    Taigalor

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Italy S.r.l.

    Via Carducci 125

    Edificio A

    I-20099 Sesto San Giovanni

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Italy S.r.l.

    Via Carducci 125

    Edificio A

    I-20099 Sesto San Giovanni

    Taigalor

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Italy S.r.l.

    Via Carducci 125

    Edificio A

    I-20099 Sesto San Giovanni

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Lettország

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed SEFA

    Jaama 55B

    EE-63308 Pölva

    Xefo Rapid

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Litvánia

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed SEFA

    Jaama 55B

    EE-63308 Pölva

    Xefo Rapid

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Luxemburg

    Nycomed Christians

    Gentsesteenweg 615

    B-1080 Brussel

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Christians

    Gentsesteenweg 615

    B-1080 Brussel

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Christians

    Gentsesteenweg 615

    B-1080 Brussel

    Xefo Acute

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Christians

    Gentsesteenweg 615

    B-1080 Brussel

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Portugália

    Euro-Labor SA

    Rua Alfredo da Silva n.o 16

    P-2610-016 Amadora

    Acabel

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Euro-Labor SA

    Rua Alfredo da Silva n.o 16

    P-2610-016 Amadora

    Bosporon

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Euro-Labor SA

    Rua Alfredo da Silva n.o 16

    P-2610-016 Amadora

    Acabel

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Euro-Labor SA

    Rua Alfredo da Silva n.o 16

    P-2610-016 Amadora

    Bosporon

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Euro-Labor SA

    Rua Alfredo da Silva n.o 16

    P-2610-016 Amadora

    Acabel Rapid

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Euro-Labor SA

    Rua Alfredo da Silva n.o 16

    P-2610-016 Amadora

    Bosporon Rapid

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Euro-Labor SA

    Rua Alfredo da Silva n.o 16

    P-2610-016 Amadora

    Acabel

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Euro-Labor SA

    Rua Alfredo da Silva n.o 16

    P-2610-016 Amadora

    Bosporon

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Románia

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed Austria GmbH

    St. Peter Straße 25

    A-4020 Linz

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Spanyolország

    Laboratorios Andromaco S.A.

    Doctor Zamenhof 36

    E-29027 Madrid

    Acabel

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Tedec Meiji Farma, S.A.

    Ctra. M-300

    Km 30,500

    E-28802 Alcalá de Henares, Madrid

    Bosporon

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Laboratorios Andromaco S.A.

    Doctor Zamenhof 36

    E-29027 Madrid

    Acabel

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Tedec Meiji Farma, S.A.

    Ctra. M-300

    Km 30,500

    E-28802 Alcalá de Henares, Madrid

    Bosporon

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Laboratorios Andromaco S.A.

    Doctor Zamenhof 36

    E-29027 Madrid

    Acabel Rapid

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Tedec Meiji Farma, S.A.

    Ctra. M-300

    Km 30,500

    E-28802 Alcalá de Henares, Madrid

    Bosporon Rapid

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Laboratorios Andromaco S.A.

    Doctor Zamenhof 36

    E-29027 Madrid

    Acabel

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Svédország

    Nycomed AB

    Tegeluddsvägen 17-21

    S-102 53 Stockholm

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed AB

    Tegeluddsvägen 17-21

    S-102 53 Stockholm

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed AB

    Tegeluddsvägen 17-21

    S-102 53 Stockholm

    Xefo Akut

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed AB

    Tegeluddsvägen 17-21

    S-102 53 Stockholm

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg

    Egyesült Királyság

    Nycomed UK Ltd

    The Magdalen Centre Oxford Science Park

    OX4 4GA Oxford

    United Kingdom

    Xefo

    4 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    4 mg

    Nycomed UK Ltd

    The Magdalen Centre Oxford Science Park

    OX4 4GA Oxford

    United Kingdom

    Xefo

    8 mg

    Filmtabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    8 mg

    Nycomed UK Ltd

    The Magdalen Centre Oxford Science Park

    OX4 4GA Oxford

    United Kingdom

    Xefo

    4 mg/ml

    Por és oldószer oldatos injekcióhoz

    Intravénás alkalmazás/Intramuszkuláris alkalmazás

    8 mg


    III. MELLÉKLET

    FELSOROLÁS: MEGNEVEZÉS, GYÓGYSZERFORMA, GYÓGYSZERKÉSZÍTMÉNY-DÓZISOK, ALKALMAZÁSI MÓDOK, KÉRELMEZŐ, FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJA A TAGÁLLAMOKBAN

    Tagállam

    Forgalomba hozatali engedély jogosultja

    Kérelmező

    Törzskönyvezett megnevezés

    Dózis

    Gyógyszerforma

    Alkalmazási mód

    Cseh Köztársaság

    Zentiva, a.s.

    U kabelovny 130

    Dolní Měcholupy

    CZ-102 37 Praha 10

     

    Alendros 70

    70 mg

    Tabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    Észtország

     

    Zentiva, a.s.

    U kabelovny 130

    Dolní Měcholupy

    CZ-102 37 Praha 10

    Alendros 70

    70 mg

    Tabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    Magyarország

     

    Zentiva, a.s.

    U kabelovny 130

    Dolní Měcholupy

    CZ-102 37 Praha 10

    Alendros 70

    70 mg

    Tabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    Lettország

     

    Zentiva, a.s.

    U kabelovny 130

    Dolní Měcholupy

    CZ-102 37 Praha 10

    Alendros 70

    70 mg

    Tabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    Litvánia

     

    Zentiva, a.s.

    U kabelovny 130

    Dolní Měcholupy

    CZ-102 37 Praha 10

    Alendros 70

    70 mg

    Tabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    Lengyelország

     

    Zentiva, a.s.

    U kabelovny 130

    Dolní Měcholupy

    CZ-102 37 Praha 10

    Alendros 70

    70 mg

    Tabletta

    Szájon át történő alkalmazás

    Szlovákia

     

    Zentiva, a.s.

    U kabelovny 130

    Dolní Měcholupy

    CZ-102 37 Praha 10

    Alendros 70

    70 mg

    Tabletta

    Szájon át történő alkalmazás


    Top