This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/082/69
Case T-175/04: Judgment of the Court of First Instance of 7 February 2007 — Gordon v Commission (Officials — Action for annulment — Career development report — Total and permanent invalidity — No longer any legal interest in bringing proceedings — No need to adjudicate — Actions for damages — Inadmissibility)
T-175/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. február 7-i ítélete – Gordon kontra Bizottság ( Tisztviselők – Megsemmisítés iránti kérelem – Szakmai előmeneteli jelentés – Végleges és tartós rokkantság – Az eljáráshoz fűződő érdek megszűnése – Okafogyottság – Kártérítési kereset – Elfogadhatatlanság )
T-175/04. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság 2007. február 7-i ítélete – Gordon kontra Bizottság ( Tisztviselők – Megsemmisítés iránti kérelem – Szakmai előmeneteli jelentés – Végleges és tartós rokkantság – Az eljáráshoz fűződő érdek megszűnése – Okafogyottság – Kártérítési kereset – Elfogadhatatlanság )
HL C 82., 2007.4.14, p. 32–32
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.4.2007 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 82/32 |
Az Elsőfokú Bíróság 2007. február 7-i ítélete – Gordon kontra Bizottság
(T-175/04. sz. ügy) (1)
(„Tisztviselők - Megsemmisítés iránti kérelem - Szakmai előmeneteli jelentés - Végleges és tartós rokkantság - Az eljáráshoz fűződő érdek megszűnése - Okafogyottság - Kártérítési kereset - Elfogadhatatlanság’)
(2007/C 82/69)
Az eljárás nyelve: angol
Felek
Felperes: Donal Gordon (Brüsszel, Belgium) (képviselők: kezdetben M. Byrne solicitor, később J. Sambon és P.-P. Van Gehuchten és P. Reyniers ügyvédek)
Alperes: az Európai Közösségek Bizottsága (képviselők: J. Currall és H. Krämer meghatalmazottak)
Tárgy
Egyrészt a felperesről a 2001. július 1-je és 2002. december 31-e közötti időszakra vonatkozólag készült szakmai előmeneteli jelentést megerősítő, 2003. április 28-i határozat ellen benyújtott panaszt elutasító, 2003. december 11-i határozat megsemmisítése, másrészt a felperes által állítólag elszenvedett kár megtérítése iránti kérelem.
Rendelkező rész
|
1) |
A megsemmisítés iránti kérelemről már nem szükséges határozni. |
|
2) |
Az Elsőfokú Bíróság a kártérítési keresetet – mint elfogadhatatlant – elutasítja. |
|
3) |
A felek maguk viselik saját költségeiket. |