EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document C:2002:233:TOC
Official Journal of the European Communities, C 233, 28 September 2002
Official Journal of the European Communities, C 233, 28 September 2002
Official Journal of the European Communities, C 233, 28 September 2002
Display all documents published in this Official Journal
Language
PDF
| Official Journal of the European Communities | ISSN
0378-6986 C 233 Volume 45 28 September 2002 |
| English edition | Information and Notices | ||
| Notice No | Contents | Page | |
| I Information | |||
| Court of Justice | |||
| COURT OF JUSTICE | |||
| 2002/C 233/01 | Judgment of the Court 11 July 2002 in Case C-224/98 (Reference for a preliminary ruling from the Tribunal du travail de Liège): Marie-Nathalie D'Hoop v Office national de l'emploi (Citizenship of the Union — Principle of non-discrimination — National legislation granting the right to tideover allowances to its nationals only on condition that they have completed their secondary education in an educational establishment in their own Member State — National seeking first employment having completed her secondary education in an educational establishment in another Member State) | 1 | |
| 2002/C 233/02 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) 6 June 2002 in Case C-133/99: Kingdom of the Netherlands v Commission of the European Communities (EAGGF — Clearance of accounts — 1995 financial year — Aid for processing of skimmed milk into casein and caseinates) | 1 | |
| 2002/C 233/03 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) 11 July 2002 in Case C-371/99 (Reference for a preliminary ruling from the Hoge Raad der Nederlanden): Liberexim BV v Staatssecretaris van Financiën (Sixth VAT Directive — Importation by removal of goods from customs arrangements — Transport by road under the TIR arrangements or the external Community transit arrangements — Changing of tractor — Unloading of trailer and destruction of seals — Removal of goods from customs supervision) | 2 | |
| 2002/C 233/04 | Judgment of the Court 25 July 2002 in Case C-459/99 (Reference for a preliminary ruling from the Conseil d'État): Mouvement contre le racisme, l'antisémitisme et la xénophobie ASBL (MRAX) v État belge (Third country nationals who are the spouse of a Member State national — Requirement for a visa — Right of entry for spouses not in possession of identity documents or a visa — Right of residence for spouses who have entered unlawfully — Right of residence for spouses who have entered lawfully but whose visa has expired when they apply for a residence permit — Directives 64/221/EEC, 68/360/EEC and 73/148/EEC and Regulation (EC) No 2317/95) | 3 | |
| 2002/C 233/05 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) 2 July 2002 in Case C-499/99: Commission of the European Communities v Kingdom of Spain (Failure by a Member State to fulfil its obligations — State aid — Aid granted to companies in the Magefesa group — Commission Decisions 91/1/EEC and 1999/509/EC — Non-performance) | 4 | |
| 2002/C 233/06 | Judgment of the Court 25 July 2002 in Case C-50/00 P: Unión de Pequeños Agricultores v Council of the European Union (Appeal — Regulation (EC) No 1638/98 — Common organisation of the market in oils and fats — Action for annulment — Person individually concerned — Effective judicial protection — Admissibility) | 4 | |
| 2002/C 233/07 | Judgment of the Court 11 July 2002 in Case C-60/00 (Reference for a preliminary ruling from the Immigration Appeal Tribunal): Mary Carpenter v Secretary of State for the Home Department (Freedom to provide services — Article 49 EC — Directive 73/148/EEC — National of a Member State established in that State and providing services to persons established in other Member States — Right of residence in that State of a spouse who is a national of a third country) | 5 | |
| 2002/C 233/08 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) 11 July 2002 in Case C-62/00 (Reference for a preliminary ruling from the Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division)): Marks & Spencer plc v Commissioners of Customs & Excise (Sixth VAT directive — National legislation retroactively curtailing a limitation period for repayment of sums unduly paid — Compatibility with the principles of effectiveness and of the protection of legitimate expectations) | 5 | |
| 2002/C 233/09 | Judgment of the Court 2 July 2002 in Case C-115/00 (Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Münster): Andreas Hoves Internationaler Transport-Service Sàrl v Finanzamt Borken (Transport of goods by road — Tax on motor vehicles — Member State of registration) | 6 | |
| 2002/C 233/10 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) 11 July 2002 in Case C-139/00: Commission of the European Communities v Kingdom of Spain (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 89/369/EEC — Atmospheric pollution — Municipal waste incineration plants on the island of La Palma) | 6 | |
| 2002/C 233/11 | Judgment of the Court (Sixth Chamber) 9 July 2002 in Case C-181/00 (Reference for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo): Flightline Ltd v Secretário de Estado dos Transportes e Communicações, Transportes Aéreos Portugueses SA (TAP) (Articles 3(2) and 4(1)(a) and (d) of Regulation (EEC) No 2408/92 — Imposition of public service obligations on scheduled air services serving a peripheral region — Compatibility with Member States' power to restrict cabotage until 1 April 1997 — Interpretation of Article 1(e) of Decision 94/698/EC) | 7 | |
| 2002/C 233/12 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) 11 July 2002 in Case C-210/00 (Reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof): Käserei Champignon Hofmeister GmbH & Co. KG v Hauptzollamt Hamburg-Jonas (Agriculture — Export refunds — False declaration — Penalty — Validity of point (a) of the first subparagraph of Article 11(1) of Regulation (EEC) No 3665/87, as amended by Regulation (EC) No 2945/94 — Concept of "force majeure") | 8 | |
| 2002/C 233/13 | Judgment of the Court (Fifth Chamber) 11 July 2002 in Case C-294/00 (Reference for a preliminary ruling from the Oberster Gerichtshof): Deutsche Paracelsus Schulen für Naturheilverfahren GmbH v Kurt Gräbner (Freedom of establishment — Freedom to provide services — Scope of Directive 92/51/EEC — National legislation reserving medical practice, including the activities which Heilpraktikers are permitted to pursue in Germany, to qualified doctors — National legislation restricting medical training to certain institutions and prohibiting advertising for such training) | 9 | |
| 2002/C 233/14 | Judgment of the Court (Third Chamber) 13 June 2002 in Case C-353/00 (Reference for a preliminary ruling from the VAT and Duties Tribunal, Manchester): Keeping Newcastle Warm Limited v Commissioners of Customs & Excise (Sixth VAT Directive — Article 11A(1)(a) — Taxable amount — Consideration for goods or services — Subsidy) | 10 | |
| 2002/C 233/15 | Judgment of the Court (Fourth Chamber) 4 July 2002 in Case C-173/01: Commission of the European Communities v Hellenic Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations — Directive 1999/20/EC — Failure to implement within the period prescribed) | 10 | |
| 2002/C 233/16 | Order of the Court (Sixth Chamber) of 2 May 2002 in Case C-129/01 (reference for a preliminary ruling from the Tribunale di Bologna): Condominio Facchini Orsini v Kone Ascensori SpA (Preliminary ruling — Inadmissibility) | 11 | |
| 2002/C 233/17 | Order of the Court (Second Chamber) of 18 July 2002 in Case C-136/01 P: Autosalone Ispra dei Fratelli Rossi Snc v European Atomic Energy Community (Appeal — Claim for compensation — Non-contractual liability — Flooding — Blocked drain — Limitation period — No interruption of limitation period) | 11 | |
| 2002/C 233/18 | Order of the Court (First Chamber) of 14 June 2002 in Case C-248/01 (reference for a preliminary ruling from the Landesgericht Feldkirch): Hermann Pfanner Getränke GmbH and Others, Getränkebetrieb GmbH and Others (Article 92(1) of the Rules of Procedure — Reference for a preliminary ruling — Disclosure of annual accounts and annual report — Maintenance of a register of companies — Lack of jurisdiction of the Court) | 12 | |
| 2002/C 233/19 | Case C-199/02: Action brought on 29 May 2002 by the European Parliament against Chubb Insurance Company of Europe SA, Commercial General Norwich Union and Royal Sun Alliance Belgium | 12 | |
| 2002/C 233/20 | Case C-255/02: Reference for a preliminary ruling by the VAT and Duties Tribunals, London Tribunal Centre, by direction of that court dated 27 June 2002, in the case of Halifax plc, Leeds Permanent Development Services Ltd, County Wide Property Investments Ltd against Commissioners of Customs and Excise | 12 | |
| 2002/C 233/21 | Case C-258/02 P: Appeal brought on 12 July 2002 by Bactria Industriehygiene-Service GmbH against the order made on 29 April 2002 by the Second Chamber of the Court of First Instance of the European Communities in case T-339/00 between Bactria Industriehygiene-Service GmbH and Commission of the European Communities | 13 | |
| 2002/C 233/22 | Case C-263/02 P: Appeal brought on 17 July 2002 by the Commission of the European Communities against the judgment delivered on 3 May 2002 by the First Chamber, Extended Composition, of the Court of First Instance of the European Communities in Case T-177/01 between Jégo-Quéré & Cie SA and the Commission of the European Communities | 14 | |
| 2002/C 233/23 | Case C-264/02: Reference for a preliminary ruling by the Tribunal d'Instance de Vienne by judgment of that Court of 5 July 2002 in the case of S.A. Cofinoga Mérignac against Sylvain Sachithanathan | 15 | |
| 2002/C 233/24 | Case C-265/02: Reference for a preliminary ruling by the Corte Suprema di Cassazione by order of that Court of 11 April 2002 in the appeal brought by Frahuil SA against Assitalia SpA | 15 | |
| 2002/C 233/25 | Case C-274/02: Action brought on 25 July 2002 by the Commission of the European Communities against the French Republic | 16 | |
| 2002/C 233/26 | Case C-281/02: Reference for a preliminary ruling by the Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division), by order of that court dated 5 July 2002, in the case of Andrew Owusu against 1) N. B. Jackson (trading as Villa Holidays Bal-Inn Villas), 2) Mammee Bay Resorts Ltd, 3) Mammee Bay Club Ltd, 4) The Enchanted Garden Resorts & Spa Ltd, 5) Consulting Services Ltd, 6) Town & Country Resorts Ltd | 16 | |
| 2002/C 233/27 | Case C-283/02: Action brought on 25 July 2002 by the Italian Republic against the Commission of the European Communities | 17 | |
| 2002/C 233/28 | Case C-287/02: Action brought on 9 August 2002 by the Kingdom of Spain against the Commission of the European Communities | 17 | |
| 2002/C 233/29 | Case C-290/02: Action brought on 8 August 2002 by the Italian Republic against the Commission of the European Communities | 18 | |
| 2002/C 233/30 | Case C-296/02: Action brought on 20 August 2002 by the Republic of Austria against the Commission of the European Communities | 19 | |
| 2002/C 233/31 | Removal from the register of Case C-357/99 | 19 | |
| 2002/C 233/32 | Removal from the register of Case C-289/00 | 20 | |
| 2002/C 233/33 | Removal from the register of Case C-352/00 | 20 | |
| 2002/C 233/34 | Removal from the register of Case C-86/01 | 20 | |
| 2002/C 233/35 | Removal from the register of Case C-210/01 | 20 | |
| 2002/C 233/36 | Removal from the register of Case C-458/01 | 20 | |
| 2002/C 233/37 | Removal from the register of Case C-50/02 | 20 | |
| 2002/C 233/38 | Removal from the register of Case C-76/02 | 21 | |
| 2002/C 233/39 | Removal from the register of Case C-121/02 | 21 | |
| Court of First Instance | |||
| 2002/C 233/40 | Judgment of the Court of First Instance of 9 July 2002 in Case T-70/01: Pier V. Aimone v Court of Justice of the European Communities (Officials — Leave on personal grounds — Refusal to reintegrate — Automatic dismissal — Articles 40(4)(d) and 49, second paragraph, of the Staff Regulations) | 22 | |
| 2002/C 233/41 | Judgment of the Court of First Instance of 9 July 2002 in Case T-233/01: Daniel Caillebout v Commission of the European Communities (Officials — Promotion — Absence of definitive staff report — Consideration of the comparative merits) | 22 | |
| 2002/C 233/42 | Order of the Court of First Instance of 14 June 2002 in Case T-173/01: Asahi Vet SA v Commission of the European Communities (Authorisation of an additive in animal feedingstuffs — No need to rule) | 22 | |
| 2002/C 233/43 | Order of the Court of First Instance of 19 June 2002 in Case T-197/01: Groupement d'intérêt de produits agricoles de la Martinique (GIPAM) v Commission of the European Communities (Actions for annulment — Regulation (EC) No 896/2001 — Time-limit for commencing proceedings — Manifest inadmissibility) | 23 | |
| 2002/C 233/44 | Case T-177/02: Action brought on 10 June 2002 by Malagutti-Vezinhet SA against the Commission of the European Communities | 23 | |
| 2002/C 233/45 | Case T-191/02: Action brought on 19 June 2002 by Giorgio Lebedef against the Commission of the European Communities | 24 | |
| 2002/C 233/46 | Case T-197/02: Action brought on 2 July 2002 by Georgios Karavelis against the European Parliament | 25 | |
| 2002/C 233/47 | Case T-198/02: Action brought on 28 June 2002 by "N" against Commission of the European Communities | 25 | |
| 2002/C 233/48 | Case T-201/02: Action brought on 28 June 2002 by Pierre Tomarchio against the Court of Auditors of the European Communities | 26 | |
| 2002/C 233/49 | Case T-203/02: Action brought on 2 July 2002 by The Sunrider Corporation against the Office for Harmonisation in the Internal Market | 26 | |
| 2002/C 233/50 | Case T-212/02: Action brought on 10 July 2002 by Commune de Champagne and Others against Council of the European Union and Commission of the European Communities | 27 | |
| 2002/C 233/51 | Case T-213/02: Action brought on 12 July 2002 by SNF S.A. against the Commission of the European Communities | 28 | |
| 2002/C 233/52 | Case T-216/02: Action brought on 17 July 2002 by Fieldturf Inc. against the Office for Harmonization in the Internal Market (Trademarks and Designs) | 29 | |
| 2002/C 233/53 | Case T-219/02: Action brought on 23 July 2002 by Olga Lutz Herrera against the Commission of the European Communities | 30 | |
| 2002/C 233/54 | Case T-222/02: Action brought on 23 July 2002 by Heron Robotunits GmbH against the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) | 30 | |
| 2002/C 233/55 | Case T-225/02: Action brought on 29 July 2002 by the Cámara de Comercio e Industria de Zaragoza against the Commission of the European Communities | 31 | |
| 2002/C 233/56 | Case T-229/02: Action brought on 31 July 2002 by Osman Ocalan on behalf of Kurdistan Workers Party (PKK) and Serif Vanly on behalf of Kurdistan National Congress (KNK) against the Council of the European Union | 32 | |
| 2002/C 233/57 | Case T-231/02: Action brought on 2 August 2002 by Piero Gonnelli and the Associazione Italiana Frantoiani Oleari (AIFO) against the Commission of the European Communities | 32 | |
| 2002/C 233/58 | Case T-233/02: Action brought on 2 August 2002 by Kharis Alexandratos and Maria Panagiotou against the Council of the European Union | 33 | |
| 2002/C 233/59 | Case T-235/02: Action brought on 5 August 2002 by Strongline A/S against the Office for Harmonisation in the Internal Market | 33 | |
| 2002/C 233/60 | Case T-236/02: Action brought on 8 August 2002 by Luigi Marcuccio against the Commission of the European Communities | 34 | |
| 2002/C 233/61 | Case T-237/02: Action brought on 8 August 2002 by Technische Glaswerke Ilmenau GmbH against the Commission of the European Communities | 35 | |
| 2002/C 233/62 | Case T-238/02: Action brought on 9 August 2002 by José Barbosa Gonçalves against Commission of the European Communities | 35 | |
| 2002/C 233/63 | Case T-249/02: Action brought on 14 August 2002 by Ricostruzione Industriale (IRI) SpA against Commission of the European Communities | 36 | |
| 2002/C 233/64 | Case T-250/02: Action brought on 20 August 2002 by Autosalone Ispra snc against Commission of the European Communities | 37 | |
| II Preparatory Acts | |||
| ...... | |||
| III Notices | |||
| 2002/C 233/65 | Last publication of the Court of Justice in the
Official Journal of the European Communities OJ C 219, 14.9.2002 | 38 | |
| EN | |||