Το έγγραφο αυτό έχει ληφθεί από τον ιστότοπο EUR-Lex
Έγγραφο 52005IG0427(01)
Initiative of the Kingdom of the Netherlands with a view to the adoption of a Council Decision on strengthening cross-border police cooperation with regard to meetings attended by large numbers of people from more than one Member State, at which policing is primarily aimed at maintaining law and order and security and preventing and combating criminal offences
A Holland Királyság kezdeményezése a több tagállamból érkező, nagyszámú részvevőt tömörítő találkozókat – melynek során a rendőrség közreműködésének elsődleges célja a közrend és közbiztonság fenntartása, a bűncselekmények megelőzése és a bűnüldözés – érintő határokon átnyúló rendőrségi együttműködés fokozásáról szóló tanácsi határozat elfogadása céljából
A Holland Királyság kezdeményezése a több tagállamból érkező, nagyszámú részvevőt tömörítő találkozókat – melynek során a rendőrség közreműködésének elsődleges célja a közrend és közbiztonság fenntartása, a bűncselekmények megelőzése és a bűnüldözés – érintő határokon átnyúló rendőrségi együttműködés fokozásáról szóló tanácsi határozat elfogadása céljából
HL C 101., 2005.4.27, σ. 36 έως 37
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
27.4.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 101/36 |
A Holland Királyság kezdeményezése a több tagállamból érkező, nagyszámú részvevőt tömörítő találkozókat – melynek során a rendőrség közreműködésének elsődleges célja a közrend és közbiztonság fenntartása, a bűncselekmények megelőzése és a bűnüldözés – érintő határokon átnyúló rendőrségi együttműködés fokozásáról szóló tanácsi határozat elfogadása céljából
(2005/C 101/15)
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
tekintettel az Európai Unióról szóló szerződésre, és különösen annak 29. és 30. cikkére,
tekintettel a Holland Királyság kezdeményezésére,
tekintettel az Európai Parlament véleményére (1),
mivel:
|
(1) |
Az Európai Unió egyik célkitűzése, hogy polgárainak magas szintű biztonságot nyújtson egy szabadságon, biztonságon és a jog érvenyesülésén alapuló térségben. |
|
(2) |
Ezen célkitűzés megvalósításának egyik eszköze a rendőri szervek közötti szorosabb együttműködés. |
|
(3) |
A több tagállamból érkező, nagyszámú részvevőt tömörítő eseményeken a közrend és közbiztonság fenntartása, valamint a bűncselekmények megelőzése és a bűnüldözés során az Unió tagállamainak rendőri szervei egyre nagyobb mértékben kell kapcsolatba kerülniük más tagállamból érkező részvevőkkel. |
|
(4) |
Erre a tendenciára figyelemmel a korábbi kezdeményezések (2) folytatásaként szükséges a nemzetközi rendőrségi együttműködés fokozása ezen a téren. |
|
(5) |
Megállapításra került, hogy a schengeni vívmányok nem nyújtanak megfelelő lehetőséget a határokon átnyúló segítségnyújtás hatékony végrehajtására, |
A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:
1. cikk
Fogalommeghatározások
E határozat céljából:
|
(1) |
„nemzetközi rendezvények”: több tagállamból érkező, nagyszámú részvevőt tömörítő események, melyek során a rendőrség közreműködésének elsőrendű célja a közrend és közbiztonság fenntartása, a bűncselekmények megelőzése és a bűnüldözés; |
|
(2) |
„határokon átnyúló segítségnyújtás”: egy tagállam részéről érkező segítségnyújtási kérelem, amelyet egy másik tagállam rendőrségi tisztviselői hajtanak végre a nemzetközi rendezvény során, vagy eszközöknek egy tagállam által, amely egy másik tagállam területén való felhasználásra történő biztosítása. |
2. cikk
Célkitűzés
E határozat célja a határokon átnyúló segítségnyújtás lehetőségek szerinti tervezése és hatékonyabbá tétele.
3. cikk
Tervezés
(1) A Tanács elnöksége minden naptári év utolsó negyedévében összesítést készít a következő naptári évben várható nemzetközi segítségnyújtási igényekről.
(2) Az összesítés az alábbiakat tartalmazza:
|
a) |
a következő naptári évre tervezett nemzetközi rendezvények naptára; |
|
b) |
a rendezvényeknek helyet adó tagállamok által kért nemzetközi segítségnyújtás összesítése. Az összesítésben jelezni kell, mely tagállamoktól kérik a segítségnyújtást. |
(3) Az összesítést a Tanácsnak az Európai Unióról szóló szerződés K.3. cikke alapján elfogadott, a közrend és a közbiztonság terén folytatott együttműködésről szóló, 1997. május 26-i 97/339/BI együttes fellépésében (3) említett, a közrendért és a közbiztonságért felelős központi szervek vezetői készítik el.
(4) A tagállamok minden naptári év októberének 30. napjáig átadják a Tanács elnökségének a (2) bekezdésre vonatkozóan rendelkezésre álló adatokat.
(5) Az elnökség az (1) bekezdésben említett összesítést bizalmas tudomásulvételre megküldi a Tanácsnak.
4. cikk
Értékelés
(1) A Tanács elnöksége évente, január 31. előtt értékelést készít az előző naptári évben nyújtott nemzetközi segítségről.
(2) Az (1) bekezdésben említett értékelés az alábbiakat tartalmazza:
|
a) |
a lezajlott nemzetközi rendezvények összesítése; |
|
b) |
az előző és az adott évben nyújtott és kapott nemzetközi segítségnyújtás összesítése; |
|
c) |
a tagállamok által a nemzetközi rendezvények során tapasztalt nehézségek összesítése; |
|
d) |
a c) pontban említett nehézségek megoldására vonatkozó ajánlásokat. |
(3) Az értékelést a közrendért és a közbiztonságért felelős központi szervek vezetői készítik el.
(4) A tagállamok valamennyi naptári évben, legkésőbb december 1-én átadják a Tanács Elnökségének a (2) bekezdésben említett adatokat és az azokkal összefüggő esetleges ajánlásaikat.
(5) Az elnökség az (1) bekezdésben említett értékelést bizalmas tudomásulvételre megküldi a Tanácsnak.
5. cikk
Kutatási segítségnyújtás
(1) A Tanács Főtitkársága a tagállamoknak biztosítandó segítségként felkutatja a határokon átnyúló segítségnyújtásról szóló fennálló megállapodásokat.
(2) A tagállamok legkésőbb az ezen határozat hatályba lépését követő hat hónapon belül eljuttatják a Tanács Főtitkárságának az ilyen megállapodások szövegét.
(3) Az (1) bekezdésben említett kutatás eredménye alapján a Tanács legkésőbb egy éven belül megvitatja, hogy a tapasztalt nehézségek megoldhatók-e a vonatkozó európai jogszabályok, különösen a schengeni megállapodás végrehajtásáról szóló egyezmény kiigazításával.
6. cikk
Kihirdetés
Ez a határozat az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.
Kelt Brüsszelben, …-án
a Tanács részéről
az elnök
(1) HL L
(2) A Tanács ülései és más hasonló fontosságú események biztonságáról szóló, 2004. április 29-i tanácsi állásfoglalás (HL C 116., 2004.4.30., 18. o.).
(3) HL L 147., 1997.6.5., 1. o.