EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/082/29
Case C-38/05: Action brought on 1 February 2005 by the Commission of the European Communities against Ireland
C-38/05. sz. ügy: Az Európai Közösségek Bizottsága által Írország ellen 2005. február 1-jén benyújtott kereset
C-38/05. sz. ügy: Az Európai Közösségek Bizottsága által Írország ellen 2005. február 1-jén benyújtott kereset
HL C 82., 2005.4.2, p. 14–14
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
2.4.2005 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 82/14 |
Az Európai Közösségek Bizottsága által Írország ellen 2005. február 1-jén benyújtott kereset
(C-38/05. sz. ügy)
(2005/C 82/29)
Az eljárás nyelve: angol
Az Európai Közösségek Bizottsága, képviseli: Barry Doherty meghatalmazotti minőségben, kézbesítési cím: Luxembourg, 2005. február 1-jén keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Bíróságához Írország ellen.
A felperes keresetében azt kéri, hogy a Bíróság:
— |
állapítsa meg, hogy Írország nem teljesítette a közös halászati politika ellenőrző rendszerének létrehozataláról szóló, 1993. október 12-i 2847/93/EGK tanácsi rendelet (1) 15. cikkének (4) bekezdése, 18. cikkének (1) bekezdése és 19i. cikke alapján fennálló kötelezettségeit, mivel nem közölte az e rendelkezések által megkövetelt adatokat a 1999. és 2000. évekre, és |
— |
kötelezze Írországot a költségek viselésére. |
Jogalapok és fontosabb érvek:
A 2847/93 rendelet 15. cikkének (4) bekezdése, 18. cikkének (1) bekezdése és 19i. cikke megkövetelik, hogy a tagállamok bizonyos adatokat számítógépes adatátvitellel továbbítsanak egy meghatározott határidőn belül. Lényeges, hogy a Bizottság rendelkezzen ezen adatokkal a közös halászati politika igazgatása és fejlesztése érdekében, különös tekintettel az élővíz erőforrások védelmére, az azokkal való gazdálkodásra és kiaknázásukra.
Írország nem közölte a fent említett cikkek által megkövetelt adatokat az 1999. és 2000. évek vonatkozásában tehát megszegte kötelezettségeit.
(1) HL L 261.,1993.10.20. 1. o.