—

mivel nem adott semmilyen információt a szárazanyag formájában keletkezett szennyvíziszap mennyiségéről (t/év),

—

mivel nem adta meg a szennyvíziszap szárazanyag formájában történő mezőgazdasági felhasználásának éves mennyiségére vonatkozó szükséges információt, kivéve a Friuli Venezia Guilia Tartományt (1995–1997.), a Bolzano Autonóm Provinciát (1995.), az Emilia Romagna, a Liguria, valamint a Calabria tartományokat, amely területeket illetően jelezte, hogy szennyvíziszapot nem használtak fel a mezőgazdaságban,

—

mivel nem biztosította, hogy legalább a Lombardia, Emilia Romagna, Toszkána, Abruzzo, Campania, Valle-d'Aosta, Szicília és Marche tartományokra vonatkozóan naprakész nyilvántartásokat vezessenek, amelyekben rögzítik az iszap összetételét és tulajdonságait a szennyvíziszap mezőgazdasági felhasználása során a környezet, és különösen a talaj védelméről szóló, 1986. június 12-i 86/278/EGK irányelv II. A. mellékletében említett paramétereknek megfelelően,

—

mivel nem biztosította, hogy legalább az Abruzzo, a Campania, a Toszkána és a Szicília tartományokra vonatkozóan naprakész nyilvántartásokat vezessenek, amelyekben rögzítik a (nemzeti területen) termelt iszap mennyiségét és a mezőgazdasági felhasználásra szállított mennyiségeket,