Judgment of the General Court (Appeal Chamber) of 19 July 2018.#HG v European Commission.#Appeal — Civil service — Officials — Posting to a third country — Lodging provided by the administration — Disciplinary penalty — Dismissal of the action at first instance — Composition of the panel of judges which delivered the judgment at first instance — Procedure for appointment of a judge to the Civil Service Tribunal — Tribunal established by law — Principle of the lawful judge.#Case T-693/16 P.

A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2018. július 19.
HG kontra Európai Bizottság.
Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Harmadik országba történő beosztás – Szolgálati lakás adminisztráció általi rendelkezésre bocsátása – Fegyelmi intézkedés – A kereset első fokon történő elutasítása – Az elsőfokú ítéletet meghozó ítélkező testület összetétele – Valamely bíró Közszolgálati Törvényszékre való kinevezésére irányuló eljárás – Jogszabállyal létrehozott bíróság – Törvényes bíróhoz való jog.
T-693/16. P. sz. ügy.

A Törvényszék ítélete (fellebbezési tanács), 2018. július 19.
HG kontra Európai Bizottság.
Fellebbezés – Közszolgálat – Tisztviselők – Harmadik országba történő beosztás – Szolgálati lakás adminisztráció általi rendelkezésre bocsátása – Fegyelmi intézkedés – A kereset első fokon történő elutasítása – Az elsőfokú ítéletet meghozó ítélkező testület összetétele – Valamely bíró Közszolgálati Törvényszékre való kinevezésére irányuló eljárás – Jogszabállyal létrehozott bíróság – Törvényes bíróhoz való jog.
T-693/16. P. sz. ügy.

Európai esetjogi azonosító: ECLI:EU:T:2018:492