Judgment of the General Court (Third Chamber) of 19 October 2017.#Belén Bernaldo de Quirós v European Commission.#Civil service — Officials — Assignment — Transfer from a head of unit post to an advisor post — Interests of the service — Misuse of powers — Right to be heard and duty of care — Principle of equivalence of posts.#Case T-649/16.

A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2017. október 19.
Belén Bernaldo de Quirós kontra Európai Bizottság.
Közszolgálat – Tisztviselők – Beosztás – Egységvezetői álláshelyről tanácsadó álláshelyre való áthelyezés – Szolgálati érdek – Hatáskörrel való visszaélés – Meghallgatáshoz való jog és gondoskodási kötelezettség – A munkakörök egyenértékűségének elve.
T-649/16. sz. ügy.

A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2017. október 19.
Belén Bernaldo de Quirós kontra Európai Bizottság.
Közszolgálat – Tisztviselők – Beosztás – Egységvezetői álláshelyről tanácsadó álláshelyre való áthelyezés – Szolgálati érdek – Hatáskörrel való visszaélés – Meghallgatáshoz való jog és gondoskodási kötelezettség – A munkakörök egyenértékűségének elve.
T-649/16. sz. ügy.

Európai esetjogi azonosító: ECLI:EU:T:2017:736