Judgment of the General Court (Third Chamber) of 10 November 2015.#Gruppo Servizi Associati SpA (GSA) and Security Guardian's Institute (SGI) v European Parliament.#Public service contracts — Tendering procedure — Supply of fire security, assistance to persons and external surveillance at the European Parliament’s site — Rejection of a tenderer’s bid — Obligation to produce prior authorisation issued pursuant to national legislation — Proportionality — Equal Treatment — Principle of openness — Freedom to provide services.#Case T-321/15.

A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2015. november 10.
Gruppo Servizi Associati SpA (GSA) és Security Guardian's Institute (SGI) kontra Európai Parlament.
Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Közbeszerzési eljárás – A tűzvédelemmel, a személyeknek történő segítségnyújtással és a Parlament brüsszeli székhelyén történő külső felügyelettel kapcsolatos szolgáltatások – Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása – A nemzeti jogszabály alapján előzetesen kiállított engedély benyújtásának a kötelezettsége – Arányosság – Egyenlő bánásmód – Nyilvánosság elve – Szolgáltatásnyújtás szabadsága.
T-321/15. sz. ügy.

A Törvényszék ítélete (harmadik tanács), 2015. november 10.
Gruppo Servizi Associati SpA (GSA) és Security Guardian's Institute (SGI) kontra Európai Parlament.
Szolgáltatásnyújtásra irányuló közbeszerzési szerződések – Közbeszerzési eljárás – A tűzvédelemmel, a személyeknek történő segítségnyújtással és a Parlament brüsszeli székhelyén történő külső felügyelettel kapcsolatos szolgáltatások – Valamely ajánlattevő ajánlatának elutasítása – A nemzeti jogszabály alapján előzetesen kiállított engedély benyújtásának a kötelezettsége – Arányosság – Egyenlő bánásmód – Nyilvánosság elve – Szolgáltatásnyújtás szabadsága.
T-321/15. sz. ügy.

Európai esetjogi azonosító: ECLI:EU:T:2015:834