Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 12 June 2014.#Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV v European Commission.#State aid — Software licence agreement — Decision finding no State aid — Actions for annulment — Competitive position not substantially affected — Inadmissibility — Procedural rights of the interested parties — Admissibility — Failure to initiate formal investigation procedure — No serious difficulties — Advantage.#Case T‑488/11.

A Törvényszék (ötödik tanács) 2014. június 12‑i ítélete.
Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV kontra Európai Bizottság.
Állami támogatások – Szoftverhasználati szerződés – Állami támogatás hiányát megállapító határozat – Megsemmisítés iránti kereset – A versenyhelyzet lényeges érintettségének hiánya – Elfogadhatatlanság – Az érintett felek eljárási jogai – Elfogadhatóság – A hivatalos vizsgálati eljárás megindításának hiánya – Komoly nehézségek hiánya – Előny.
T‑488/11. sz. ügy.

A Törvényszék (ötödik tanács) 2014. június 12‑i ítélete.
Scheepsbouwkundig Advies- en Rekencentrum (Sarc) BV kontra Európai Bizottság.
Állami támogatások – Szoftverhasználati szerződés – Állami támogatás hiányát megállapító határozat – Megsemmisítés iránti kereset – A versenyhelyzet lényeges érintettségének hiánya – Elfogadhatatlanság – Az érintett felek eljárási jogai – Elfogadhatóság – A hivatalos vizsgálati eljárás megindításának hiánya – Komoly nehézségek hiánya – Előny.
T‑488/11. sz. ügy.

Európai esetjogi azonosító: ECLI:EU:T:2014:497