Order of the General Court (Seventh Chamber) of 5 February 2013.#Brugola Service International Srl (BSI) v Council of the European Union.#Action for annulment — Dumping — Extension of anti-dumping duty imposed on the imports of certain iron or steel fasteners originating in the People’s Republic of China to imports of certain iron or steel fasteners consigned from Malaysia — Independent importer — Article 263, fourth paragraph, TFEU — Lack of individual concern — Legislative measure containing implementing measure — Inadmissibility.#Case T‑551/11.

A Törvényszék (hetedik tanács) 2013. február 5‑i végzése.
Brugola Service International Srl (BSI) kontra Az Európai Unió Tanácsa.
Megsemmisítés iránti kereset – Dömping – A Kínából származó egyes vas vagy acél kötőelemek behozatalára kivetett dömpingellenes vámnak a Malajziában feladott ilyen termékek behozatalára történő kiterjesztése – Független importőr – EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés – A személyében való érintettség hiánya – Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság.
T‑551/11. sz. ügy.

A Törvényszék (hetedik tanács) 2013. február 5‑i végzése.
Brugola Service International Srl (BSI) kontra Az Európai Unió Tanácsa.
Megsemmisítés iránti kereset – Dömping – A Kínából származó egyes vas vagy acél kötőelemek behozatalára kivetett dömpingellenes vámnak a Malajziában feladott ilyen termékek behozatalára történő kiterjesztése – Független importőr – EUMSZ 263. cikk, negyedik bekezdés – A személyében való érintettség hiánya – Végrehajtási intézkedéseket tartalmazó rendeleti jellegű jogi aktus – Elfogadhatatlanság.
T‑551/11. sz. ügy.

Európai esetjogi azonosító: ECLI:EU:T:2013:60