Judgment of the General Court (Fifth Chamber) of 25 April 2013.#Simone Gbagbo v Council of the European Union.#Common foreign and security policy — Specific restrictive measures directed against certain persons and entities in view of the situation in Côte d’Ivoire — Freezing of funds — Alteration of heads of claim — Obligation to state reasons — Manifest error of assessment — Misuse of power — Rights of the defence — Right to property.#Case T‑119/11.

A Törvényszék (ötödik tanács) 2013. április 25‑i ítélete.
Simone Gbagbo kontra Az Európai Unió Tanácsa.
Közös kül‑ és biztonságpolitika – Az elefántcsontparti helyzet tekintetében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott különleges korlátozó intézkedések – A pénzeszközök befagyasztása – A kereseti kérelmek módosítása – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – Hatáskörrel való visszaélés – Védelemhez való jog – Tulajdonhoz való jog.
T‑119/11. sz. ügy.

A Törvényszék (ötödik tanács) 2013. április 25‑i ítélete.
Simone Gbagbo kontra Az Európai Unió Tanácsa.
Közös kül‑ és biztonságpolitika – Az elefántcsontparti helyzet tekintetében egyes személyekkel és szervezetekkel szemben hozott különleges korlátozó intézkedések – A pénzeszközök befagyasztása – A kereseti kérelmek módosítása – Indokolási kötelezettség – Nyilvánvaló értékelési hiba – Hatáskörrel való visszaélés – Védelemhez való jog – Tulajdonhoz való jog.
T‑119/11. sz. ügy.

Európai esetjogi azonosító: ECLI:EU:T:2013:216